Veni,vidi,vici. 당신은 아마 구—또는 영어로 대응,”나는 내가 보았다,나는 정복”—다. 그러나 그러한 문구는 어디에서 왔습니까? 왜 사람들은 여전히 오늘 그것을 말하고 있습니까?
이 문서에서 다룰 내용은 다음과 같습니다 무엇을 표현 수단은,역사적 컨텍스트,그리고 왜 그것은 여전히 일반적으로 오늘 말했다.
Veni,Vidi,Vici 는 무엇을 의미합니까?
Veni,vidi,vici 는 문자 그대로”나는왔다,나는 보았다,나는 정복했다.,”라틴어가 필요하지 않 개별사,각 단어와 같은 활용에서”를”형태(“Venire,videre,vincere”)첫 사람은 단수한 완벽한 지표 active 형태입니다.
을 그 작은,”첫 사람은 단수”사실을 의미하는 주제는”내가”하면서”완벽하게 활성을 나타내는”것을 의미하는 작업체가 수행가 이전에 발생한 현재 시간보다. 따라서”veni,vidi,vici”는 세 단어 만 있음에도 불구하고”나는왔다,나는 보았다,나는 정복했다”로 번역됩니다., 영어는 주제를 동사로 접지 않기 때문에 문구는 영어로 조금 더 길다.라틴어의 여러 형태가 있기 때문에 문구는 다른 방식으로 발음 될 수 있습니다. 에서 교회,라틴어 형태는 일반적으로 사용되는 로마 카톨릭 교회에 의해,그것은 발음 veh-nee,v-dee,v-kee 또는 veh-nee,v-dee,v-chee. 고전적,후기 적 또는 저속한 것과 같은 라틴어의 다른 변형은 문구를 다르게 발음했을 것입니다., 었다는 것은 율리우스 카이사르는 문구의 창시자,아마 그것을 발음 weh-nee,wee-dee,wee-kee 에 기반한 언어 규칙의 시간입니다.
Veni,Vidi,Vici 의 역사는 무엇입니까?
앞서 언급했듯이 율리우스 카이사르는”Veni,vidi,vici”를 그런 유명한 문구로 만든 사람이었습니다. 로마의 통치자 작성하기위한 알려진 자신의 전쟁 경과에 따르면,여러 고대 로마 작가,그의 근원 견적입니다.그 이유를 알아 내려면 기원전 50 년경으로 돌아 가야합니다., 기원전 60 년부터 53 년까지 율리우스 카이사르,크라수스,폼페이는 로마를 최초의 삼두자로 통치했다. 모든 세 눈에 띄는 로마의 정치인 목적을 회피하는 로마정부 시스템의 견제와 균형,었을 방지하기 위해 장소에서 어떤 한 사람이 얻고에서 너무 많은 힘이다. 하지만 서로 연기에서 자신의 이익,세 가지가 달성할 수 있는 많은 자신의 개인적인 목표를 통해 상호 지원,무역 선호 사 때까지 그들을 그들이 효과적으로 지배공합니다.
그러나 첫 번째 Triumvirate 는 지속될 수 없었습니다., 시저 결혼했고 그의 딸,줄리아,로지만 그녀의 죽음에서 53BCE 의미가 있었을 막으려고 작은 두 개의 야심에서 지도자 반목. 을 때 크라수에서 죽었 53BCE,동맹의 용해와 폼페이와 사르기 시작했다 외부에서 싸우는 상원의원,씨름에 힘을 위해 자신의 조건.
폼페이와 함께,모든지만 두 개의 구성원의원,요구되는 시저 해산 그의 군대와 끝으로 그의 기간다. 카이사르는 거절하고 군대를 로마로 인도하여 내전을 일으켰다.폼페이와 그의 영사는 포획을 두려워하여 로마에서 도망 쳤다., 카이사르는 그를 추격하여 스페인과 그리스에서 그의 세력을 물리 쳤다. 카이사르는 궁극적으로 독재자로 임명되었지만 불과 11 일 만에 사임했다.
48BCE,사르는 다시 한번 독재자로 임명되지만 로마를 떠난 후 추적 는 이집트. 시간 그는 거기에 도착,폼페이는 이미 죽은 프톨레마이오스 XIII,다음 이집트의 통치자,희망하는 법원을 황제의 승인 및 군대에 자신의 전쟁에 대하여 그의 여동생,클레오파트라 VII.
그러나,계획에 역효과. 소름 끼치게 카이사르는 클레오 파트라의 편을 들었고 두 사람은 연인이되었습니다., 그들은 함께 이집트를 함께 철수시키는 것을 목표로 삼았고 기원전 47 년 카이사르와 클레오 파트라는 프톨레마이오스의 세력을 물리 쳤다.
이집트에서 일을 마친 카이사르는 로마로 돌아가기 위해 출발했고,도중에 젤라를 정복하기 위해 멈췄다. 압류에 혼란 후에는 카이사르의 승리에 대하여 는,Pharnaces,누가 지배했던 암흑 보스포러스,그 목적을 되찾기 위해 그의 아버지의 옛 땅에서 소아시아로 알려져 있습니다. 그는 카이사르의 관심을 끌었던 비티 니아와 폰투스의 일부를 탈환했다. 그의 군대가 고갈되었지만,카이사르는 땅을 복구하기 위해 폰투스를 향해 군대를 이끌었다.,
Pharnaces 는 Pontus 를 떠나 전리품을 돌려 주겠다는 Caesar 의 요구에 복종하기로 동의했습니다. 그러나,반하는 Pharnaces 의 기대,시저하지 않았다 즉시 떠나 본도—그 느낌 Pharnaces 움직이고 있었는 너무 느리게,그리고 사용하기로 결정했 힘입니다.
전투의 계정은 다양하지만,카이사르의 작은 군대는 Pharnaces 을 극복’. 그리스 역사 학자 Appian 에 따르면 Caesar 는 전투 보고서에서”Veni,vidi,vici”라고 썼으며,그의 빠른 Pharnaces 패배를 언급했습니다. 플루타르크의 계정은 카이사르가 상원에 보낸 편지에서 그 말을 썼다는 데 동의한다., 심 언급하지 않는 편지를 상,하지만 주는 황제의 행렬 포함되어 단어 중에는 승리의 본도.
Veni,Vidi,Vici 가 왜 그런 대중적인 말입니까?
간단한 설명을 위해 왜 왔노,비디,vici 인기 있는 말이 있는 것에서 온 율리우스 카이사르,하나의 역사의 가장 유명한 인물들,그리고,간단한 강한 의미:나는 강력하고 빠르다.그러나 문구를 그렇게 강력하게 만드는 의미는 아닙니다., 카이사르는 재능있는 작가,그리고 문구는 특히 인기를 얻기 쉬운 것으로 라틴어 문법을 사용합니다. 모든 단어로 시작하는 같은 소리,기능 같은 리듬으로 끝나는 같은 운을 기억하기 때문에 문구 자체에 대한 간략한,그것을 흉내내 황제의 승리입니다.
짧고 눈에 띄기 때문에 역사를 통해 채택되고 패러디되었습니다. Veni,vidi,vici 및 영어 번역의 가장 유명한 적응 중 일부는 다음과 같습니다.
- Robert Browne Hall 은”Veni,Vidi,Vici.,”
- 폴란드의 왕 1 월 3 세는 비엔나 전투가 끝난 후”우리는 온,우리는 보았다,하나님은 정복했다.”
- 헨델의 Giulio Cesare,”Curio,Cesare venne,e vide e vinse”또는”Curio,Caesar 가 와서 보았고 정복했습니다.”
- Victor Hugo 의”Vini,Vidi,Vixi”는 의미입니다.”
- “이 미련한 것(나의)”sung by 빌리 휴가를 포함한 라인은”당신,당신이 보고,당신은 정복하고 싶다.”
- 고스트 버스 터즈(Ghostbusters)에서 Peter Venkman 은 유명하게 말합니다.,”
- 2011 년 힐러리 클린턴(Hillary Clinton)은 무아 마르 카다피(muammar Gaddafi)의 죽음에 대해 말했다.”
- Jay Z 는”Encore”에서”나는왔다,나는 보았다,나는 정복했다.”
- The Hives 에는”Veni Vidi Vicious 라는 앨범이 있습니다.”
다음은 무엇입니까?
역사가 현대 세계를 어떻게 형성하는지에 대해 더 배우고 싶습니까? 이들은 당신이 수강해야하는 고등학교 역사 수업입니다.
카이사르,폼피,크라수스가 누구인지 기억하는 데 약간의 도움이 필요하십니까? 이 Ap 세계사 검토가 도움이 될 것입니다.
Ap 세계사는 어렵습니까?, 우리 가이드는 당신에게 맞는 수업인지 결정하는 데 도움이되는 수업의 합격률,학생 의견 등을 안내합니다.
시험 준비에도 도움이 필요한 친구가 있습니까? 이 기사를 공유하십시오!
Melissa Brinks 졸업 워싱턴대학에서는 2014 학사 학위를 취득하여서는 영어로 작성한다., 그녀는 SAT 준비를 포함하여 많은 과목에서 K-12 학생들을 몇 년 동안 과외하여 대학 교육을 준비하는 데 도움을주었습니다.