라헬이 마틴,HOST:
의 끝에 스페인 남북 전쟁 80 년 전에 힘의 균형을 변경에서 유럽입니다. 그것은 1975 년 사망 할 때까지 지속 된 프란시스코 프랑코의 파시스트 독재 정권의 시작을 표시했다. Lucia Benavides 는 그 전쟁이 끝날 때 자신의 할아버지의 경험을 회상하고 그것이 오늘날 의미하는 바를 반영합니다.,
루시아 BENAVIDES,작성자:내 아버지,페르난도(ph),나은 걷는 나무가 늘어선 산책로에서 바르셀로나,어린이 놀이와 오래 된 사람들이 태양에서 느끼고,지도하는 건물 내 할아버지가 증가했습니다.
페르난도 BENAVIDES:음,우리는 오른쪽 입구에 지금 문의하는 데 사용되는 것은 내 아버지의 집
L BENAVIDES:보도에서,우리는 모습에서 다섯 번째 층 아파트,보이는 좁은 어둡습니다., 내 할아버지가 전달된다 2016 년,그는 말 그의 가족 이야기에 대해 살고있는 아이로 남북 전쟁 동안 같은 시간의 건물에 걸쳐 스트리트 완전히 파괴되었 동안 폭격.
F BENAVIDES:그는 사람들이 먹고 쫓는 것을 기억했습니다.
L BENAVIDES:하지만 할아버지는 바르셀로나에 오래 머물지 않았습니다. 그와 그의 형제 자매는 1936 년에 어머니와 함께 프랑스로 도망 쳤다. 아이들은 학교에 가서 포도원에서 일하는 돈을 벌었습니다., 전쟁이 끝난 때 1939 년에,아버지가 말한다,그들은 스페인으로 돌아와 아주 다른 바르셀로나-이제 통치 아래의 독재자 샌프란시스코 Franco.
F BENAVIDES:그 당시 음식이 부족했습니다-일부 쌀. 우리 할머니가 사고 있었다-이 작은 상자를 가지고 있었다.
(인터뷰[의회)
L BENAVIDES:스페인 남북 전쟁의 싸움을 위해 전원 사 좌 공화당 정부의 두 번째 스페인어 공화국 파시스트,민족주의 반역자들고 싶었어 전복하는 공화국. 파시즘은 유럽 전역에서 일어나고있었습니다., 시간 전쟁이 발발에서 스페인,베니토 무솔리니는 총리의 이탈리아 및 아돌프 히틀러는 이미 독일의 수상.
캐서린 HOWLEY:의 일부는 반대로 프랑스에서 싸울 스페인 남북 전쟁을 많이 했는 농민과 노동자들이 실제로 잃었다고 믿음을 주지 않는,스페인에 있습니다. 그것은 그들을 실패했던 스페인의 정치 구조였다.
L BENAVIDES:스페인 남북 전쟁에 관한 바르셀로나에서 도보 여행을 이끌고있는 역사가 Catherine Howley(ph)입니다., 그녀는 프랑코 정권의 핵심은 바르셀로나가 레드 프리메이슨-유대인 음모론자라고 불리는 것으로 가득 차 있다는 생각이라고 말합니다.
HOWLEY:그래서 그것은 결과에서 즉각적인 반올림하는 사람의 카탈루냐어는 민족주의,노동 회원 또는 공원,왼쪽 날개에 정치인들,활동가입니다. 그리고 그들은 일상적으로 처형됩니다.
L BENAVIDES:이 날이 없었다는 공식 시험을 위한 인권을 위반하는 동안과 전쟁 후,그리고 일부는 상하지 않은 완전히 치유됩니다. Andrea Cresel(ph)은 84 세입니다., 그녀가 자란 바르셀로나에서 기억하고 공화당 및 로컬 카탈로니아 사람들은 탈출하는 프랑스 경우 전쟁이 끝나고 프랑했다 힘입니다.
ANDREA CRESEL:(외국어 사용).
L BENAVIDES:당신은 그들이 고속도로를 따라 걷는 것을 볼 수 있었고,그녀는 가방과 담요를 들고 있다고 말합니다. 집에서 그녀의 가족은 프랑코에서 금지 된 카탈로니아 어 책과 깃발을 숨겼습니다. 크레셀은 오늘 스페인이 다시 분열 된 것처럼 느껴진다 고 말합니다. 그녀는 카탈로니아 분리주의 지도자들과 스페인의 극우파 민족주의 정당들 모두에게 좌절감을 느낀다.
CRESELS:(외국어 사용).,
L BENAVIDES:”다른 사람들의 경험은 쓸모없는 것 같습니다.”그녀는 나에게 말한다. 그녀는”오늘날의 정치인들은 그 해가 어땠는지 기억하기에는 너무 어리다”고 덧붙였다.”NPR 뉴스의 경우 바르셀로나의 Lucia Benavides 입니다.
(최고의 비관론자의”미래”의 사운드 바이트)
Copyright©2019NPR. 판권 소유. 웹 사이트 이용 약관 및 사용 권한 페이지를 방문하십시오 www.npr.org 자세한 내용은.
NPR 성적표는 verb8tm,Inc.의 러시 마감일에 작성됩니다. npr 계약자이며 NPR 과 함께 개발 된 독점적 인 전사 공정을 사용하여 생산됩니다., 이 텍스트는 최종 형태가 아닐 수 있으며 향후 업데이트 또는 개정될 수 있습니다. 정확성과 가용성은 다를 수 있습니다. NPR 의 프로그래밍에 대한 권위있는 기록은 오디오 기록입니다.
