Sam Smith,브리트니 스미스와 그들의 딸 Erelah 밖의 샬롯다. 스미스는 변화와 기회를 찾고 샬롯으로 이사했습니다. 그들은 아프리카 계 미국인 인구가 2000 년 이래 64%가량 증가한 메 클렌 부르크 카운티에 아프리카 계 미국인이 유입 된 것의 일부입니다., Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
Sam Smith,브리트니 스미스와 그들의 딸 Erelah 밖의 샬롯다. 스미스는 변화와 기회를 찾고 샬롯으로 이사했습니다. 그들은 아프리카 계 미국인 인구가 2000 년 이래 64%가량 증가한 메 클렌 부르크 카운티에 아프리카 계 미국인이 유입 된 것의 일부입니다.
Swikar Patel NPR
브리트니 스미스는 성장 대부분,디트로이트에서 석사 학위를 적립 공중 보건에서 미시간 대학에서., 그러나 그녀와 그 당시 남자 친구 인 샘이 커리어를 시작했을 때 그들은 장애물에 부딪쳤다. 2013 년이었고 디트로이트는 여전히 대 불황의 영향으로 어려움을 겪고있었습니다. 샘 스미스는 풀 타임 일을 찾을 수 없었습니다. 대학 진로 카운슬러로서의 그의 직업은 그가 일한 캠퍼스가 문을 닫았을 때 감쌌다.
그들은 밖으로 찾기 시작했다.
“우리가 찾고 있었기에 무엇이 도시는 성장한 젊은 전문가,샬롯에 항상 중 하나”라고 말미에,지금 32.
그래서 그들은 픽업하여 노스 캐롤라이나 주 샬럿으로 이사했습니다., 2 년 전,그들은 맞춤형 주택을 구입했습니다. 그들은 지금 15 개월 된 딸 에렐라를 낳았습니다. 스미스는 방금 건강 보험 회사에서 지역 사회 봉사 활동 팀을 이끌고있는 새로운 직업을 시작했습니다. 그녀는 그에게 무엇이 그녀가 꿈을 직장에서 다른 건강 관리 회사이기 때문에 하나를 더 지불하고 더 많은 도전입니다. 그리고 샘은 대학 진로 고문으로 일하는 것을 발견했습니다.
“디트로이트를 사랑하는만큼… 나는 변화와 더 많은 기회를 찾고 있었다”고 스미스는 말한다. “그리고 우리는 여기 샬롯에서 훌륭한 것들을 받았습니다.,”
브리트니 스미스와 그녀의 딸에서 자신의 집입니다. 가족은 샬롯에서 번성했습니다. 2 년 전 스미스와 그녀의 남편은 주문 제작 된 집을 사서 둘 다 새로운 취업 기회를 찾았습니다. Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
브리트니 스미스와 그녀의 딸에서 자신의 집입니다. 가족은 샬롯에서 번성했습니다. 2 년 전 스미스와 그녀의 남편은 주문 제작 된 집을 사서 둘 다 새로운 취업 기회를 찾았습니다.,
Swikar Patel NPR
스미스의 일부의 유명한 아프리카계 미국인 메클렌부르크 카운티,어디 샬롯에 위치하고 있다. 여기 아프리카 계 미국인 인구는 2000 년 이래 64%가량 증가했습니다. 어떤 사람들은 와서 이웃 카운티에서 북쪽과 남쪽 캐롤라이나,하지만 수많은 사람들은 오하이오 주에서,뉴욕,펜실베이니아,뉴저지,일리노이,에 따른 척 맥 셰인의 부사장,비즈니스 분석에서 샬럿에선 비즈니다.
대 불황으로부터의 회복은 어떤면에서 위대한 이주의 작은 반전을 초래했습니다.,
다른 도시의 남쪽에도 큰 숫자를 유치의 아프리카계 미국인 이민자를 포함하여,휴스턴;Atlanta;탤러해시,플로리다.;그리고 Brookings Institution 의 Metropolitan Policy Program 의 David Harshbarger 에 따르면 Columbia,S.C..
전반에 걸쳐 20 세기의 수백만 명의 아프리카계 미국인은 왼쪽으로 남쪽으로 탈출 인종 차별,압박과 기회의 부족,말 demographer 제시카 Barron 전선의 솔루션 컨설팅 회사에서 Durham,N.C. 들고로 향하는 산업 도시 시카고,디트로이트,뉴욕 있습니다.,
“흑인을위한 기회—남쪽과 그 같은 문장에 있었던 적이 없다”고 배런은 말한다.이것이 할렘 르네상스와 시카고 블루스를 얻은 이유입니다. … 이것들은 모두 첫 번째 위대한 이주에 대한 이야기의 일부입니다.”라고 Barron 은 말합니다.샬럿에있는 스미스 가족의 이웃. Swikar Patel for NPR hide caption
토글 caption
SWIKAR Patel for NPR
Charlotte 의 스미스 가족의 이웃.,
Swikar Patel NPR
하지만 지금은 새로운 일자리는 남쪽에 있습니다. 년 동안,제조가 건조에서 녹 벨트,서비스,기술 및 금융 산업 분야에서 성장 남쪽 도시입니다. 일부 아프리카계 미국인들이기 시작했으로 돌아 남쪽,이동하는 열과 함께 풍부한 취업 기회와 더 많은 저렴한 주택입니다.
Barron 이민자들이 말하는 경향이 도착하는 고등 교육과 및 광범위한 네트워크 연결 보다 아프리카계 미국인들이 남아 있던 같은 장소에서 노스 캐롤라이나에 대한 세대입니다., 예를 들어 스미스는 비즈니스 접촉을 통해 그녀의 직업을 찾았습니다.
상향 이동 아프리카 계 미국인은 지난 2 년 동안 사상 최고였던 고용 시장의 혜택을 누리고 있습니다. 실직한 아프리카계 미국인들이에서 6.7%,그리고 그것은 작년 보다 낮고,표시 가장 낮은 속도 이후 미국 정부를 추적하기 시작했다는 측정은 1970 년대에.
니다… 위의 그래픽이 보이지 않습니까? 여기를 클릭하십시오.
아프리카 계 미국인의 붐 시간처럼 보일지라도 격차가 남아 있습니다., 낮은 흑인 실업률은 여전히 백인 미국인의 두 배 이상입니다. 그리고 8 년간의 일자리 증가를 보인 샬롯에서는 혜택도 고르지 않습니다.
“로 상승했다 여기에,그것은 해제하지 않은 모두 보 똑같이,”말하는 샬럿 역사가 톰 Hanchett,저자의 정렬 새로운 남부 도시 전 직원의 역사는 레빈 박물관에서 새로운 남쪽의 샬롯.,
톰 Hanchett,전 직원이 역사에서 레빈 박물관의 새로운 남쪽으로,말한 수십 년 동안의 분리 및 레드 라인이 있어 아프리카계 미국인 샬럿에서 적은 기회를 구입하는 집과 재산을 구축. Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
톰 Hanchett,전 직원이 역사에서 레빈 박물관의 새로운 남쪽으로,말한 수십 년 동안의 분리 및 레드 라인이 있어 아프리카계 미국인 샬럿에서 적은 기회를 구입하는 집과 재산을 구축.,
Swikar Patel NPR
그가 말하는 수십 년 동안의 분리 및 레드 라인이 있어 아프리카계 미국인들이 도시에서 적은 기회를 구입하는 집과 재산을 구축. 부유 한 신규 이민자들은 주택 가격에 상승 압력을 가하고 있습니다. 과 아프리카계 미국인들이 살았던 도심에 있는 인으로 밀려 마진이 밀레니엄으로 높은 소득으로 선택에서 살고 같은 지역에 있습니다.
“이것은 모든 미국 도시에서 일어나고 있으며 매우 빠르게 일어나고 있습니다.”라고 Hanchett 는 말합니다. “그리고 아무도 그 주위에 팔을 가지고 있지 않습니다., 그것은 어떤 식 으로든 중앙 집중화되고 계획된 것이 아니며 사람들은 그것을 알아 내려고 노력하고 있습니다.”
샬럿에서는 많은 아프리카 계 미국인이 임금이 정체 된 환대 및 소매업과 같은 산업에서 일합니다. 그것은 임금이 다른 어떤 그룹보다 그들을 위해 더 천천히 성장한 국가 추세를 반영합니다.
로드 중… 위의 그래픽이 보이지 않습니까? 여기를 클릭하십시오.,
이 도시는 그것을 해결하기 위해 노력하고 격차에 의해 발행$50million 채권을 촉진하는 저렴한 주택,그리고 시작하는 새로운 프로그램을 제공 현지 노동 기술이 그들이 필요한 작업에서 금융 및 기술입니다. 그러나 변화는 느립니다.
돈 토마스는 그 변화의 최전선에 있습니다. 시카고에서,그와 그의 아내가 모니카 근무하 어린이와 청소년 justice 시스템까지 자금 조달에 대한 자신의 작업 종료됩니다. 샬럿에서 그는 도시의 경제적 이동성 개선에 전념하는 조직인 Leading on Opportunity 의 커뮤니티 임팩트 디렉터입니다.,
Don Thomas 는 시카고에서 Charlotte 로 이사했습니다. 그는 이제 경제적 이동성 향상에 전념하는 조직인 Leading on Opportunity 의 커뮤니티 임팩트 디렉터(community impact director)입니다. SWIKAR patel for NPR hide caption
toggle caption
SWIKAR Patel for NPR
Don Thomas 는 시카고에서 Charlotte 로 이사했습니다. 그는 이제 경제적 이동성 향상에 전념하는 조직인 Leading on Opportunity 의 커뮤니티 임팩트 디렉터(community impact director)입니다.
SWIKAR Patel FOR NPR
부부는 민트 힐 교외에서 주택을 구입했습니다., 그것은 그들의 세 자녀와 가족 개가 뛰어 다니고 자유롭게 놀 수있는 반 에이커에 앉아 있습니다.
시카고에서 토마스는 특히 총격 사건에서 친구를 잃은 후 자녀의 안전에 대해 걱정했다고 말합니다.
“총기 폭력은 우리가 살고있는 곳과 더 가까워지기 시작했습니다.”라고 Thomas 는 말합니다. 샬럿은 더 안전하다고 느낍니다.
여전히 샬럿 공무원과 이상 주의적 신규 이민자의 노력은 지금까지만 진행될 수 있습니다.
니콜 뮤-데니스가 만난 몇 가지의 이러한 새로운 도착에서 시드니의 마티니 와인 바,그녀는 관리자니다. 낮에는 특수 교육을 가르칩니다.,”나는 과잉 고용이라고 부르는 것입니다.”라고 그녀는 말합니다. “나는 두 가지 직업을 가지고 있으며 여전히 그것을 만들려고 노력하고 있습니다.”
Nicole Muse-Dennis(센터)에는 두 가지 일자리가 있습니다. 낮에는 학교 교사이고 밤에는 샬럿에있는 바에서 매니저입니다. Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
니콜 뮤-데니스(센터)에 있는 두 개의 작업입니다. 낮에는 학교 교사이고 밤에는 샬럿에있는 바에서 매니저입니다.,
Swikar Patel NPR
뮤즈-Dennis 말한다 올리는 두 딸 하나의 엄마로서 교사의 월급은 강제로 그녀 65-시간 노.
금요일 아침에,그녀는 깨어나면에는 오전 5 시부터 오후 산책에 그녀의 강아지의 어두운전 서두르고 그녀의 딸을 학교 클래스로 여행. 그녀는 그녀가 일하기 위해 40 분 운전 중괄호로 집에서 그녀의 방법에 풀 스로틀라는 이름의 에너지 음료를 잡고.”어려운 부분은 아침에 일어나서 실제로 일어나는지 확인하는 것입니다.”라고 그녀는 말합니다. “그런 다음 실제로 거기에서 운전할 수 있는지 확인하십시오.,”
Muse-Dennis 는 학교가 열리기를 기다리면서 딸 Loralyn Dennis(10)와 이야기합니다. 뮤즈-데니스(Muse-Dennis)는 두 딸을 교사의 봉급으로 한 엄마로 키우는 것이 그녀를 65 시간 근무로 강요했다고 말합니다. Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
뮤즈-데이 말하는 그녀의 딸 Loralyn Dennis,10,그들기 위한 학교를 엽니다. 뮤즈-데니스(Muse-Dennis)는 두 딸을 교사의 봉급으로 한 엄마로 키우는 것이 그녀를 65 시간 근무로 강요했다고 말합니다.,
SWIKAR Patel for NPR
Muse-Dennis 는 University City 라는 중산층 지역에 타운 하우스를 소유하고 있습니다. 그녀의 집의 가치는 최근 몇 년 동안 증가했지만,그녀의 세금도 상승했습니다.
뮤즈로-데니스 변종 생계를 유지하기 위해,브리트니 스미스,디트로이트 이식되지 않으로 지나치게. 스미스와 그녀의 남편은 모두 그들이 사랑하는 좋은 지불 작업을 작동,그들은 한 아이가있다. 그러나 스미스는 그녀가 운이 좋다고 말한다. 그녀는 가족 중 처음으로 대학에 진학합니다.”여기 이식입니다…, 그리고 나는이 모든 기회를 이용했습니다.”스미스는 딸 에렐라에게 유기농 고구마 주머니를 먹이면서 말한다. “이제 그 중 일부는 내가 남편과 같은 교육을 받았기 때문일 수도 있지만,또한 그것을 만들었습니다… 남편과 나는… 우리가 격차를 해소하는 데 도움이 될 수있는 방법을 살펴보십시오.”
많은 아프리카 계 미국인을 실업자 또는 박봉으로 유지하는 구조적 문제는 해결하기가 어렵습니다. 그러나 강력한 경제가 열리면 더 많은 경로를 위한 성공 스미스 가족 그리고 수백만의 다른 아프리카계 미국인들이 시작하는 새로운 생활에서 남쪽입니다.,
스미스 가족에서 자신의 샬롯다. 브리타니 스미스와 그녀의 남편은 모두 좋은 돈을 지불하는 직업을 가지고 있습니다. 그녀는 운이 좋다고 말합니다. 그녀는 가족 중 처음으로 대학에 진학합니다. Swikar Patel NPR 캡션 숨기기
토글 자막
Swikar Patel NPR
스미스 가족에서 자신의 샬롯다. 브리타니 스미스와 그녀의 남편은 모두 좋은 돈을 지불하는 직업을 가지고 있습니다. 그녀는 운이 좋다고 말합니다. 그녀는 가족 중 처음으로 대학에 진학합니다.
SWIKAR Patel FOR NPR
