Noen praktiske forholdsregler
Det siste du ønsker å gjøre når du reiser til et nytt land, er å fornærme noen. Mens dette kan synes enkelt nok for å unngå å gjøre, noen ganger kulturelle forskjeller kan gjøre selv enkle hånd bevegelser gå tapt i oversettelsen. For eksempel, i noen deler av verden, bevegelser som velmenende som en pekende finger eller en fred tegn blir sett på som fornærmende., Her er flere hånd bevegelser du sannsynligvis gjøre hele tiden som er tilsvarende «flipping fugl»—eller på annen måte forringet—i andre land. Tvert imot, selv om disse 10 atferd som Amerikanere ser på som uhøflig er helt velkommen i utlandet.
Iran: Tommelen opp
Hva kan synes å Amerikanere som et universelt positiv gest er ikke, faktisk, universal. «Dessverre, i Iran og i tilgrensende land som Afghanistan, tommelen-opp er det samme som å langfingeren!»forklarer Dana Hooshmand, en forfatter for å Oppdage Ubehag, et språk – og kultur læring ressurs., I Amerika, midt-fingeren er det profane en; i Iran, er det tommelen. Men det er sikkert godt å ha denne kunnskapen, og du bør prøve ditt beste for å unngå å gjøre noen offensive bevegelser, Hooshmand sikrer at du sannsynligvis vil det ikke påløpe noen reell vrede hvis du skli opp. «Politiske spenninger til tross, det store flertallet av hverdagen Iranerne er selskapelig, verdslige, og utdannet, og er mer tilfreds enn fornærmet hvis en besøker American gjør en uskyldig feil,» sa han Reader ‘ s Digest.,
Storbritannia: Bakover fred logg på
over Hele verden, folk holde opp sitt andre og tredje fingre til å erklære: «Fred!»Men hvis du gjør det i Storbritannia—på en bestemt måte—du kan i stedet bli oppfordret en trefning. Hvis håndflaten er vendt bort fra deg, det er ufarlig, faktisk, Winston Churchill brukte det som en «V for victory» gest ganske mye under andre Verdenskrig. Bakover, skjønt, det er en stor ol’ fornærmelse. En ubekreftede, men sikkert morsomt, teorien bak det er at det stammer fra en 15. århundre kamp., Krigsfanger ble sagt å ha hatt sin andre og tredje fingre hugget av, slik at de ville ikke lenger være i stand til å skyte buer. Fanger som rømte før du gjennomgår denne straff, derfor ville flash-de to fingre som de løp unna. Bevegelsen er derisive, spotter konnotasjoner, talsmenn sier, er fortsatt til denne dag.
«riktigheten av at det har vært vanskelig å spikre ned, gitt hvor lenge siden det var, og arten av krigen,» forklarer Ingen Momo, Administrerende Innovasjoner Offiser på NoMomo Utvikling., Men riktigheten av bevegelsen i seg selv er ubestridt—som Momo lært seg når han uten å vite gjort det i løpet av en «improvisert gruppe fotografi» under en forretningsreise til Dublin. «flash gikk av, og akkurat da en hånd grep meg og forsiktig, men bestemt vridd meg i hånden rundt, så palm var ute,» minnes han brydd. Hvis du reiser til Storbritannia, vil du også ønsker å pusse opp disse vanlige ord som betyr svært forskjellige ting over dammen.
Malaysia: Peker med pekefingeren
Som et lite barn, kan du ha blitt refset at «det er uhøflig å peke!,»spesielt hvis du våget par bevegelsen med latter. Men, mens det kan være hensynsløs i Usa i visse tilfeller, en indeks-finger punkt er alltid frekk i Malaysia. Som et spørsmål om faktum, fordi det kan være offensiv i noen kulturer, ansatte i Disney-parkene er faktisk trent for å unngå peker med sin pekefingeren. I stedet, hvis de må peke på noe som de kan bruke to fingre. Hos Disney, som er—faktisk i Malaysia, felles alternativ er å peke med tommelen (spesielt din høyre tommel).,
Brasil: «OK» logg på
Her er en annen vanlig «positive» en, som tommelen opp, som potensielt kan fange Amerikanske turister. Mens det representerer en «O» og en «K» i U. S. A., det «beskriver en stinkende kroppsdel» i den Sør-Amerikanske nasjonen, i henhold til reise blogger Talek Nantes. Hun sier at det er på samme måte krenkende i noen midtøsten. Unødvendig å si, hvis du har flash på noen (spesielt med håndflaten vendt mot deg), du er ikke formidle at du tror de er «A-OK.,»Vet du om disse ordene som brukes til å være krenkende, men er nå komplimenter?
Italia og Spania: «Hang loose» (eller «rock på» sign)
Disse bevegelsene, generelt positiv, og «kul» i Usa, kan få deg i trøbbel i noen vest-Europeiske land. «Hang loose»—tommel og lillefinger i luften med de tre andre fingrene kastet ned—og «rock on»—hvor det er pekefingeren og pinky—kjøre inn i problemer fordi de kan også etterligne horn. Torben Lonne, en dykkerleder for å Dykke.I som reiser internasjonalt ganske mye, lært dette med egne øyne på en tur til Sardinia., «Det var noen surfer-ser typer hengende ut på stranden, og da jeg gikk forbi jeg ga dem den «hang loose’ gest og et smil,» fortalte han Reader ‘ s Digest. «Umiddelbart fyren starter gesticulating og roper på meg som om jeg fornærmet en av hans slektninger.»
Lonne kone, som snakker italiensk, kom til unnsetning, og forklarte hva han hadde gjort galt. «Ved hjelp av «hang loose», eller noen form for hånd gest som ligner horn, symboliserer…en mann hvis kone er utro mot ham og det er allmenn kunnskap,» Lonne forklarer., (Mer bokstavelig talt, den «horn» er ment å representere en kastrert okse.) Det faktum at selv en chill surfer fikk nytt håp opp over det er bevis nok av sin makt til å krenke. Du kan bli overrasket av noen av de overraskende offensiv opprinnelsen til uttrykk vi bruker hele tiden.
Thailand: Berører noens hode
I Usa, klappe noens hode (spesielt som en baby eller små barn) kan være en søt, kjærlig gest, og mislyd noens hår er et lekent (som kanskje kunne fornærme en spesielt forfengelig person)., Men i Thailand, kan det være en alvorlig forbrytelse, Nantes sier. Hodet «regnes som den helligste delen av kroppen, forklarer hun. Så hold hendene borte fra andres hoder til å unngå å krenke eller tilsmussing dette renslighet. Likeledes, føttene er ansett som den mest skitne delen av kroppen, så «peker med tå av foten din er krenkende i Thailand,» legger hun til, og sa at denne regelen gjelder i noen andre sørøst-Asiatiske land så vel.,
India, mange land i midtøsten: ved Hjelp av venstre hånd
Mens du er i Usa, finner du ingen mangel på lefty stolthet, southpaws vil ønske å være forsiktig med å bruke sin venstre hånd som de normalt ville de skulle reise til India eller midtøsten. Hvorfor? Vel, fordi det er høyre og venstre hånd har spesifikt angitte oppgaver. «Høyre hånd…er brukt for å spise, passerer penger, eller plukke opp elementer for kjøpet, forklarer Emily Mosby, interkulturell agility trener og forfatter av Mosby Global LLC., Den venstre hånden er reservert for mindre hyggelige oppgaver som rengjøring deg selv—spesielt etter toalettbesøk. På grunn av dette, «venstre hånd er urent og ikke brukes til andre aktiviteter,» Mosby sier. Så for å spise, betale, adresse noen, eller flytte en gjenstand til noen med den venstre hånden er sett på som utrolig respektløst. Selv i Usa, er det noen ting du ikke bør gjøre med din venstre hånd.
Italia: haken sveip
Dette er mindre en gest enn en bevegelse: å sveipe hånden utover, håndflaten opp, pusse haken med fingertuppene som du gjør det., I Italia, nord-Italia og i særdeleshet—det er et aggressivt avvisende gest, som betyr (i de fleste høflig form) som du bare ikke bryr seg. Selv om dette ikke har en felles ikke-støtende tilsvarende i Amerika, det er verdt å merke seg at en lignende bevegelse betyr «takk» i Amerikansk tegnspråk. (Du berører leppene dine med fingertuppene før du tar hånden ned, snarere enn å bla igjennom mot haken.) Det er verdt inkludert som en av de bedre kjente internasjonale uhøflig bevegelser blant Amerikanere (hvis bare fordi Matt Le Blanc er Joey Tribbiani bruker det på Venner).,
Taiwan: Peker på månen
i Henhold til denne Taiwanske overtro, gjør dette vil ikke fornærme en Earthbound person, men i stedet, vil det påløpe wrath of the moon goddess. Hennes straff for dette krenkelse veldig konkret: vil Hun kuttet øret av, eller i det minste maim det Van Gogh–stil. Så hvis du beundre en vakker fullmåne i Taiwan, bestrebe seg på å holde hendene av dine sider. Her er litt mer overraskende ting som er vurdert uflaks rundt om i verden.,
Filippinene: En vinket bevegelse
Mens i Amerika, med én finger lokker er i verste fall lekent slem, og i beste fall helt uskyldige, bør du definitivt unngå det i Filippinene. Nantes forklarer at det er denne bevegelsen er hvordan folk tilkalle hunder (dyr generelt), så for å rette den mot en person ville være svært nedverdigende. På samme måte, «vinke med hånden palm oppover til noen,» også å vinke, er respektløst i Sør-Korea for samme grunn, Nantes sier., Utover bare hånd bevegelser, det er mange andre vanlige Amerikanske vaner som du bør være forsiktig med å gjøre i andre land.
– >
Populære video
) no-repeat center center; høyde: 0; padding-bottom: 56.25%;»>