Gabriel García Márquez, Nobel-Prize-vinnende Colombianske forfatter som nedsenket verden i den kraftige strømmen av magisk realisme, å skape en litterær stil som blandet virkelighet, myte, kjærlighet og tap i en serie av følelsesmessig rik romaner som gjorde ham til en av de mest berømte og innflytelsesrike forfattere i det 20. århundre, døde April 17 i sitt hjem i Mexico City. Han var 87.
The Associated Press rapportert hans død., I juli 2012, og hans bror Jaime García Márquez annonsert at forfatteren hadde demens.
Mr. García Márquez, som var bedre kjent i hele Latin-Amerika som «Gabo,» var en journalist, forfatter, manusforfatter, dramatiker, memoirist og elev av politisk historie og modernistisk litteratur. Gjennom styrken av hans diktning, han ble et kulturelt ikon som sagt et stort offentlig følgende og som noen ganger trakk brann for hans urokkelige støtte av Cubas leder Fidel Castro.
I sine romaner, novellas og noveller, Mr., García Márquez adressert temaene kjærlighet, ensomhet, død og makt. Kritikere generelt rang «Hundre Års Ensomhet» (1967), «Høsten Patriarken» (1975) og «Kjærlighet på den Tiden av Kolera» (1985) som hans mesterverk.
«verden har mistet en av sine største visjonære forfattere og en av mine favoritter fra den gang jeg var ung,» President Obama sa i en uttalelse, kaller forfatteren «en representant og stemme for folk i Amerika.»
Mr., García Márquez etablerte sitt rykte med «Hundre Års Ensomhet,» en episk roman om flere generasjoner av Buendía familie i den fantastiske byen Macondo, en frodig oppgjør basert på forfatterens fødeby, på den Karibiske kysten av Colombia. Romanen utforsket sosiale, økonomiske og politiske ideer på en måte som fanget opplevelse av et helt kontinent, men det følger også med overnaturlige elementer, for eksempel en scene hvor en ung kvinne som stiger mot himmelen mens folding familien ark.,
Ved å fusjonere to tilsynelatende ulike litterære tradisjoner — realisten og eventyrlig — Mr. García Márquez avansert dynamisk litterære form, magisk realisme, som syntes til å fange både det mystiske og det dagligdagse kvaliteter av livet i et forfallent Sør-Amerikansk by. For mange forfattere og lesere, er det åpnet opp for en ny måte å forstå deres land og seg selv.
ved tildeling av Mr. García Márquez den litteraturpris i 1982, nobelkomiteen sa han hadde skapt «et kosmos som menneskets hjerte, og den kombinerte styrker historie, gang på gang, sprenge rammene av kaos.,»
«Hundre Års Ensomhet» har blitt oversatt til mer enn 35 språk og har solgt, av noen kontoer, mer enn 50 millioner eksemplarer. Den Chilenske dikteren og nobelprisvinneren Pablo Neruda beskrev boken som «den største åpenbaring i det spanske språket siden Don Quijote av Cervantes.»
Mr. García Márquez parlayed hans litterære triumfer i politisk innflytelse, vennskap internasjonale embetsmenn som President Bill Clinton og François Mitterrand, den avdøde president i Frankrike. Feiringen for Mr., García Márquez ‘ s 80-årsdag ble fulgt av fem Colombianske presidenter og kongen og dronningen av Spania.
Men få visste penury forfatteren har opplevd før å oppnå berømmelse. «Alle er min venn siden ‘» Hundre Års Ensomhet,’ » Mr. García Márquez fortalte en gang en bror, «men ingen vet hva det koste meg å få det.»
Gabriel José García Márquez ble født 6. Mars 1927, i Aracataca, en by i nærheten av colombias Karibiske kysten., Han var eldste barn av en lokal skjønnhet og en telegraf-operatør-slått-omreisende-farmasøyt — noen kalte ham en «rapp lege» — men Mr. García Márquez ble reist for det meste av hans besteforeldre på morssiden, pragmatisk Kol. Nicolás Márquez Mejía og overtroiske Tranquilina Iguarán Cote.
Mr. García Márquez senere kalt oberst, en veteran av to borgerkriger, er «den viktigste figuren i mitt liv» og «min navlestrengen med historie og virkelighet.»De levde i et springende kompleks av rom og terrasser, som Mr. García Márquez ville ofte kaller rett og slett «Huset.,»
forfatteren hadde en sjarmert ennå melankoli barndom. Aracataca en gang blomstret under banan virksomheten i det USA-baserte United Fruit Co. men sakte sank etter desember 1928, da mer enn 1000 slående banan arbeidere i nærheten Ciénaga ble massakrert av den Colombianske hæren. Macondo, byen i «Hundre Års Ensomhet» var oppkalt etter en United Frukt plantasjen.
til Slutt, Mr. García Márquez ble gjenforent med sine foreldre og søsken i Sucre, en elv oppgjør i Colombia som ble innstillingen for noen av sine mørkeste bøker.,
Han unnslapp ved å vinne et stipend til en videregående skole i nærheten av Bogotá, hovedstaden i Colombia. Etter eksamen i 1946, begynte han på jusstudiene ved National University of Colombia. Fattige og jernbane-tynn, han markerte seg gjennom sin litterære evner. Å forsømme sine klasser, viet han seg til lesing og skriving, publisering short fiction i Bogotá avisen El Espectador.
Hans litterære bestrebelser ble avbrutt når den populistiske leder Jorge Eliécer Gaitán ble myrdet i 1948., Drapet førte til dager med opptøyer i Bogota, og markerte begynnelsen på en periode av politisk undertrykkelse kjent som «La Violencia.»I ca 10 år, mellom 200,000 og 300,000 Colombianere ble drept.
Når opptøyene forårsaket loven skolen for å lukke, Mr. García Márquez flyttet til Cartagena, hvor han lanserte en karriere innen journalistikk. Senere ville han si at drapet sterkt påvirket hans forståelse av politikk.
i Løpet av disse årene, forfatteren var ofte så dårlig at han ikke hadde noe sted å bo., I Barranquilla, bare opp kysten fra Cartagena, fant han sin første leilighet er det bare et billig rom i et bordell tilnavnet «Skyskraper.»Han sa at dette var den perfekte miljøet for en forfatter — rolig i dag, scene for en fest hver natt.
Det var ikke før i 1954, da han sluttet seg til ansatte på El Espectador, som han fikk finansiell stabilitet. Neste år publiserte han sin første roman, «i love Storm,» en fortelling om begravelse av en reclusive lege i Macondo. Det gikk nesten ubemerket.,
I 1955, ble han El Espectador Europeiske korrespondent, besøke Øst-Blokken og studerer ved Eksperimentell Film Sentrum av Kinematografi i Roma mellom tidsfrister. Han var på oppdrag i Paris når hans avis ble stengt av den Colombianske regjeringen.
Snarere enn å returnere hjem, Mr. García Márquez forble i den franske hovedstaden for to år, som lever fra hånd til munn mens å fullføre «Ingen Skriver til Oberst,» en glitrende kort roman om en krig veteran som vil heller sulte enn å selge sin kjemper hane., Historien, som er publisert i 1961, var påvirket av Hemingways «Den Gamle Mannen og Havet» og italienske regissøren Vittorio De Sica ‘ s neorealist filmer, som «Umberto D.»
Etter å ha kommet tilbake til Sør-Amerika i 1957, Mr. García Márquez holdt en rekke journalistikk jobber. Han giftet seg med sin mangeårige forlovede, Mercedes Barcha, i 1958. Han flyttet til Mexico i 1961, begynner en av de mest nedslående og spennende perioder av sitt liv.
Når han kom i Mexico By, Mr. García Márquez hadde få venner, og ingen utsikter til arbeid., Han siktet for filmbransjen, men da hans familie gikk tom for mat, han tok en jobb å redigere et dameblad og en forbrytelse magasinet på betingelse av at hans navn ville aldri vises i enten. Senere han landet jobber som manusforfatter og som en reklame tekstforfatter.
I midten av 30-årene, hans evne til å skrive fiksjon syntes å ha tørket opp. Hans forrige roman hadde blitt skrevet i Paris, og han kunne ikke ser ut til å fullføre en annen. I henhold til den Uruguayanske kritiker Emir Rodríguez Monegal, som først møtte Mr., García Márquez rundt denne tiden, han var «en plaget sjel, en innbygger av de mest utsøkte helvete: at av litterære sterilitet.»
Likevel flere viktige hendelser som fant sted under hans kreativ tørke. Første, Mr. García Márquez begynte å lese den opprinnelige magiske realismen: Meksikanske Juan Rulfo, Cubanske Alejo Carpentier og Guatemalanske Miguel Ángel Asturias, som senere skulle vinne nobelprisen i litteratur. Neste, oppdaget han den sofistikerte Latin-Amerikanske romaner som ble publisert i bevegelsen kjent som «El Boom», inkludert de som er av den Meksikanske forfatteren Carlos Fuentes, som omfavnet Mr., García Márquez som en del av gruppen til tross for sin mangel på nyere arbeid.
En dag i 1965, som Mr. García Márquez kjørte fra Mexico City til Acapulco for en ferie helg, er alt forandret. Ifølge legenden ble han navigerer etter en kronglete vei når den første setningen i «Ensomhet» plutselig dannet i hans sinn:
«Mange år senere, da han møtte eksekusjonspelotong, Oberst Aureliano Buendía var å huske at fjernt ettermiddag da faren tok ham til å oppdage is.»
I denne linjen er en blanding av fortid og nåtid, militære og mirakuløse, lå kimen til hele boken.,
For neste år, Mr. García Márquez gjorde ingenting, men skrive mens hans kone pantsatte nesten alle sine eiendeler for å mate familien. «Jeg visste ikke hva jeg min kone gjorde, og jeg trengte ikke spørre noen spørsmål,» han sa til en journalist. «Men når jeg er ferdig med å skrive, min kone sa:» Gjorde du virkelig ferdig? Vi skylder $12,000.'»
Deres økonomiske gamble betalt av. Et par uker etter romanens utgivelse i Buenos Aires, paret besøkte den Argentinske hovedstaden er mest prestisjefylte teater. Som de så for deres sitteplasser, hele salen ga dem en spontan stående applaus.,
I Gerald Martin ‘ s biografi av Mr. García Márquez, journalist Tomás Eloy Martínez fortalte: «I det øyeblikket, så jeg berømmelse kommer ned fra himmelen, innhyllet i en blendende flagrende ark, som Remedios den Vakre og bade García Márquez i en av de vinder av lys som er immune mot tidens tann.»
Selv om magisk realisme hadde eksistert lenge før «Ensomhet» dukket opp, Mr., García Márquez ‘ s versjon av det betatt lesere fordi det ble informert av både en hardbarket engasjement med Latin-Amerikansk politikk (takk til hans år i journalistikk) og en intim kunnskap om folkloristiske tro (takk til hans bestemor i Aracataca).
Sine tegn inkluderer både Oberst Aureliano Buendía (far til 17 sønner av 17 kvinner, gjerningsmannen 32 opprørene og overlevende av 14 attentat-forsøk) og gypsy Melquíades, som kan se inn i fremtiden og kastet forbannelser. Sin tomt inkluderer en massakre av banan arbeidere og et regnvær som varer i fire år, 11 måneder og to dager., Og sin prosa var en åpenbaring: lysende, overdådige, og ekstatisk.
resultatet, William Deresiewicz skrev i landet, er at Mr. García Márquez ‘ s «umulig blanding av fag og tone gir meining til Latin American soul: ved fronting kontinents tragiske historie med uslokkelig fiesta av hans stil.»
I årene etter at Argentinske applaus, Mr. García Márquez forvandlet til en internasjonal kjendis. Han flyttet fra Mexico til Barcelona, hvor han sosialisert med alle de store forfatterne av El-Boom., Han ble spesielt nær til den Peruanske forfatteren Mario Vargas Llosa, som heter Mr. García Márquez gudfaren av hans andre sønn.
Likevel splittelser i vennskap oppsto i 1968 når Cubansk dissident Heberto Padilla ble tildelt en stor litterær premie mot Castro ‘ s ønsker. Arrangementet viste seg å være en skjellsettende øyeblikk for latinamerikanske intellektuelle. De fleste, inkludert Vargas Llosa, som støttes Padilla og ytringsfrihet. Mr. García Márquez støttes Castro. Da Castro fengslet Padilla i 1971, forfattere’ alliansen avkjølt ytterligere.,
Det endelige bruddet kom i 1976, på en premiere i Mexico City. Når Mr. García Márquez kontaktet med en overstrømmende, åpen væpnet hilsen («Bror!»), Vargas Llosa slo ham i ansiktet. Etter hendelsen, rykter spredte seg om at det hadde vært noen utilbørlig opptreden med Vargas Llosa sin kone. (I henhold til Martin, Mr. García Márquez ‘ s mest grundige biograf, sannheten har aldri blitt avdekket.)
Etter det punktet, Mr. García Márquez ble brukt til å skandale., Etter Chiles folkevalgte regjeringen ble styrtet ved et militærkupp i 1973, erklærte han en litterær «streik» for å involvere seg mer direkte i venstrepolitikk.
Hans første skritt var å gå tilbake til politisk journalistikk ved co-grunnleggerne og den Colombianske magazine Alternativa. Hans debut bidrag var tittelen «Chile, Kuppet, og Gringos.»(Magasinet ble bombet neste år.)
Hans andre å gå til en domstol vennskap av Castro., Han bestemte seg for eksempel til å skrive en artikkel om Cuba militære engasjement i Angola og å sende artikkelen til Castro for redigering og godkjenning før publisering. Selv om forfatterens møter med Castro noen ganger førte til utgivelsen av Cubanske fanger, den Cubansk dissident Reinaldo Arenas kalt Mr. García Márquez en «skruppelløse propagandist for kommunismen som tar tilflukt i garantier og fasiliteter som frihet gir, satt ut for å undergrave det.»
Riktig, det eneste roman Mr., García Márquez publisert i løpet av denne perioden — «Høsten Patriarken» (1975) — var en fantastisk meditasjon på psykologi og knep av makt. Fullført før han slår til, boken skildrer en ikke navngitt tyrann som har vært i kraft så lenge at ingen kan huske noen annen hersker. Han ender opp med å være omgitt av folk som forteller ham hva han ønsker å høre, men gjøre narr av ham bak hans rygg.
Fortalt i flashbacks i bare 100 setninger, boken rangerer blant Mr. García Márquez ‘ s mest komplekse verker., Romanen, erklærte han, var «nesten en personlig bekjennelse, en helt selvbiografiske bok» — en uttalelse som har forvirret litterære kritikere.
I 1980, etter flere år med statlig press, Alternativa lukket. Arrangementet markerte slutten på Mr. García Márquez er åpenbare politiske aktivisme og hans slå mot diplomati og bakrom mekling. Det er også ryddet vei for hans mest underholdende litterære perioden.,
I 1981 publiserte han «Oversikt over en Død som er Forutsagt,» et spennende og teknisk imponerende tolkning av æren drapet på sin venn Cayetano Mild i Sucre. Åpningen opplaget (2 millioner eksemplarer) var den største i historien for et arbeid av litterær fiksjon.
Fire år senere ble han brakt ut «Kjærlighet i den Tiden av Kolera.»Delvis basert på foreldrenes frieri, den forteller historien om en mann som mister kjærligheten til sin ungdom, men vinner henne tilbake et halvt århundre senere, etter at hennes mann dør for å redde en papegøye i en mango-treet.
Så, i 1989, i en alder av 62, Mr., García Márquez publisert «General i Sin Labyrint,» en omhyggelig undersøkt roman om Simon Bolívar, liberator av Sør-Amerika.
Fortsatt trives på 71, kjøpte han Cambio magazine i Colombia med en gruppe investorer og gjennomført et intervju med Venezuelas President Hugo Chávez. I 1999 mottok han en diagnose av lymfom og ble sjelden sett i det offentlige i det siste tiåret av sitt liv.
Overlevende inkluderer hans kone, to sønner, syv brødre og søstre, og en halvsøster.
Som Mr. García Márquez ‘ s helse og minne svak, så uunngåelig, gjorde hans litterære muskel., Hans siste fire bøkene — «Kjærlighet og Andre Demoner» (1994), «Nyheten om en Kidnapping» (1996), «å Leve for å Fortelle Historien» (2001) og «Minner fra Min Melankoli Horer» (2004) — er generelt betraktet som sin svakeste.
i Mellomtiden, den neste generasjon av Latin-Amerikanske forfattere slått ham til et symbol på den fiction og den politikk de avvist. En 1996 antologi kalt «McOndo» foreslo at hans visjon om en tragi-mirakuløse Caribbean landsbygda hadde ingen relevans i en verden som er dominert av McDonald ‘ s., Regionens neste stigende stjerne, den Chilenske forfatteren Roberto Bolaño, foraktet hans koselig forholdet med makt.
Likevel, selv de opprør viste seg Mr. García Márquez ‘ s varig innflytelse. Tre tiår etter utgivelsen av «Ensomhet», han var fortsatt titan som enhver seriøs Latin-Amerikansk forfatter som trengs for å regne.
Han smidde Latin-Amerikas mest smittsom og originale stil. Han skrev sine mest innflytelsesrike og populære bøker om motivene for tyranner og utholdenhet av kjærlighet., Og han forklarte hva forbinder hans staude temaer: «Du vet, gamle venn, appetitt for effekt er et resultat av en manglende evne til kjærlighet.»
Valdes er en forfatter som spesialiserer seg i latinamerikansk litteratur.
