Jacquelyn Bell hadde å si farvel til sin mor, JoAnn, over telefonen.
Joann, som var 73, kjempet mot multippel sklerose meste av sitt voksne liv, og overlevde tre slag og utbrudd av lungebetennelse. Bell alltid fleipet med hennes mor hadde ni liv.
Men på Mars 30, JoAnn døde av COVID-19 i en Michigan sykehus.
kvelden før hun døde, en sykepleier holdt en mobiltelefon til JoAnn øret og Bell fortalte henne at hun elsket henne. Men hennes mor, puste via en vifte, var for svak til å svare.,
«jeg er av meg selv her, og min far er av seg selv og broren min selv,» sa Bell fra sitt hjem i Birmingham, Michigan, bare 10 minutter fra sykehuset der moren hennes døde. «Så vi kunne ikke selv være tilstede på alle og være der for hverandre, være der for henne.»
Som den AMERIKANSKE coronavirus dødstallene topper 50,000, familier blir tvunget til å navigere sorg i isolasjon., For Jødiske familier som Bell, coronavirus har også upended en svært strukturert prosess av sorg og begravelse. Jødiske familier og prester prøver å finne måter å opprettholde tradisjonen samtidig kjære trygt.
Per Jødiske religiøse loven, begravelse er antatt å skje innen 48 timer etter døden. Begravelsen som følger er utført av en rabbiner eller cantor, og konkluderer med å måke av skitt inn i graven av den avdødes nærmeste.
Shiva, den Jødiske sorg ritual, begynner rett etter begravelsen, og fortsetter i syv dager., I løpet av uken av shiva, venner og slektninger besøk og komfort familien til den avdøde. Ritualet gir dem mulighet til å dele sine smerter, men også for å handle historier og minner fra den personen de har mistet.
Den prosessen er avhengig av umiddelbarhet og menneskelig samhandling, to ting coronavirus har forkrøplet, så virus har rammet den Jødiske eldre hardt.
Rabbi David-Seth Kirshner av Templet Emanuel i Closter, New Jersey, er ut av huset hver dag serverer sin 800-familien menighet. Før coronavirus, har han gjennomført to begravelser i uken, men nå har han gjør to en dag.,
«tallene er bare astronomiske,» sa han.
på Grunn av økningen, umiddelbarhet begravelse har vært et hinder. Han sier kirkegårder har fortalt ham så raskt som de kunne ha en begravelse er fire til syv dager etter døden, godt over en to-dagers loven.
Kirshner prøver å hjelpe folk å takle si farvel til sine kjære på en måte som er annerledes enn de forventet.
«Dessverre, det var andre tider i vår historie hvor vi ikke vet hvor våre kjære ble begravet,» sa han. «Så jeg prøver å orientere folk og gi dem en holdning av hva det er vi kan være takknemlige for.»
Kirshner har utviklet et format for en begravelse i en alder av COVID. De er graveside, og de er små. En smart telefon er montert på et stativ, og de fleste sørgende delta via Zoom. I stedet for en spade til å helle jord på kisten, hver person som er der i person bringer en engangs cup.,
Jødisk tradisjon definerer sju relasjoner som nærmeste sørgende: kone, mann, søster, bror, datter, sønn og foreldre. Noen kirkegårder, men bare tillate ett i historien for å fysisk delta i begravelsen.
Mange ganger umiddelbar sørgende ikke kan delta, men som ønsker å ta en aktiv rolle i begravelsen. Kirshner bruker spotlight-funksjonen på Zoom-hvis noen deltar nesten ønsker å lese en lovtale. Han gjør sitt beste for å skape følelsen av et kapell.
Et paradoks av disse COVID-påvirket virtuelle begravelser er at de faktisk øke frammøte., På grunn av tilgjengeligheten av Zoom og antall personer som er bundet til hjemmet, Kirshner sa at det har vært begravelser hvor mer enn 200 datamaskiner har sluttet seg til Zoom-konferanse.
«Det er blitt veldig viktig, slik at folk har benyttet teknologi i denne tid til å være støttende,» sa han. «Jeg tror at det har vært noen verdi i den menneskelige kontakten som best det kunne være.»
Kirshner gjennomført begravelse og shiva av Madeline Satnick via Zoom. Hun ville ikke dø av coronavirus, men pandemi gjorde påvirke hennes begravelse. Hennes barnebarn som ikke kunne delta, og måtte så begravelsen fra hjemmet.
«Det var veldig vanskelig, fordi vi er bokstavelig talt sitter der og ser, ønsker vi kunne støtte vår kjære fysisk,» sa hennes barnebarn Marti Satnick.,
Hun og søsknene så på sin mor utøst på jorden Madeline kiste på deres vegne ved å resitere hvert av navnene som hun gjorde det.
familien fant trøst i den virtuelle begravelse, men følte Zoom shiva var klumpete og tok av intimitet man trakter i løpet av sorg. De bestemte seg for å ha en ekstra, drive-by shiva, med tillatelse fra det lokale politiet, slik at venner kan si sine kondolanser gjennom et bilvindu.
Madeline sønn Hal sa han syntes han trengte den andre shiva fordi det hjalp ham til å sørge over henne på en måte som følte seg nærmere til det normale.,
«Det er en veldig personlig ting, hva betyr det for deg,» sa han.
Sherri Bensimon er en lisensiert begravelse regissør på Riverside Memorial Kapell, en Jødisk begravelse hjem i New York. Hun er ansiktet til Riverside markering for de etterlatte. Hennes jobb er å håndtere avtaler med byen og kirkegården, og også gi in-person trøst og råd.
utbruddet tvunget henne til å lukke hennes kontor dører og gi råd nesten. I stedet for å ha møter med familiene til de avdøde, hun gjennomfører alt over telefon og på Zoom., Trinnene i begravelse prosessen er trukket ut fordi alle arbeider eksternt, og hun er tvunget til å levere nedslående nyheten om de nye reglene for begravelse uten noen in-person intimitet.
Bensimon ofte har å fortelle sine kunder at gravlundene i hardt rammet New York-området sliter med å holde tritt og hun er ikke i stand til å få begravelser gjort på foreskrevet Jødiske tidslinjen.
«jeg har å si til dem,» jeg beklager, men de er oversvømt, eller de er overbooked eller de bare ikke har tid til å gjøre dette akkurat nå, og jeg beklager,'» sa hun., «Det meste av det jeg har sagt hele dagen er bare,» jeg beklager, jeg beklager.'»
Etter begravelsen, den siste delen av Bensimon jobb er offisielt begynner de etterlatte og familien overholdelse av shiva. Hun gjør dette ved å gi familien en shiva stearinlys, som fungerer som fyrtårn for sjelen å komme til familien, mens det «sitter shiva.»Lys skal brenne hele uken lang.
Siden alle i en familie er i sorg separat, hun har hatt for å gi mer lys for hver død og nå kjører lav., Hun ordnet en siste begravelse for en familie med seks voksne barn og en ektefelle. Normalt ville hun gi et lys for alle av dem, men alle syv familiemedlemmer som trengs for sine egne.
– Selvsagt ønsker jeg å gi så mange som de trenger, men jeg har ikke nok til å gi til alle,» sa hun.
Tilbake i Michigan, Bell hadde et sosialt fjernt graveside begravelse for JoAnn. Bare 10 familiemedlemmer som deltok, inkludert JoAnn mann på 51 år, Marshall. Tjenesten var live-streamet for de som ikke fikk lov til å være til stede for tjenesten., På slutten av tjenesten, hver av deltakerne plassert smuss og en bukett med lilla blomster på JoAnn kiste. Bell sa lilla var hennes mors favoritt farge.
For Bell, sorg har vært utrolig vanskelig. Selv om hun har fått samtaler og FaceTimes fra venner og familie, at hun ikke har noen form for shiva, Zoomet eller på annen måte, så hun føler det som hun gikk glipp av.
«Det er ingenting som sitter ved siden av noen, og å få en klem eller å dele en historie i person,» sa hun.,
Bell sa at hun allerede i gang med planlegging av en in-person minnesmerke for når sosial distanse og innreiseforbud er løftet, og JoAnn arven kan bli feiret med venner og familie. Men i mellomtiden vil være vanskelig. Den virtuelle arten av Bell ‘ s sorg prosessen har gjort det vanskelig for henne å fullt synke inn i hennes sorg.
«Det føles ikke som om hun faktisk er borte,» sa Bell.
