semnificațiile și percepțiile culorilor sunt o construcție culturală care poate reflecta istoria și credințele unei țări. Citiți mai departe pentru a descoperi fundalul istoric interesant și câteva fapte neobișnuite pentru unele culori importante din cultura japoneză.
Verde și Albastru Folosit pentru a Fi Același Cuvânt
Astăzi, acest cuvânt înseamnă albastru, dar pentru un timp foarte lung cuvântul ao (青) a fost utilizat pentru a descrie ambele culori albastru și verde, și nu a fost nicio diferență între ele din punct de vedere cultural. Mai târziu, cuvântul midori (緑) a fost folosit pe scară mai largă pentru a spune verde, dar utilizarea ao pentru a descrie culoarea verde este încă reflectată astăzi în vocabularul japonez. Luați, de exemplu, aoba (frunze verzi) sau aoume (prune verzi). Acesta este și motivul pentru care în semafoarele verzi japoneze se numesc ao shingo (literal, „semnal albastru”).,ca și în majoritatea culturilor, culoarea verde este de obicei asociată cu natura și cu un sentiment de pace și calm.
Unul dintre cele mai tradiționale nuanțe de verde în tradiția Japoneză se numește matcha iro, literalmente culoarea de matcha ceai verde. Începând cu secolul al XIII-lea, nobilimea japoneză se va bucura de petreceri de ceai, iar în secolul al XV-lea sa născut ceremonia ceaiului și a devenit foarte populară printre samurai., Ceremonia ceaiului a dus la nașterea esteticii proprii și a olarilor care ar fi concepute pentru a admira și mai mult culoarea ceaiului verde matcha.
Purple folosit pentru a fi doar pentru clasa conducătoare
Purple este numit murasaki (紫) în Japoneză.pentru o lungă perioadă de timp în Japonia, oamenilor obișnuiți li sa interzis să poarte haine purpurii. Culoarea violet folosit pentru a fi foarte rar văzut, deoarece a fost dificil și a luat timp pentru a face. Culoarea purpurii era foarte scumpă, deoarece trebuia extrasă din shigusa (planta mov gromwell), care este foarte dificil de cultivat., De asemenea, a fost nevoie de mult efort pentru vopsirea folosind culoarea violet.
În perioada Nara, circa 1400 de ani în urmă, doar la nivel înalt, funcționari și Familia Imperială putea purta haine mov din anul 604, când cele douăsprezece nivelurile capac și sistem de rang a fost adoptată în Japonia., Când budismul a venit în Japonia, călugării care aveau un nivel ridicat de virtute li sa permis, de asemenea, să poarte violet. În spectacolele Noh, purpuriu și alb sunt adesea folosite pentru costumele împăratului și zeilor. Alte personaje nu purtau nici o nuanță de violet în costumele lor.venind în perioada Heian (794-1185), culoarea purpurie a fost asociată cu florile wisteria. În timpul perioadei Heian, oficialii Fujiwara au implementat un guvern de regență. Cu Fuji însemnând flori wisteria în Japoneză, culoarea violet a devenit din nou un sinonim pentru clasa conducătoare., În perioada Edo (1603-1868), familia conducătoare a fost Tokugawa. și emblema sa era floarea de mlaștină, așa că violetul a rămas asociat cu nobilimea din motive similare.
cu toate Acestea, violet a devenit la modă în timpul perioadei Edo. Oamenilor obișnuiți li s-a interzis să poarte culori vii, astfel încât exteriorul ținutei lor ar fi adesea maro, dar ar îndoi regula folosind garnituri colorate. La acea vreme, actorii kabuki erau lideri de modă., Danjuro Ichikawa, un superstar al vremii, a purtat o bandă purpurie în cea mai bine vândută piesă The Flower of Edo, iar culoarea a devenit extrem de la modă în rândul cetățenilor Edo.
Red este pentru Protecție și Putere
Red este numit aka (赤) în Japoneză.
istoria roșu în Japonia urme înapoi la cele mai vechi timpuri., Țara cea mai veche ceramică și alte woodenware realizate în aceeași perioadă sunt vopsite cu un lac numit sekishitsu (un amestec de cinabru și lac). În vechile cimitire pentru cei aflați la putere (numiți kofun), imaginile sunt pictate cu un roșu Indian din oxid de fier. Acest roșu a fost menit să protejeze corpul omului aflat la putere de rău.
roșul care este comun în Japonia este cel de pe porțile Shinto shrine (numite torii). Acest roșu special se numește akani., Fiecare altar folosește un roșu ușor diferit, dar akani protejează împotriva ruginei din cauza mercurului cinabru din el și este menit ca o protecție împotriva răului și a dezastrului. De asemenea, se crede că roșul crește puterea kami (spiritele venerate în religia Shinto).
în Timpul Japonez războaie civile (1467-1568), rosu a fost iubit de samurai și purtat ca un simbol al puterii și puterea în luptă., Roșul a fost folosit și ca machiaj în Japonia cu mult înainte ca rujul să devină popular. Femeile nobile ar folosi șofran ca bază pentru rujurile lor. Această floare este încă aleasă astăzi pentru a face ruj mai tradițional și se spune că protejează frumusețea femeilor japoneze.
Alb a Fost Inițial un Doliu de Culoare
Alb este shiro (白) în Japoneză.,din cele mai vechi timpuri, ca și în multe culturi, culoarea albă a fost un simbol al purității în cultura japoneză. Era strâns legată de lumea spirituală. Chiar și astăzi, preoții Shinto și ajutoarele lor feminine miko poartă în mare parte haine albe.
Alb folosit pentru a fi de culoare purtate în timpul funeraliilor și doliu. Samuraii purtau haine albe rituale atunci când comiteau seppuku (mai bine cunoscut în occident sub numele de hara kiri)., Hainele albe nu erau purtate cu alte ocazii. Abia după deschiderea țării în perioada Meiji (1868-1912), sub influența occidentală, japonezii au început să poarte haine albe în viața de zi cu zi, iar culoarea doliu A trecut la negru.
Femeile obișnuiau să-și vopsească dinții negri
Negrul se numește kuro (黒) în Japoneză.în mod surprinzător, cea mai veche utilizare a culorii negre în cultura japoneză a fost tatuajele. În antichitate, japonezii ar fi tatuați, în special pescarii, care ar obține păsări largi sau pești tatuați pentru a se proteja de rău., Din perioada Nara, tatuajele ar fi folosite pentru a marca infractorii ca pedeapsă, iar de atunci tatuajele suferă de o imagine proastă, fiind folosite în principal de gangsterii Japonezi. Cu toate acestea, în unele părți ale Japoniei, pescarii poartă încă tatuaje în zilele noastre.
negrul a fost, de asemenea, opusul culorii violet: în sistemul de rang tradițional de douăsprezece niveluri, culoarea neagră a fost pentru ultimele două rânduri de jos. Cu toate acestea, samurai iubit culoarea neagră pe armurile lor, atâta timp cât a fost un lacquerware-ca oferind negru frumos reflectă!,
Negru a fost, de asemenea, folosit pentru machiaj din cele mai vechi timpuri. A fost folosit pentru a picta sprâncenele ca în multe alte țări, dar Japonia a avut și un obicei neobișnuit numit o-haguro: moartea dinților negri. Negrul negru era considerat o culoare frumoasă, iar până la sfârșitul perioadei Meiji (1868-1912) femeile japoneze (și unii bărbați) își vopseau dinții negri cu fier dizolvat și oțet. De asemenea, amestecul a împiedicat cariile dentare., Aproape nimeni nu face acest lucru astăzi, cu excepția unor gheișe pentru ocazii speciale și a unor oameni din mediul rural în timpul înmormântărilor.
Negru este, de asemenea, un important culoare în arte Japoneze, prin caligrafie, desigur, dar mai ales prin sumi-e, literalmente, „pictura de cerneală”, în care pictorul foloseste doar diferite nuante de culoare negru cu negru de cerneală pentru a face picturi frumoase.
ai auzit vreodată de Japonia Albastru?,
Indigo, de asemenea, numit Japonia albastru, este numit Ai (藍) în Japoneză.când străinilor li s–a permis să intre în Japonia în perioada Meiji (1868-1912),au fost atât de uimiți de faptul că albastrul indigo era peste tot în orașele japoneze, încât l-au numit Kimono „Albastru Japonez”, Lenjerie de pat, prosoape de mână, noren-japonezii îl vor folosi pentru orice.Indigo este un colorant natural format din frunze fermentate ale plantei indigo amestecate cu apă., La început a fost folosit de aristocrați, dar în perioada Edo (1603-1868), tot felul de oameni de la oameni obișnuiți la samurai purtau haine vopsite. Hainele vopsite în Indigo nu numai că erau la modă, dar aveau și trei beneficii suplimentare: fibra devine mai puternică după moartea indigo, are un efect de respingere a insectelor și are un efect de protecție UV. În zilele noastre, această culoare este încă folosită într-o mulțime de articole japoneze, chiar și blugi albastri.,
după Cum puteți vedea, culori și semnificații culturale sunt departe de a fi reparate, dar poate varia în funcție de cultură și de perioada de timp la fel de bine. Chiar dacă nu este întotdeauna conștient, aceste sensuri vechi ale culorilor încă modelează estetica japoneză în zilele noastre. Păstrarea lor în minte poate ajuta la aprecierea designului și arhitecturii japoneze chiar mai mult!dacă vă place ceea ce facem, ne puteți sprijini cumpărându-ne o cafea (sau mai bine zis, ceai verde). Ne-ar fi recunoscător pentru contribuția dumneavoastră!,
donațiile dvs. ne vor ajuta să investim în scriitorii, tehnologia și multe altele, astfel încât să vă putem aduce povești din cele mai îndepărtate zone ale Japoniei.
Amélie Geeraert
Născut în Franța, am fost trăiesc în Japonia din 2011. Sunt curios despre tot, și care trăiesc în Japonia mi-a permis să se extindă viziunea mea asupra lumii printr-o gamă largă de noi activități, experiențe și întâlniri., Ca scriitor, ceea ce îmi place cel mai mult este să ascult poveștile personale ale oamenilor și să le împărtășesc cititorilor noștri.
