idag kommer du att lära dig 20 olika sätt att säga ”sorry” på engelska.
varför ska du lära dig alla dessa olika uttryck? Eftersom de används i olika situationer.
det finns många olika tider vi kanske vill säga ”ledsen”, men vi skulle använda olika ord beroende på om vi spillde lite kaffe, eller sårade någons känslor, eller gjorde ett misstag på jobbet., Några av dessa fraser är mer informella och avslappnade, och andra är allvarligare.
det betyder att du inte bara lär dig ett gäng likvärdiga sätt att säga samma sak-du lär dig vad infödda engelska talare skulle säga i olika situationer, så att du kan vara mer flytande.
om du gillar att lära dig hur man använder fraser i verkliga situationer, kolla in mina vardagliga engelsktalande kurser, där alla lektioner är baserade på situationer i det dagliga livet. Det är ett bra sätt att lära sig fraser i sitt sammanhang.,
OK, här går vi-20 olika sätt att säga ”ledsen” och prata om att göra misstag och göra något fel.
”ser ut som om jag gav dig fel telefonnummer. Förlåt.”
Vi kan använda” Sorry about that ” för mindre misstag, saker som är mindre allvarliga och enkelt fixade. Vi skulle inte använda denna fras för något som verkligen skadar någon eller orsakade dem stora besvär.
”Jag förlorade boken du lånade ut mig. Jag är så ledsen!,”
När problemet är allvarligare säger vi ofta något som ”jag är så/väldigt/väldigt/hemskt ledsen” för att visa att vi förstår att vi orsakade ett problem eller gjorde något mer allvarligt.
”Oops / whoops – jag spillde bara lite kaffe. Jag städar upp det.”
vi använder oops och whoops för att erkänna mindre olyckor – små saker som inte orsakar för mycket skada.
”Åh, jag skickade fel länk till dig. Mitt fel.,”
mitt dåliga (informella) och mitt misstag används för att erkänna att du gjorde något fel, men det var relativt mindre.
”det var mitt fel att vi inte kom till flygplatsen i tid.”
Du kan säga ”det var mitt fel” för att erkänna att du var ansvarig för något lite allvarligare.
”jag tar fullt ansvar för att inte utbilda de anställda ordentligt.,”
” jag tar fullt ansvar ” är en mycket mer formell fras; detta skulle användas i affärs-eller professionella situationer där du måste erkänna att du orsakade problemet.
”Jag kan inte tro att jag glömde din födelsedag. Jag klantade mig.”
uttrycken” i messed up / I screwed up ” är informella sätt att säga att du gjorde något fel.
”Jag ber om ursäkt för att du fick vänta. Jag är lite sen idag.,”
det är vanligt att säga” mina ursäkter för ”eller” jag ber om ursäkt för ” i affärer eller professionella sammanhang.
”Jag är skyldig dig en ursäkt. Jag sa hemska saker till dig.”
frasen” Jag är skyldig dig en ursäkt ” används ofta för att öppna eller starta konversationen. Det visar den andra personen att du vet att en ursäkt är nödvändig, och du kommer att göra det nu.
”Jag skulle inte ha tagit kameran. Jag borde ha frågat dig först.,”
Du kan säga” Jag borde ha ”och” jag borde inte ha ” för att prata om vad rätt/rätt åtgärd skulle ha varit (vilket du inte gjorde).
”Jag gav dig den tysta behandlingen, och det var fel av mig.”
Du kan säga” det var fel ”eller” det var fel på mig ” för att uttrycka att din åtgärd inte var moraliskt korrekt.
”Jag har inte hjälpt dig runt huset alls. Jag skäms för mitt beteende.,”
Du kan säga att du skäms över vad du sa, eller skäms över dina handlingar/beteende, för att visa att du mår dåligt över det.
”Jag ångrar verkligen mina offensiva kommentarer.”
att säga” jag verkligen/verkligen/uppriktigt beklagar ” är ett annat sätt att uttrycka att du känner dig väldigt dålig om vad du gjorde, och du önskar att du hade uppträtt annorlunda.
”vår webbplats fungerar inte korrekt. Vi ber om ursäkt för besväret.,”
i business English använder vi ofta fraser som ”vi ber om ursäkt” eller ”Vänligen acceptera våra ursäkter.”
”Jag kommer inte att göra det igen / det kommer inte att hända igen.”
Vi kan använda dessa fraser för att lova att vi kommer att bete oss annorlunda i framtiden.
”Jag är ledsen att jag var tvungen att arbeta sent och missade vårt datum. Hur kan jag gottgöra dig?”
När du frågar ”Hur kan jag gottgöra det för dig?,”- du frågar vad du kan göra för att ”kompensera” för ditt misstag och få den andra personen att må bra igen.
”Jag vet att det jag gjorde var fel. Jag hoppas att du kan förlåta mig.”
säger” jag hoppas att du kan förlåta mig ” uttrycker din önskan om att den andra personen ska förlåta dig och inte vara arg eller upprörd. Du kan också fråga mer direkt, ” förlåter du mig?”
det finns andra gånger vi säger” ledsen ” när det inte nödvändigtvis är att vi gjorde något fel., Till exempel:
säger ”ledsen” för att få någons uppmärksamhet – som om någon läser en bok på ett café, och det finns en extra stol vid sitt bord, och du vill ta det, kan du säga:
”tyvärr – sitter någon här?”
Vi kan också använda” Ursäkta mig ” i det här fallet.
”Ursäkta mig – sitter någon här?”
många engelska studenter säger också ” förlåt?”när de inte förstår något som den andra personen sa. Som ett alternativ kan du säga:
”ursäkta?,”
eller mer informellt, ” vad?”eller” jag förstod inte vad du sa.”
Slutligen använder vi ofta” Sorry ” för att uttrycka vår sympati för någon som går igenom en hård tid, eller när någons släkting har dött. I dessa situationer kan vi använda dessa fraser:
”Jag är så ledsen för din förlust” – är en bra att använda när någons släkting eller vän har dött.
Du kan också säga ”mina kondoleanser” – det här är lite mer formellt.
”Jag är ledsen att höra det / jag är ledsen att det hände dig.,”- dessa fraser är för att uttrycka sympati i andra situationer, som när någon förlorar sitt jobb, eller har en bilolycka, eller går igenom en olycklig situation.
nu vet du en hel massa olika sätt att säga ”ledsen” på engelska – för mindre saker och stora problem, i formella situationer och informella situationer, och ibland när du vill få någons uppmärksamhet eller uttrycka sympati.
Jag hoppas att du har haft den här lektionen, och jag hoppas att se dig i min vardagliga engelsktalande kurs., Det är ett riktigt roligt sätt att lära sig de riktiga fraserna som infödda engelska talare använder hela tiden. Tack för att du tittade och jag pratar med dig nästa vecka!