frasen blev först en låt, ”allt som glimmar är inte guld”, 1901, med ord av George A. Norton och musik av James W. Casey. Låten är kanske bäst ihågkommen idag för dess införande i Bowery Bugs (1949), en Bugs Bunny tecknad baserat på historien om Steve Brodie.,
Neil Young använde frasen i sin låt” Don ’ t Be Denied ”(”Tja, allt som glimmar är inte guld/jag vet att du har hört den historien berättade”), från hans 1973 album tid bleknar bort, för att uttrycka sin ”insikt om att även framgång inte skulle göra honom glad”, även efter att han fått berömmelse och pengar.
frasen refereras med en återföring av den vanliga betydelsen i J. R. R., Tolkiens dikt, ”The Riddle of Strider”, som ursprungligen skrevs för Ringens gemenskap:
allt som är guld glittrar inte,
inte alla som vandrar går förlorade;
den gamla som är stark vissnar inte,
djupa rötter nås inte av frosten.ur askan en brand skall väckas,
ett ljus från skuggorna skall våren;
förnyas skall vara blad som bröts,
Den kronlösa igen skall vara kung.— J. R. R., Tolkien, the Riddle of Strider, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
dikten betonar att ibland guld är dolt eller misstas för något annat, i motsats till gaudy fasader som misstas för äkta guld. Strider, i hemlighet den rättmätiga kungen av Gondor, verkar vara en ren Ranger. I grund och botten frågar både Tolkiens fras och originalet läsaren att se under huden, snarare än att döma på yttre utseende ensam.,
i avsnittet ”All That Glitters” av SpongeBob SquarePants, SpongeBob ger en kort soliloquy av Shakespearean citat direkt till publiken.
