Good Mood

Jakt på Billy the Kid

Under hösten 1879, efter hans försök att förhandla fram en benådning genom New Mexico Territoriella Guvernör Lew Wallace hade kommit till ingenting, William H. Bonney, a k a ”the Kid” (och mest känd idag som Billy the Kid), bestämde mig för att sätta vissa psykologiska avståndet mellan sig själv och Lincoln County och gjort gamla Fort Sumner hans bas för verksamheten. Under det följande året hade han blivit en heltidsrossare. Hans metoder, som männen som Red med honom, var grova och redo., Ungen och hans gäng skulle stjäla hästar upp och ner i Pecos Valley och köra dem till en färdig marknad i Tascosa, den nyaste, rowdiest kostaden i Texas Panhandle. När deras pengar tog slut, de skulle stjäla lager på den öppna Panhandle utbud och kör det hela i New Mexico Territorium för försäljning, utan att ställa frågor, att den självutnämnda ”Kungen av Tularosa,” rancher Pat Coghlan, som hade ett kontrakt för leverans av nötkött till Mescalero Apache reservation i anslutning till Fort Stanton med början den 1 juli 1880., När det inte fanns några hästar att stjäla, red de över till Panhandle ändå och stal de stora rancherna där – som LX och LIT — blind. Det är mer än möjligt att Pat Garrett, som skulle väljas till sheriff i Lincoln County den 2 November 1880, och hans nära medarbetare Barney Mason följde med barnet och hans män på några av dessa razzior.,

inom ett år hade barnets deprediations nått en sådan nivå att hösten 1880 anställde den nybildade Panhandle Stockmen ’ s Association en range detective, en tidigare LX cowboy som kallade sig Frank Stewart (även om vad hans kvalifikationer var och hur han fick dem är en fråga för gissningar), att ta några män med honom till New Mexico Territory och identifiera rustlers och vem som köpte sina stulna kor. Partiet bestod av Garrett H. ”Kid” Dobbs, Lon Chambers och Lee Hall från LX, plus Charlie Reasor, som var till hälften Cherokee, från LIT.,

på Coghlins Tularosa ranch fann de upplysta hudar i korallen, men när de ifrågasatte slaktaren, tidigare Lincoln County Sheriff George Peppin, sa han till dem att han hade en ren försäljning och det skulle ta mycket mer än ett verbalt meddelande för att få honom att sluta. När ovanpå att någon berättade Texans att Billy The Kid var i området, och att om han sprang in dem han skulle utplåna dem, Stewart beslutat diskretion var den bättre delen av tapperhet och ledde sina män tillbaka till Panhandle., Cowboy Charlie Siringo tar upp historien i sin 1885 bok A Texas Cowboy:

Läs mer i Wild West Magazine

prenumerera online och spara nästan 40%!!!

detta gjorde Moore arg, så han avslutade att rigga upp en egen outfit och skicka dem över efter boskapen, så han skickade ut efter mig., Min outfit, efter att ha fått det riggat upp, bestod av en chuck vagn med fyra bra mulor att dra den, en kock och fem plockade män, uppkallad enligt följande: James East, Lee Hall, Lon Chambers, Cal Pope (Polk) och sist men inte på något sätt minst ”Bigfoot” Wallace…. Till att börja med gav Moore mig dessa order. ”Stanna där tills du får boskapen eller gripa LX-företaget. Jag kommer att hålla dig levererad i pengar så länge de har en nickel kvar, som jag kan få tag på. Och när du får boskapen, om du tror att du kan lyckas fånga ”Billy The Kid”, gör det., Du kan anställa alla män du behöver; men gör inte hans fångst tills du först har säkrat boskapen.”

på Tascosa träffade vi Stuart , som hade lyckats höja en liten folkmassa för att ansluta sig till oss. Mr McCarty, chef för lit ranch, hade möblerat fem män, en kock och chuck vagn; och Torry sko ranch var längre upp i floden, en vagn och två män, medan en man vid namn Johnson möblerade en man och en vagn., Den upplysta outfiten var ansvarig för en kollega med namnet Bob Robertson, vars order var att få den stulna boskapen innan han försökte fånga barnet, men under tiden att styras av Stuarts order.

”vi lämnade LX ranch, gick av Tascosa och fick tillräckligt med grub för att hålla oss till Pecos,” Jim East återkallade senare. ”Vi gick rakt upp i floden förbi Sperlings där vi campade en natt, till San Hilario ovanför Fort Bascom och klippte över till Pecos., Charley sa: ”Nu ska jag gå till Las Vegas, köpa grub, och ni kan gå rakt över till Anton Chico och vänta där tills jag kommer tillbaka. Det skulle spara ungefär 75 km körning för oss.””I Cal Polks gratiskonto på resan. Siringo ” började framåt till Las Vegas med hanbäraren för att få majs . Han sa åt oss att gå till Antion Cheeko på floden Pacos och vänta tills han kom med majsen. Vi gick vidare och kom dit på söndag vid 12 oclock. Precis som vi alla Red upp till stan bröt cathlick kyrkan och Mexacans kommer ut ur det., De stannade och tittade på oss och undrade vad som var problemet. Vi hade alla 2 Bälten fulla av patroner en fred runt omkring oss och var beväpnad till tänderna med sex skyttar Bowie Knivar och Winchesters på våra sadlar.”Polk fortsatte med att berätta om ett nära möte med barnet:

medan vi var där Billy The Kid kommer i stan en natt och stal 3 bra hästar från mexikaner. Han skrev sedan ett brev till Frank Stuart som sa att vi inte skulle komma längre, att han inte ville slå oss. Men om vi kom för att komma en shootin. Detta var strate varor men vi hade det att möta., Som ni kommer att se senare hade vi alla gick djupt i skuld medan vi var där och väntat Charley att komma med en demonstration full av monnie från Las Vagas. Men när han kom var vi Panka. Han fick spela där uppe och förlorade alla monnie LX firman startade honom med och han var tvungen att ge en check på dem för majs, så vi var tvungna att ge kontroller här de samma sätt.

Cal Polks Håriga berättelser om vad posse var upp till i Anton Chico har publicerats någon annanstans., Oavsett om de är sanna eller inte, kommer vi förmodligen aldrig att veta, Även om en opublicerad memoir, djupa spår i väst, dikterade till en vän 1942 av Frank Clifford, mannen som är känd för sina possemen som ”Big Foot Wallace”, föreslår att även om Polk sträckte sanningen, sträckte han inte det väldigt långt:

morgonen vi lämnade Anton Chico, snöade det. Det var redan cirka fem inches snö på marken. När vi stannade vid middagstid var snön från åtta till tio inches djup. Vi gjorde ett torrt läger och smälte snö för att vattna våra hästar., Innan vi kunde komma igång igen, Pat Garrett, sheriff of Lincoln County, New Mexico, och Frank Stewart, boskap detektiv för den Kanadensiska Boskap Föreningen, och en annan man red in i lägret. Pat berättade att” Kid ” var nere vid Fort Sumner, och hade ett stort gäng kanadensiska Flodboskap som han syftade till att börja med gamla Mexiko med på morgonen. Detta kunde inte vara sant, eftersom ingen kunde gå någon distans genom en snöstorm som den med ett stort gäng boskap. Det skulle inte finnas något för dem att äta. Bob Boberson och Charley Siringo som genast sade Pat så., De förnedrade honom, och inte mince ord heller.

Pat insisterade på att han berättade det rakt, och efter ett långt argument gick Bob och Charley med på att lämna det till sina män personligen för att bestämma vem som skulle gå med Pat. Vi delade upp exakt jämnt, sju gick, och sju skulle inte gå. Vi tog vagnarna och åkte till White Oaks och sträckte oss dit dagen före jul., Jag minns datumet, eftersom precis vid midnatt julafton, en hel del av oss halkade ut ur salongen och blev lös vårt artilleri, avfyra två eller tre salvos i luften genom att salutera den nya julmorgon. När vi gick tillbaka in i salongen det första vi såg var Pinto Tom (Longworth), den lummiga, rödhåriga Marshall Of White Oaks, kryper ut från under ett biljardbord, vilket kostade Pinto Tom flera rundor av drycker före morgonen. Han trodde att ”ungen” och hans gäng hade kommit in och sköt upp staden, när han dök under bordet för säkerhet., Jag har aldrig hört talas om ”Kid’ s ” skjuta upp en stad bara för skojs skull, men folk verkade alltid vara rädd att han skulle!

jakten På Billy the Kid skulle få resultat i December 1880, vilket kulminerade i hans tillfångatagande av en Sheriff Garrett-led posse på 23: e på en rock house (en gång användes som foder station) vid Stinkande Springs (Ojo Hediendo) öster om Fort Sumner nära Talibanerna. Bland dem som satte ner sina versioner av jakten och fångsten av barnet var Siringo, Polk och en annan Kid chaser, Louis ”The Animal” Bousman. Alla håller sig ganska nära Garretts konto., Jim East lägger dock till berättande detaljer som inte syns i någon av de andra. Även om en eller två författare har citerat det, är det första gången hans redogörelse för jakten på barnet har publicerats i sin helhet.

vi korsade till Piedrenalfjädrarna där vi slog pauserna i Pecos. Vi lämnade vårt läger på dagsljus, Red hela dagen utan något att äta, RED den natten och nästa dag om klockan fem fick vi Puerta De Luna på Pecos…. Jag minns hur bra chuck smakade där … efter att vi hade varit utan så länge., Vi tillbringade natten där, och som våra hästar spelades ut vi stannade där nästa dag…. Vi sov i ett hus den natten, eftersom det var väldigt kallt. Vårt parti var gjord av James Öster, Lee Hall och Lon Chambers från LX, och Emory, Bausman och Williams från LIT.

Garrett fick ord av en mexikansk löpare som kom upp att barnet och hans gäng var på Fort Sumner och om vi skulle skynda vi kan få dem. Det var fyrtio två miles från Puerta De Luna till Sumner. Om skymningen vi drog ut. Det snöade hela vägen ner, och det var ungefär fyra inches på marken när vi kom dit strax före dagen., När vi lämnade vagnarna var vi tvungna att skära oss ur alla våra sängkläder utom en filt styck, eftersom vi inte kunde bära mer. Vi hade en sex-shooter, en Winchester och en filt var. Vi packade inga hästar, och vi hade bara de vi Red. Jag sov på en filt och red en häst hela vintern.

Vi fick Sumner lite före dagsljus och gick till Beaver Smiths butik….Garrett frågade när han hade sett pojkarna sist., Han sa att de var där om solnedgången och att efter att de hade druckit lite whisky och sköt upp affären hade de gått till ett ledigt hus tvärs över gatan och han trodde att de var kvar. Vi halkade över till huset. Det snöade fortfarande. Det var en liten eld som flimrade i eldstaden och när den blossade upp lite kunde vi se formen av en man före eldstaden. Vi trodde att hela gänget var där. Garrett sa åt oss att inte ta några chanser och börja skjuta när vi gick in., Garrett sparkade dörren öppen och vi alla hoppade in med våra Winchesters redo, och det var bara brevbäraren från Las Vegas. Vi kom mäktiga nära att skjuta honom, inte vetng vem han var eftersom det inte fanns mycket ljus. Han sa: ”skjut inte, Pojkar.”Och han var livrädd. Han sa att han inte visste något om barnet och hans gäng och han ville inte….

Vi fann att barnet var bortrest då och vi visste inte var., Vi gick över till en lång adobe byggnad, den gamla sjukhusbyggnaden av fortet, och byggde en eld i eldstaden, prasslade lite chuck, och stannade där hela dagen. Det snöade hela tiden. Nästa natt sa Garrett till alla att stanna i Fort Sumner och att ingen skulle lämna dödssmärta. Han var rädd att någon skulle smita ut och berätta för ungen. Under morgonen kom en mexikan till Garrett och sa att hans fru och barn var hemma och de hade ingen mjölk för barnet. Han sa att hans ko hade kommit ut och bad om tillåtelse att gå efter henne och sa att han skulle komma tillbaka., Istället för att jaga hans ko halkade han över nära Taiban till Wilcox ranch där ungen och hans gäng var och berättade för honom var vi var … och att våra hästar var i Pete Maxwells stall. Nästan alla mexikaner var vänliga mot barnet.

den natten om klockan elva kom de in. Lon Chambers och Lee Hall hade vaktats över våra hästar. Jag var upprullad i min filt försöker få lite sömn innan du går på andra vakt, och Garrett, Barney Mason, Tom Emory och Bob Williams spelade poker., Som han sa till oss efter att vi fångat honom, att glida in och stjäla våra hästar, sätta oss på gång och sedan ta sin tid att döda oss. En man till fots i landet var nästan hjälplös.

Chambers, som var på vakt, hörde dem komma, gled upp till dörren och sa: ”få dina vapen, de kommer.”Pojkarna kastade ner sina marker och kort, fick sina vapen, och vi alla gick ut. Precis då vände de sig om i slutet av sjukhusbyggnaden. Det enda ljuset var från snön., Garrett skrek åt gänget att kasta upp sina händer, men de ryckte sina sex-skyttar och kampen inleddes. Alla hjul och lämnade med undantag för en. Garrett sa: ”kräk upp händerna, vi skjuter ner dig!”Han sa” skjut inte längre, Pat; jag är döende.”Hans häst jogged rakt fram till oss och det var Tom O’ Phalliard, sköt genom nära hjärtat. Vi tog in honom och lade ner honom på min filt. Pojkarna gick tillbaka till att spela poker och jag satte mig vid elden. O’Phalliard började svära Garrett.

han sa: ”fan ta dig, Garrett; jag hoppas att träffa dig i helvetet.,”

Pat sa: ”Jag skulle inte prata så, Tom. Du kommer att dö om några minuter.”

Läs mer i Wild West Magazine

prenumerera online och spara nästan 40%!!!

han sa: ”Ah, gå till helvetet, din långbeniga sonofabitch.”(Pat w som sex fot, fem inches tall).

spelet fortsatte och blodet började springa inuti Tom. Han började stöna och bad mig att ge honom ett glas vatten. Det gjorde jag. Han drack lite, låg tillbaka, skakade och var död. Pokerspelet gick vidare., Det var en sak att få människornas sinnen från kampen och hålla dem från att växa morbid.

nästa morgon i dagsljus skickades Bausman och en annan man ut som scouter för att se var de hade gått. De gick upp mot Taibanen och hittade en död häst, en som Dave Rudabaugh körde. De hade gått en mil innan hans häst, som hade blivit skjuten, dog på honom, och han var tvungen att avmontera och gå upp bakom en annan av pojkarna. Det snöade hela tiden. Vintern 1880 var en exceptionellt kall, och det var en stor förlust av nötkreatur längs kanadensiska.,

vi låg över den dagen, fick en mexikan att begrava Tom O ’ Phalliard. Vi har en mexikan som kan göra en låda åt honom. Nästa dag klockan tolv kom en man vid namn Wilcox som ägde en ranch ungefär tre miles från Taiban och ungefär femton miles öster om Fort Sumner, på vad de kallade Texas Road men som inte reste mycket, kom in och sa: ”Pojkar, barnet och hans gäng hade kvällsmat i mitt hus och har gått över till det rockhuset på Taiban.”Detta var ett rum hus med en dörr och ett litet fönster bredvid arroyo nära vilken den stod. Det hade nog varit en fårranch., Snön var ganska djup och vi var tvungna att resa långsamt.

vi började där uppe och kom till detta hus strax före dagsljuset. Garrett tog Tom Emory, Lon Chambers, Jim East och Lee Hall och kröp upp arroyo tills han var inom ungefär trettio fot av huset. Deras hästar var bundna till Vega polackerna och vi kunde se dem. Vi kröp upp av den låga banken av denna torra arroyo som var täckt med snö för att hålla under skydd.

det var en tid innan nyheten om barnets fångst nådde de possemen som hade stannat i White Oaks., En av dem, mannen som kallade sig Frank Clifford, berättar historien:

pojkarna kom in Från Fort Sumner och berättade för oss att ”barnet” hade fångats, och därifrån måste jag berätta historien som de berättade för oss. Den enda hörsägen om denna historia är från läpparna av de män som faktiskt var närvarande vid händelserna, och berättade för mig och de andra pojkarna av dessa män omedelbart efter händelsen ägde rum.

Garrett och hans ställföreträdare, Kip McKinney , och fem män, tillsammans med Frank Stewart och sex av våra män, bildas en posse och gick till Fort Sumner., Pat anlitade en mexikan för hundra dollar för att gå till ”barnens” gömställe på kanten av de satsade slätterna och berätta för ”Kid” att ”Texanerna”, det var vi, hade vänt hem, och att det nu var säkert för honom att komma in till Fort Sumner, som ” Kid ” berättade för mexikanen att han skulle göra den kvällen. När Pat Garrett fick det ordet, placerade han sitt uppbåd utom synhåll, där de kunde täcka vägen som ”barnens” gäng skulle rida in på., Det var i gäng, ”Kid” (vars namn var ”William Bonney”), Dave Rudabaugh, Charley Bowdre, Tom O’Phalliard (de har stavat hans namn O’Folliard på den gravsten som har satts upp för dessa tre, som jag märker på ett fotografi som jag såg, men vi kallade honom alltid för O’Phalliard), och en annan vars namn jag inte kan vara säker på. Jag tror det var ”Wilson”.,

när de kom mittemot var pats män gömde sig, öppnade Pat eld på dem utan att ringa till dem för att ge upp, enligt de bestämda orden från dessa män som berättade om det, män som var i posse, Lon Chambers, Tom Emory, Jim East, ”the Animal,” Cal Polk och Lee Hall, alla män som var från vår expedition. O ’Phalliard dödades, och resten av” barnens ” gäng vände tillbaka och gick därifrån, men med åtta eller tio inches snö på marken var de lätt spårade., De gick ut till sitt gömställe, som var en rå sten shanty vid kanten av de satsade slätterna. Pat män placerade sig strax under kanten av en dragning där de hade full syn på shanty, men var utom synhåll själva, och väntade på dagsljus.

från denna punkt på, Cliffords konto blir ungefär som alla andra, så det var spännande att upptäcka en version av dessa händelser som aldrig har publicerats. I 1942, Amarillo journalist John L. McCarty intervjuade Garrett H. ”Kid” Dobbs i Farmington, N. M.,, och framkallade följande information:

Garrett och hans män hade några brev från Wallace, Chisholm och Capt.Leech erbjuder Kid amnesty om han skulle ge upp. Pat skickade en mexikan till Billy och Charley som berättade om dessa brev och bad dem att träffa honom en i taget vid en korsgaffel i närheten . Bowder sa att han skulle träffa Pat klockan tio nästa morgon. Han gjorde det och han och Garrett skakade hand och Garrett visade honom breven. Bowder sa att han skulle gå tillbaka och berätta för Billy och vad Billy bestämde sig för att göra han skulle göra.,

Bowder berättade för Billy om bokstäverna och Billy erbjöd $100 till Wilcox för en flaska strychnine. Han sa att han kunde få den mexikanska kvinnan att laga mat på Fort Sumner för att förgifta Garrett och alla hans vicesheriffer. Wilcox skulle inte sälja Gift till honom. Den kvällen sov Billy och hans män i en bunt mycket och gjorde sin sista resolution för nästa dag som var att träffa Garrett och feint en kapitulation och döda Pat. Leech, Wilcox partner halkade ut den natten till Sumner och berättade för Garrett om Billys planer. Garrett är redo. Men Billy träffade inte Garrett den morgonen., Den kvällen kom en dålig snöstorm och snöstorm upp och Billy trodde Pat inte skulle följa dem, men det gjorde han. Billy var i en övergiven Rock house 15 miles East; Garretts män omringade shack under natten.

Billy och hans män hade bundet sina hästar till en vegas på södra sidan av shack….Charley Bowder gick upp först nästa morgon före bra dagsljus. Han plockade upp barnets mexikanska hatt av misstag. Detta var en $ 200 hatt och hade mer silver på den än någon hatt jag någonsin sett. Bowder satte på den här hatten och klev ut. Pat var 15 meter bort., En av hans män kände igen hatten och sa ” Det är Billy.”Pat skott Bowder under hjärtat. Bowder visste att det var Pat och sa, ” skjut inte längre, Pat, du har mig.”Garrett SA” är att du Charley ”och han sa” ja.”

Pat berättade för honom att krypa ner där de var och Bowder gjorde. Han sa till Pat att han inte klandrade honom för att skjuta och sa att han hade ett testamente i fickan som han ville att Pat skulle utföra. Pat sa att han skulle göra det. Bowder levde 40 minuter. Han lämnade sin häst, sadel och filtar och $ 118 i kontanter till den mexikanska kvinnan cook i Fort Sumner. Hon fick allt den dagen också.,

att veta att överraskningselementet var borta bestämde Garrett att vänta barnet ut. Efter ett tag såg de hästarnas bindningslinor tjudrade utanför kabinen och tänkte att barnet och hans män försökte få hästarna inuti så att de kunde montera upp och komma ut och springa. Utan samvete sköt han en av hästarna död; den föll över dörröppningen och blockerade den. Efter ett tag ringde Garrett till barnet att han hade dem omgivna och det fanns ingen chans att fly. Grabben sa åt honom att dra åt helvete., Om solnedgången, enligt Jim East, det här hände:

en vit näsduk fastnade genom skorstenen knuten till en Winchester-fat. Garrett frågade dem vad de Ville och Billy sa att de ville ge upp, men de ville ha villkoret att vi skulle ge dem säkert beteende till Santa Fe….So Garrett lovade dem säkert uppförande genom Las Vegas. Barnet och hans män kom ut med händerna upp. Barney Mason sa: ”döda S-B-han är hal och kan komma undan.,”Mason hade varit en av barnens gäng på en gång, hade övergivit honom och nu var rädd för honom. Han planade sin pistol mot grabben och Lee Hall och jag kastade ner våra vapen på honom och sa ” om du skjuter ett skott kommer vi att döda dig.”Mason sänkte sin pistol.

posse och deras fångar tillbringade natten på Wilcox ranch, omkring fyra miles väster om stinkande fjädrar. Nästa dag, December 24, de på väg till Fort Sumner, där fångarna sattes i bojor, och därifrån till Puerto De Luna, anländer i tid för att äta julmiddag på Alexander Grzelachowskis butik., De nådde Las Vegas följande dag, December 26, och en dag senare togs barnet med tåg till fängelset i Santa Fe.

Panhandle posse hade gjort sitt jobb: de hade fångat Billy The Kid och satt honom i fängelse, där de flesta cattlemen fast trodde tillhörde. I mars 1881 togs barnet till La Mesilla, New Mexico Territory, där han dömdes för och befunnits skyldig till mordet på Sheriff William Brady nästan exakt tre år tidigare under Lincoln County-kriget. Datumet för hans avrättning fastställdes som fredag, 13 maj, i Lincoln., Men som barnet var brukar observera, det finns många en slip ’ twixt koppen och läppen. Han skulle skriva ett annat blodigt kapitel i Västerns historia innan Pat Garrett skrev finis till sin karriär. Ww

<fck:hr size=’1 noshade/>

engelsk författare Frederick Nolan anses vara en av de främsta myndigheterna på Billy The Kid, liksom många av barnets vänner och fiender., Hans böcker Väster om Billy the Kid, Lincoln County War: En Dokumentär Historia och Liv och Död, John Henry Tunstall rekommenderas för vidare läsning, tillsammans med Leon C. Metz Pat Garrett: Berättelsen om en Western Lagman.

den här artikeln publicerades ursprungligen i juni 2003-utgåvan av Wild West magazine. För mer bra artiklar se till att prenumerera på Wild West magazine idag!