Good Mood

Tips från en lokal…

här är min samling av de bästa sakerna att göra och se i San Franciscos Chinatown. Var att äta, var att handla, och de coolaste platserna att utforska.

San Franciscos Chinatown är den äldsta i Nordamerika och täcker 24 kvarter. Detta grannskap är en av de mest populära attraktionerna i San Francisco, och av goda skäl.,

det är lätt att spendera en dag Här, utforska gatorna och gränderna, surfa på butikerna och njuta av den autentiska kinesiska maten. Fler människor besöker Chinatown än Golden Gate Bridge!

utforska Chinatown

San Franciscos Chinatown är det mest tätbefolkade området väster om Manhattan. Invånarna är nästan alla kinesiska och talar ofta lite engelska, är ganska nyanlända.

detta är också ett av de fattigaste områdena i San Francisco; medianinkomsten är runt $ 20,000 per år (vs., runt $ 76,000 staden bred). Omkring två tredjedelar av invånarna bor i enkelrum, bostadshotell.

människor utforskar Chinatown på olika sätt. Många besökare håller sig till Grant Avenue, den pittoreska turistgatan, där de flesta butikerna är. Andra vandrar in i de många intressanta sidogatorna och små gränder där det mer autentiska livet i samhället fortsätter. Bästa sättet? Gör båda!

höjdpunkter i Chinatown

vilka är de bästa sakerna att se och göra i Chinatown? Här är en lista över mina rekommendationer:

Chinatown Gate., Denna mycket fotograferade Dragon Gate är den officiella ingången till Chinatown på Bush Street, där Grant Avenue tar dig till hjärtat av Chinatown. Gynnsamma drakar och koi fisk dekorera porten, och två sten lejon stå vakt.porten är en autentisk port som de som ses i kinesiska städer, och var en gåva från Taiwan 1969. Citatet på kinesiska från Dr Sun Yat Sen (grundare av den kinesiska republiken) säger ”allt under himlen är för folkets bästa”.,

Grant Avenue kör längden på Chinatown; många av de turistorienterade företagen finns här.

det är ganska på ett kitschy sätt, med kinesiska lampstolpar, massor av röda lyktor och byggnader med kinesisk stil, dekorativa blomstrar. Det är en trevlig gata att promenera ner; det är där de flesta av presentbutikerna är.

Sing Chong och Sing Fat., Dessa två byggnader mot varandra vid korsningen av Grant och Kalifornien var de första som byggdes i Chinatown efter jordbävningen 1906.

de byggdes snabbt för att ge sig av planer på att flytta Chinatown till ett mindre önskvärt område, och utformades i kinesisk stil i syfte att locka turister till grannskapet (det fungerade, på båda sidor!). Kaliforniens linbana går förbi dem.,

Chinatown butiker: det finns ett stort utbud av shoppingmöjligheter här, från fynd till högre slut objekt. Även om du inte vill köpa något, är det roligt att bläddra.

de flesta av presentbutikerna är på Grant Avenue, med produce-marknaderna på Stockton Street, men var noga med att vandra bort från huvudgatorna för att utforska sidogatorna och gränderna. För mer information, se min sida på de mest intressanta butikerna i Chinatown.

Stockton Street är där de kinesiska invånarna i distriktsbutiken., Gatan löper parallellt med Grant Avenue, bara ett kvarter upp. Priserna är lägre och atmosfären är autentiskt Kina.

Stockton Street är en intensiv nedsänkning i en annan kultur; de producerande marknaderna är roliga att utforska, även om djurmarknaderna som kan vara svåra för västerlänningar att se. Du känner verkligen att du har lämnat USA och klev in i ett främmande land.,

Kinesiska växtbaserade butiker i detta grannskap levererar invånare och besökare med ett brett utbud av kinesiska örter, samt att ha kinesiska läkare till hands för att diagnostisera aliment och rekommendera lösningar.

en av de äldsta och mest intressanta är Great China Herb Company, på 857 Washington, med de ursprungliga träräknare och cubby hål.

teprovning är ett relativt nytt tillägg till Chinatown., Detta är en rolig sak att göra; presentationen av teberedningen är intressant och personalen är mycket kunnig om de olika teerna som finns tillgängliga.

Vital Tea Leaf är ett respekterat teföretag och har tre butiker (509, 905 och 1044 Grant Ave.) som gör provningar, utan tryck att köpa.

gamla St Mary ’ s Church byggdes 1853 och är den enda byggnaden för att överleva elden som förstörde Chinatown efter jordbävningen 1906.,

det har vackert återställts och du kan se brandskadorna på många av tegelstenarna utanför (kallade klinkerstenar). Tegelstenarna fördes till San Francisco med fartyg runt spetsen av Sydamerika.

under klockan läser en varning (från Ecclesiastes) riktad mot män frestas av de många bordeller som brukade vara i detta område: ”Son, observera tiden och flyga från det onda.”Hörnet av Grant och Kalifornien.

Gamla telefonväxeln.,
tidigare Bank of Canton, detta brukade vara den kinesiska telefonväxeln där Kinesiska kvinnor drivs en växel där de var tvungna att veta namn och nummer för varje bosatt i Chinatown (och talar kantonesiska, Mandarin och engelska). 743 Washington St.

Portsmouth Square är där staden San Francisco fick sin start. De första husen byggdes här, och kapten Montgomery höjde den amerikanska flaggan här 1846 och hävdade området för USA.,

detta var ett kvarter från bukten vid den tiden och var hamnen och centrum under Guldrushdagen. På Kearny och Clay Streets.

Robert Louis Stevenson, författare till Treasure Island, brukade sitta och skriva på detta torg under året han bodde i San Francisco, och det finns en plack tillägnad honom här. Dessutom ligger en stor bronsreplik av demokratins gudinna på torget.,

Nu Portsmouth Square är Centrum för Chinatown, och en favoritplats för tai chi och kinesiska schackspel av invånarna. Det är inte en särskilt attraktiv torg men det spelade en viktig roll i SF historia. Ett bekvämt parkeringsgarage ligger precis under torget.

Transamerica Pyramid Redwood Grove. Transamerica-Byggnaden (svårt att missa) är ett kvarter från Portsmouth Square, och har en vacker park med 60 redwood träd precis bakom det.,

Montgomery Block, en välkänd 1800-talsbyggnad, brukade vara på denna plats. Några kända namn brukade hänga här: Mark Twain, Bret Harte, Ambrose Bierce och Robert Louis Stevenson.

nu finns det en cool fontän med hoppa grodor (i Twains ära) och en charmig skulptur av barn som leker.

detta område brukade vara under vatten innan det fylldes i med smuts och skrov av fartyg övergivna i viken under guldrushen. Montgomery Street var varvsområdet sedan.,

det kinesiska historiska samhället är ett museum och kulturcentrum som är värd för utställningar om kinesernas erfarenhet i San Francisco. Byggnaden är den tidigare Chinatown YMCA, designad av arkitekten Julia Morgan. Stängt Måndagar. 965 Clay Street

Chinatown gränder är den mest tilltalande delen av Chinatown, IMO., Att komma bort från Grant Avenue huvudartär och utforska de små sidogatorna ger dig en mer autentisk titt på kulturen; det är här mycket av livet i denna gemenskap sker, med små butiker, Mah jong-salonger, hängande tvätt etc. Res till Kina utan pass!

under slutet av 1800-talet och början av 1900-talet var gränderna i Chinatown ökända för spel, bordeller och opium dens. För mycket information och historiska bilder av dessa gränder, se Chinatown gränder.,

Golden Gate Fortune Cookie Factory är i Ross Alley, tidigare kallad ”Street Of The Gamblers”; den lilla fabriken har varit där och gjort tusentals fortune cookies varje dag i många år. Det är förvånansvärt liten; flera damer sitter vid monteringslinjen och vikar och fyller kakorna för hand.,

Du kan se dem arbeta gratis (och kan ges ett gratis prov), och du kan köpa en påse med färska kakor, men att ta ett foto kostar dig 50 Cent. Kul att se!

Ross Alley användes också för att filma en av scenerna i Indiana Jones och The Temple of Doom.

Waverly Place är en charmig, två-block gränd med rader av färgglada byggnader, ”gatan av de målade balkongerna”. Denna gata hade två av de mest kända Chinatown bordeller, båda drivs av kvinnor (se deras berättelser här)., Även scenen för en stor tong krigstrid över en kinesisk slavflicka 1879. Tin hur templet är här.

en av karaktärerna i Amy Tan ’ s Joy Luck Club bodde här och namngavs efter gatan.

Tin How Temple är det äldsta kinesiska templet i Amerika, grundat 1852. Det är på tredje våningen i 125 Waverly Place (ingen hiss, gatunummer är ganska svårt att se, men det är där) och är öppen för allmänheten.,

templet är tillägnad gudinnan Mazu, Himmelens kejsarinna (Tin How) som skyddar sjömän och har en speciell plats i hjärtat av kinesiska invandrare.

förutom en helgedom för att tenn hur är utrymmet fyllt med statyer av andra kinesiska gudar och erbjudanden av frukt, med lyktor och ljus som ger det en varm glöd. De ber att inga bilder tas och att dyrkare behandlas med respekt. Gratis, men en liten donation skulle vara trevligt att lämna.,

folk frågar råd vid helgedomen genom att skaka fortune sticks och läsa meddelandet som motsvarar numret på den första pinnen som faller ut. Ofta är svaren dikter som sökaren måste tolka.

häng Ah Street (en gränd, faktiskt, ”Fragrance Alley”, uppkallad efter parfymerna som brukade vara där) går mellan Sacramento och lera gator och har den äldsta dim sum restaurangen i Chinatown, Hang Ah Tea Room, En av mina favoriter., Det är en trevlig plats att äta, och gränden är kantad med Mah jong salonger. Mer om Hang Ah Tea Room.

Spofford Alley var en gång bostad av Dr.Sun Yat Sen, ledare för Kinas revolution som störtade den sista kejserliga dynastin 1911. Han gömde sig från lönnmördare skickade av Manchu härskare och hade ett hemligt kontor på # 36 Spofford Street. Det finns en intressant stålstaty av honom på St. Mary ’ s Square, på Kalifornien, mellan Grant och Kearny.

vandrar bara runt. Ibland är de bästa reseupplevelserna de oplanerade., Chinatown är ett bra ställe att meander, på väg upp denna gata, eller ner den gränden. Sidogatorna är mindre turistiska och ger mer av en känsla av autentisk kinesisk kultur; du kommer verkligen att känna att du inte är i USA längre. Och Chinatown är ett område där det är säkert att gå någonstans.

mannen som spelar det tvåsträngade instrumentet på bilden nedan är Barberaren Jun Yu, som sitter utanför sin lilla barbershop i Ross Alley., Instrumentet är en erhu, som också används i klassiska kinesiska orkestrar; violinliknande ljud produceras av vibrationer av ormhuden sträckt över ljudlådan.

Jun Yu är lite av en kändis. Han listar Frank Sinatra och Clint Eastwood som tidigare kunder, och spelade erhun i filmen Jakten på Lycka (starring Will Smith). Han uppträdde också på Ungkarlen 2010.

vandringsturer i Chinatown

är det bättre att ta en tur, eller utforska på egen hand?, Svaret beror på sina resepreferenser.

det finns mycket intressant historia här, så det kan vara lättare att få någon att ta dig runt och berätta historien om en plats utan att behöva leta upp allt själv och hitta alla dessa platser.

populära vandringsturer

Här är ett par guidade turer som har fått högt Betyg av besökare:

Chinatown Walking Tour. Denna turné tar dig genom grannskapet, som täcker tempel, marknader, historia, gränder, fortune cookie factory, och mer. Det finns också ett alternativ för en 9-rätters dim sum lunch. 38, 2 timmar., Se vandringstur för mer info och bokning.

Chinatown Kulinarisk Tur. Denna vandringstur fokuserar på att utforska Chinatowns bakgator, med massor av provningar av autentiska kinesiska delikatesser, utforska kinesiska hantverk, plus en full lunch. 59, 3 timmar. Se food tour för info och bokning.

För mer information om vandringsturer i Chinatown, se min sida på Chinatown tours. Hitta information om en gratis guidad tur, plus en självguidad vandringstur jag sätter ihop, med en karta som du kan ladda ner och använda för att gå ut på egen hand.

känner du dig äventyrlig?,

det finns en populär kväll Segway tour som tar dig genom Chinatown efter mörkret, liksom North Beach, Embarcadero och Fisherman ’ s Wharf. 75, 2,5 timmar . Se Solnedgången Chinatown, Little Italy och SF Vattnet Tur för mer info och bokning.

mat och dryck

Chinatown Dim Sum. Att äta dim sum är en av både besökarnas och lokalbefolkningens favoritupplevelser i Chinatown. Om du vill ha äkta dim sum i en riktigt Kinesisk miljö, stanna i en av dessa små bagerier.

det finns över 30 kinesiska restauranger i Chinatown! Var är de bästa ställena att äta?, Jag har skapat en lista och en karta med mina rekommendationer för de bästa restaurangerna och dim sum matställen att prova, på Chinatown restauranger.

Li Po Lounge. Jag måste nämna Chinatown bar. Denna plats började som en ökänd nattklubb på 1930 – talet och har varit en lokal hangout i många år, men det blev välkänt efter att det ”upptäcktes” i 2012 av Anthony Bourdain och med på hans reseshow. Ser riktigt krasslig på utsidan, men är behagligt klibbig och konstig inuti (och säker).,

Föreställ dig att Tiki-rummet och en dykbar hade ett barn, kasta sedan in massor av julbelysning och en buddhistisk helgedom, och du har Li Po-loungen. Det är faktiskt en rolig plats,och är känd för sin kraftfulla och stora kinesiska Mai Tai ’ s. 916 Grant Ave.

baren är uppkallad efter Li Po, en 8: e århundradet kinesisk poet som skrev många verk i beröm av alkohol. Här är en av hans mest kända dikter:

ensam och dricka med månen
av Li Po

bland blommorna är jag ensam
med min kruka med vin, dricka själv.,
sedan lyfta min kopp jag bad månen att dricka med mig,
dess reflektion och min i vinkoppen,
bara tre av oss.

då suckar jag, för månen kan inte dricka, och min skugga går tom tillsammans med mig säger aldrig ett ord;
utan några andra vänner här kan jag men använda dessa två för företag.

Jag sjöng. Månen uppmuntrade mig.jag dansade . Min skugga ramlade efteråt.
men när jag har druckit för mycket, delar vi alla.
Jag hoppas att en dag vi tre kommer att träffas igen,
djupt i Vintergatan.,

Chinatown historia

Chinatown är där byn Yerba Buena, senare att vara San Francisco, började. Portsmouth Square hade de första husen i staden och Grant Avenue var San Franciscos första street.

allt förändrades när guld upptäcktes i Sierra foothills 1849, tillkännagav först offentligt i Portsmouth Square.

den galna rushen att gräva efter guld tog tusentals män till hamnstaden San Francisco, inklusive många kinesiska, som bosatte sig på gatorna nära bukten.,

vad är nu Chinatown blev ett trångt och brottsligt distrikt i många år, på grund av ett antal faktorer (för mycket guld, för få kvinnor, korrupta regeringstjänstemän, bostads-och invandringsrestriktioner på kineserna etc.). Och hela grannskapet förstördes i elden som följde jordbävningen 1906.,

för en mer detaljerad redogörelse för livet i San Franciscos Chinatown under Guldrushperioden och efter, med bilder från den tiden och de nuvarande platserna för historiska händelser, se Chinatown historia.

händelser i Chinatown

de två huvudsakliga helgdagarna firade i San Franciscos Chinatown är kinesiskt nyår, i februari och Höstmånefestivalen i mitten av September.,

Kinesiskt nyår är en extremt festlig tid på året i San Franciscos Chinatown, åtföljd av en massiv parad som lockar en miljon tittare, tillsammans med ett antal andra evenemang, inklusive en gatumässa och berg av fyrverkerier.

Obs: på grund av covid försiktighetsåtgärder har den kinesiska Nyårsparaden för 2021 avbrutits.

För mer info, se San Franciscos kinesiska nyåret.

att komma till Chinatown

Chinatown består av cirka 24 fyrkantiga block, gränsar till Kearny, Broadway, Powell och Bush gator., Dragon ’ s Gate ingången till Chinatown är bara ett par kvarter från Union Square, där många av de stora hotellen ligger.

karta över Chinatown

Chinatown busslinjer

30-Stockton bussen går rakt genom hjärtat av Chinatown, rakt ner Stockton Street. Du kan gå någonstans mellan Broadway och Bush.

att ta 30-Stockton-bussen kan vara en intressant kulturell upplevelse i sig., Var beredd på några pushing och knuffande av några bestämda små kinesiska mormor!

Från Fisherman ’ s Wharf, du kan fånga den 30-Stockton buss längs North point Gatan från Columbus till Van Ness.

Du kan också fånga 30-Stockton nära Union Square på Sutter och Stockton.

se bussrutten (klicka på ”live”-fliken eller ladda ner pdf) gå till 30-Stockton.

linbanor

alla tre linbanor går igenom (eller nära) Chinatown också.

California Street line stannar vid Grant Avenue, huvudgatan i Chinatown.,

på de två Powell Street lines, gå av på Powell Street någonstans mellan Bush och Jackson, gå ner ett kvarter och du kommer att vara på Stockton Street i Chinatown.

se linbanor för tips om ridning dem, och var att fånga dem.

Chinatown parkering

Gatuparkering är tufft här; jag försöker inte det själv. Men det finns tre anständiga parkeringsgarage, två i grannskapet och en i närheten med en buss på helgerna.

Portsmouth Square Garage. Den här är mitt favoritgarage, där jag brukar parkera., Det är mitt i mitten av saker, har massor av utrymme, och är inte skandalöst prissatta. Tre dollar i timmen. Öppet 24 timmar. De tar några restaurang valideringar efter 17: 00 när det börjar bli fylld, de gör Betjänad parkering. Ingång på 733 Kearny st.

tips: garaget är omgivet av en vägs gator och trafiken är ganska överbelastad där. Det enklaste sättet är att komma ner Clay Street i vänster körfält och sväng vänster på Kearny för att komma in i linjen för garageingången på Kearny. När du lämnar garaget, stanna på Kearny St., Vänd dig inte till Washington Street; Du kommer att stöta på en trafik röra.

de har svala namn för garage golv och sektioner: t.ex. Dragon Golv (3), med visdom, tillväxt och makt sektioner.

St.Mary ’ s Square Garage. Lite dyrare, men ändå mycket bekvämt, precis utanför Grant Avenue med en ingång på Kalifornien, och en annan på 433 Kearny Street. $ 3.50 till $ 4.50 per timme ,$ 1 timme efter 6 PM öppen 24 timmar.

More to explore…