detta är en vintage saga, och kan innehålla våld. Vi skulle uppmuntra föräldrar att läsa i förväg om ditt barn är känsligt för sådana teman.
det fanns en gång tre Billy getter som bodde i en äng vid foten av ett berg, och deras efternamn var Gruff. Det var den stora Getabocken Gruff, och den medelstora Getabocken Gruff, och den lilla Getabocken Gruff., De alla tre hoppade omkring bland klipporna på ängen och åt vilket gräs de kunde hitta, men det var inte så mycket.
en dag tittade den minsta Billy Goat Gruff upp på det höga berget ovanför, och han tänkte för sig själv, ” det ser ut som om det fanns en hel del fint gräs uppe på berget. Jag tror att jag bara springer upp där helt själv, utan att berätta för någon, och äter så mycket gräs och äter så mycket gräs att jag kommer att växa till lika stor som någon annan.”
så av den lilla Billy Goat Gruff började utan att berätta för sina bröder ett ord om det., Han sprang längs, tip-tap, tip-tap, tip-tap, tills han äntligen kom till en bred flod, med en bro över den.
Nu visste den lilla Getaboten inte det, men den här bron tillhörde ett stort, hemskt Troll, och Den Lilla Geten hade inte gått mer än halvvägs över när han hörde trollet skrika från under bron.
”vem går det över min bro?”ropade trollet i sin höga röst.
”det är jag, den minsta Billy Goat Gruff!”svarade Den Lilla Getabocken i sin lilla röst.
”Åh! det är den minsta Billy Goat Gruff, eller hur?, Du går inte mycket längre, för jag är trollet som äger bron, och nu kommer jag och äter upp dig.”Och med det såg trollet upp över kanten av bron.
När den lilla Billy Goat Gruff såg honom var han väldigt rädd. ”Käre Herr Troll, ät inte upp mig”, grät han. ”Jag är en så liten get att jag knappast skulle vara en munsbit för dig. Jag har en bror som är mycket större än jag; vänta tills han kommer, för han skulle göra en mycket bättre måltid för dig än jag skulle.”
” men om han är mycket större än du är kan han vara tuff.,”
” Åh, nej, han är lika öm som jag.”
” och mycket större?”
” Åh, ja, mycket större.”
” Mycket bra då väntar jag på honom. Spring iväg!”
så den Lilla Geten sprang på, tip-tap! Tip-tap! Tip-tap! på andra sidan bron, och på berget till där han var säker. Och glad nog att han var ute ur skrapan, kan jag berätta.
Nu var det inte så länge efter det att den medelstora Billy Goat Gruff började tro att han skulle vilja gå upp på berget också., Han sa ingenting om det till den stora stora Billy Goat Gruff, men av Han satt, allt av sig själv—trap-trap! fälla! fälla! Efter ett tag kom han till bron, där trollet bodde, och han gick ut på det, fällfälla! fälla! fälla!
han hade knappt nått mitten av det när trollet började skrika på honom i sin stora, hemska röst:
”vem går det över min bro?”
” det är jag, Den medelstora Billy Goat Gruff, ” svarade Den medelstora Billy Goat i sin medelstora röst.
”Åh, det är det, är det? Då är det du som jag har väntat på., Jag är trollet som äger bron och nu ska jag äta upp dig.”
på att den medelstora Billy Goat Gruff var i en stor skräck. ”Käre Mr Troll, käre Mr Troll, ät inte upp mig! Jag har en bror som är mycket större än jag. Vänta bara tills han kommer, för han skulle göra en mycket bättre måltid för dig än jag skulle.”
” mycket större?”
” ja, mycket större.”
” mycket bra då, Spring och jag väntar tills han kommer. Bara den största geten som finns är lämplig för att göra en måltid för mig.,”
den medelstora Getaboten var inte långsam att springa längs som trollet bade honom. Han skyndade sig över floden och uppför berget så fort han kunde gå, trappity-fälla! trappity-fälla! trappity-fälla! Och bara var inte han och hans lillebror glada att se varandra igen, och att vara säkert över Trolls bro, och upp där det goda gräset var!
och nu var det turn of the Big Billy Goat Gruff att börja tro att han skulle vilja gå upp på berget också. ”Jag tror att det är där den lilla Billy Goat Gruff och den medelstora Billy Goat Gruff har gått,” sa han till sig själv., ”Om jag inte tittar ut kommer de att växa så feta där uppe att de blir lika stora som jag är. Det är nog bäst att jag äter det långa gröna bergsgräset också.”Så nästa morgon satte han sig i det trevliga solskenet. Klumph-klumph! klumph-klumph! Han var så stor att du kunde höra hans hovar bultande på stenarna medan han fortfarande var en mil bort.
Efter ett tag kom han till bron där trollet bodde, och Ut klev han på det, klumph-klumph! klumph-klumph! och bron skakade och böjde sig under hans vikt när han gick. Då var trollet som levde under det i en rädd raseri., ”Vem är det som går över min bro?”han bellowed, och hans röst var så hemsk att all den lilla fisken i floden simmade bort och gömde sig under klipporna vid ljudet av det.
men den stora Getabocken var inte lite rädd.
”det är jag, Den största Billy Goat Gruff,” svarade han, i en röst lika stor som Troll egna.
”Åh, det är det, är det? Sluta då-för det är dig jag har väntat på. Jag är trollet som äger bron och nu ska jag äta upp dig!,”och med det slog det stora gråtrollet huvudet upp över bron, och hans ögon såg ut som två stora kvarnhjul, och de gick runt och runt i huvudet med raseri. Men den stora Billy geten var fortfarande inte lite rädd.
” så du är ett Troll, är du! Och du äger den här bron, eller hur? Och nu ska du äta upp mig? Vi får bara se om det:
”jag har en panna så hårt som sten,
och jag mash dig alla upp, kropp och ben!,”
När trollet hörde den stora Getabocken prata med honom så bellowed han så att den medelstora Getaboten och den lilla Getaboten hörde honom hela vägen upp på berget där de var. Han hoppade upp på bron och lade ner sitt stora, buskiga huvud och sprang på Getabocken, och den stora Getabocken satte ner huvudet och sprang på trollet, och de träffades mitt på bron., Men Getabockens huvud var hårdare än trollets, så han slog ner honom och slog honom om, och sedan tog han upp honom på sina horn och kastade honom över kanten av bron i floden nedan, och trollet sjönk som en bit bly och aldrig sågs eller hördes av igen.
men den stora Getabocken gick upp på berget; och du kanske tror att hans två bröder var glada att se honom igen och att höra att det stora onda trollet var borta från under bron.,
och efter det stannade de alla upp på berget tillsammans, och de mindre getterna åt så mycket gräs och växte så fet och stor att efter ett tag kunde ingen ha berättat för en Billy Goat från den andra.
novell för barn skriven av KATHARINE Pyle
illustrerad tack vare
låt oss prata om berättelserna ~ idéer för att prata med barn
girighet
1. Trollet kunde ha ätit den första lilla Billy Goat Gruff men han bestämde sig för att inte. Varför gjorde han bestämmer inte?
2. Vad hände när trollet väntade på ett större och större Troll?
3., Vad säger det om att vara girig?
tålamod
1. Den lilla Getabocken Gruff och den medelstora Getabocken Gruff kunde inte slåss mot trollet, utan använde istället sina ord för att köpa tid från det onda trollet. Tror du att det ibland är en bra idé att be om mer tid om du inte kan göra något? Varför eller varför inte?
