ruffling av en päls, klackning av klackar på golvet och den allmänna paniken i korridorerna: Miranda Priestly har anlänt till Bankontoren. Släpptes 2006, Djävulen bär Prada fascinerad generationer av fashionistas, som skulle döda för att vara i Andrea Sachs’ plats. Tack vare ett manus som utforskar ins-och-outs av modepublikationer och en glamorös cast lyckades David Frankels film förföra även branschproffs., Vogue lyfter slöjan på några roliga fakta bakom kulisserna på 2000-talets mest fashionabla film.
en gigantisk kostymbudget
även om flera modemärken vägrade att visas i denna satir av American Vogue för att undvika missnöje med Anna Wintour, hade andra förtroende för kostymdesignern Patricia Field för att förbättra sina mönster. Patricia Field, som arbetade på Sex och staden och nyligen Emily i Paris, var ansvarig för att återskapa denna färgstarka mikrokosmos i modevärlden, med outfits oöverträffade i stil., Beviset: de flesta kostymerna som bärs av Andrea, Emily och Miranda har inte förlorat någon av sin excellens, trots de 14 åren sedan filmens release. En av de mest ikoniska scenerna är där Andy Sachs äntligen omfamnar sin position som assistent på modetidningen och parader runt New York City byter kläder hela tiden. Chanel, Calvin Klein, John Galliano, Marc Jacobs… den totala notan? Nästan 1 miljon dollar, vilket gör Djävulen bär Pradas garderob en av de dyraste i filmhistoria., Den mest värdefulla pjäs var $ 100,000 Egyptisk-inspirerade Fred Leighton halsband bärs av Meryl Streep. Priset är extra förändring jämfört med filmens $326.5 miljoner box office försäljning.
ett snabbt skript
När Fox förvärvade rättigheterna till Lauren Weisberger bok, hade författaren inte ens slutat skriva det. Djävulen bär Prada publicerades 2003, och filmanpassningen släpptes på biografer 3 år senare, men manuset hade varit långt på gång., Utmaning Nummer ett för Elizabeth Gabler, produktionschefen: fokusera filmen på förhållandet mellan Andrea och Miranda, och återuppfinna den tredje akten, helt annorlunda än bokens slut. Fyra manusförfattare arbetade med manuset, men i slutändan valdes Aline Brosh McKenna, särskilt tack vare hennes erfarenhet som journalist i New York. Efter att Meryl Streep blev gjuten i rollen som den grymma Miranda Priestly, tog Aline Brosh McKenna stor glädje i att beskriva banans motbjudande redaktör, vilket gav henne de skarpa linjerna vi känner av hjärtat idag.,
the fantastic four
Även om Lauren Weisberger bok var en enorm framgång, det var den perfekta gjutna som gjorde filmen ett verkligt fenomen. För att spela Miranda Priestly satte regissören David Frankels lag siktet på Meryl Streep från början. För att övertyga den initialt motvilliga skådespelerskan tvekade Fox inte att underteckna en check på 4 miljoner dollar. I rollen som den naiva men lovande Andrea Sachs tänkte besättningen ursprungligen på Rachel McAdams, populärt tack vare anteckningsboken och Mean Girls., Men Anne Hathaway, David Frankels andra favorit, var det uppenbara valet, som hon älskade rollen. För Emily Charlton, karaktären vi älskar att hata, var det Emily Blunt brittiska accent och livlig och oförskämd anda som vann över casting agenter. Slutligen gick Nigels roll till Stanley Tucci, efter Simon Doonan (Kreativ ambassadör-i stort på Barney ’ s) och presentatörer Graham Norton (BBC) och Robert Verdi (E!) provspelade.,
Meryl Streep under husarrest
den tredje akten av Djävulen bär Prada har Miranda och hennes assistent Andrea reser till Paris för Fashion Week. Men sekvensen blev nästan aldrig skjuten i Frankrike. Med en budget på $41 miljoner ansåg Fox det för dyrt att skjuta de parisiska scenerna mot deras verkliga bakgrund. Slutligen övertygad, en del av besättningen gick till den franska huvudstaden … med undantag för Meryl Streep., Liksom hennes karaktär, fast i New York för hennes tvillinguppvisning, kunde skådespelerskan inte gå till Paris för att skjuta modeveckans scener, av budgeteringsskäl. Det som ser ut som insidan av Ritz på Place Vendôme är faktiskt St Regis Hotel på Manhattan. Landningsbanan scener sköts på plats i Queens.
Afficher plus
15 måste-se filmer om mode
är Djävulen bär Prada inspirerad av Anna Wintour?,
Det är ingen hemlighet: Lauren Weisberger skrev sin bok efter att hon själv var Anna Wintour assistent på Amerikanska Vogue. Men Meryl Streep tog ett något annorlunda sätt att spela glacial Miranda Priestly. Självklart lånar skådespelerskan sin järnhand och stilstil från chefredaktören, men hon har flera andra inspirationer. Hon behöll sin amerikanska identitet snarare än att anta Anna Wintours brittiska accent, och hänvisade till Diana Vreelands journal (chefredaktör för American Vogue från 1963 till 1971), Helen Mirrens frisyr och Clint Eastwoods taciturn personlighet., En lugn ton, aldrig höja sin röst, och ändå framkalla en imponerande närvaro som gör någon runt hennes ryser … Miranda Priestly utstrålar karisma och ledarskap. När det gäller Mirandas kontor återskapades det av produktionsdesignern Jess Gonchor och direkt inspirerad av Anna Wintours. långt ifrån att hålla en agg, Anna Wintour — som deltog i premiären klädd i Prada-berättade ABC News att hon tyckte om filmen och tillade: ”allt som gör Mode underhållande och glamoröst och intressant är underbart för vår bransch. Så jag låg 100 procent bakom det.,”
framgången med Emily Charlton
medan David Frankels film fokuserar på förhållandet mellan Andrea och Miranda, stjäl en annan karaktär tydligt rampljuset. Emily, redaktörens överarbetade första assistent, är hilarious trots sig själv. Tillägnad tidningen och hennes chef, hennes punchlines ger Djävulen bär Prada som biter vi alla älskar. Enligt Lauren Weisberger inspirerades karaktären också av en kollega på Vogue: Plum Sykes, en tidigare socialite, nu en bästsäljande romanförfattare., Som nicka till Emily Brunts Brittiska nationalitet klädde Patricia Field mestadels henne i Vivienne Westwood looks.
är cerulean blue iconic?
även om mycket romantiserade, flera Mode yrkesverksamma har hävdat att Djävulen bär Prada gynnade yrket, genom att lyfta slöjan lite på tidningar och banor. Bland de mest legendariska scenerna i filmen är Miranda Priestlys oförglömliga monolog på Andreas syntetiska cerulean blue sweater., Med en skrämmande kall nonchalance, landningsbanan chefen detaljer historien om cerulean blue i modern Mode, och visar att hennes assistent att vad som verkar trivialt för henne faktiskt genererar miljarder dollar. Men det finns ingen mening med att verifiera noggrannheten hos Mirandas Oscar De La Renta runway anekdot: författarna gjorde hela monologen upp!
Översatt av Ella Jones
Mer från Vogue.,fr:
15 måste-se filmer om mode
25 av Meryl Streeps bästa filmer
Mer från Vogue på YouTube: