och detta är från en 2013 bit av Forbes bloggare Ron Conway: ”det är viktigt att vi förstår vårt ansvar att påverka positiv förändring i våra samhällen.”
Du kan säga att det här är goda nyheter. Massor av människor, organisationer och publikationer talar om hur man gör världen till en bättre plats. Men de goda nyheterna dämpas av stavningsproblemet.,
frasen ”att påverka förändring” är nästan alltid ett fel — en särskilt tragisk typ. Till skillnad från de misstag som görs av människor som bara inte bryr sig om språk, är felet ”att påverka förändringen” vanligtvis begått av människor som har gjort ett försök att använda ”påverka” och ”effekt” rätt. Men de får fortfarande fel.
den grundläggande skillnaden mellan orden är att ”påverka” är ett verb och ”effekt” är ett substantiv., Om du är orolig för att något kan påverka din kreditvärdighet negativt, om du vill säga att alkohol kan påverka en persons motoriska färdigheter, om du oroar dig för att sömnbrist kan påverka ditt arbetsresultat — alla dessa meningar kräver ”påverka”, ett verb.
”effekt” är liknande i betydelse, men det här är det du vill ha när jobbet kräver ett substantiv. Vad är effekten av Fed-politiken på räntorna? Vi har sett effekterna av krig. Den medicinen har några farliga biverkningar.
det handlar om ordets funktion i meningen., Det vill säga, om koffein påverkar ditt jobb prestanda, du kan också säga att det har en effekt på ditt jobb prestanda. Se hur ”påverka” är en åtgärd och” effekt ” är en sak?
det är den grundläggande skillnaden, som många människor vet. Men det är en förenkling-en som kan leda till fel — eftersom det finns en annan ”effekt” som inte är ett substantiv. Det är ett verb.
verbet ”effect” är inte en synonym för ”affect.”Det har en specifik betydelse. Här är vad du hittar i Merriam-Websters definition av ”effekt”, långt under alla delar om substantivet: ”transitive verb., att orsaka att komma till stånd; att åstadkomma ofta genom att övervinna hinder … att sätta i drift.”
så när du får en positiv förändring, påverkar du den. Om du istället använder ”påverka” är det nästan som om du pratar om att ändra förändring själv, vilket kan innebära att ångra de mycket positiva förändringarna du försöker åstadkomma. Det är det som gör ”påverka positiv förändring” ett sådant olyckligt fel.
verbet ”påverka” kan också göra en switcheroo, ta jobbet av ett substantiv. Men det är sällsynt., Substantivformen av ” påverka ”betyder i Merriam-Websters ord” en uppsättning observerbara manifestationer av en subjektivt erfaren känsla.”
till exempel ” visade patienterna helt normala reaktioner och påverkar.”Men de flesta människor utanför mentalhälsoområdet behöver aldrig oroa sig för det sällsynta substantivet” påverkar.”
om du inte visste verbet” effekt”, kan du just nu vara oroande att du också har gjort misstaget att skriva ” påverkar positiv förändring.”Om du gjorde det, må inte dåligt. Väktaren gjorde det misstaget, och den har en Pulitzer., Men om du vill använda orden rätt, påverkar aldrig positiv förändring. Bara påverka det.
JUNI CASAGRANDE är författare till ”Den Bästa Skiljetecken Bok, Period.”Hon kan nås på [email protected].
