det finns alltid två sidor av en berättelse. Tyvärr, när det gäller historien om Thanksgiving, generationer av Amerikaner har lärt en ensidig historia i hem och skolor.
den dominerande kulturella och historiska historien har fått höra ur de vita kolonialisterna som landade nära Plymouth Rock i Massachusetts 1620., I denna version av Thanksgiving-historien firar semestern det fridfulla, vänliga mötet mellan engelska bosättare och Wampanoag-stammen i tre dagar med fest och tacksägelse år 1621.
varje år är nyhetsbutiker och sociala medier a-buzz med Thanksgiving-teman. Det finns lite täckning av det faktum att November är Native American Heritage månad eller att November 23rd, känd för de flesta som Black Friday, är Native American Heritage Day.,
den vanliga versionen av Thanksgiving story målar en bild av modiga, kristna bosättare, trotsar farorna med den nya världen och med hjälp av några vänliga infödingar, hitta ett sätt att göra ett nytt liv för sig själva. På dagarna runt Thanksgiving fokuserar många lärare på denna glada historia, hjälper eleverna att göra amerikanska indiska huvudbonader ur byggpapper och hålla Thanksgiving reenactments i sina klassrum.,
väldigt få lärare inser att bygghuvudbonader och skolreformer skapar en klumpstereotyp som indianer alla bär samma regalia. Dessa skolaktiviteter uppmuntrar också unga studenter att tro att det är okej att bära kultur som kostym. Detta gör det svårt för eleverna att känna igen mångfalden av indianska stammar och får eleverna att tro att det är okej att efterlikna indianska traditionella slitage, utan att ha en förståelse för dess andliga betydelse.,
väldigt få lärare får chansen att berätta för eleverna om massakrerna av inhemska stammar som Pequot som ägde rum under de år som följde. De nämner inte heller att engelska bosättare rånade Wampanoag gravar och stal mat från dem för att överleva under sina första år på denna nya kontinent.
Här är en titt på några av anledningarna till att Thanksgiving är en komplex semester, och en som alla Amerikaner bör närma sig med större känslighet.,
Thanksgiving är en sorgedag för vissa infödda stammar
det är viktigt att veta att för många indianer är Thanksgiving en sorgedag och protest eftersom det firar ankomsten av bosättare i Nordamerika och århundradena av förtryck och folkmord som följde efter.
under de senaste 51 åren har de amerikanska indianerna i New England organiserat en rally och sorgedag på Thanksgiving., Här är vad de har att säga om detta val att sörja:
”Thanksgiving day är en påminnelse om folkmordet på miljontals infödda människor, stöld av inhemska länder och det obevekliga angreppet på inhemsk kultur. Deltagare i National Day of Mourning honor infödda förfäder och kamp infödda folk att överleva idag. Det är en minnesdag och andlig förbindelse samt en protest mot rasism och förtryck som indianer fortsätter att uppleva.,”
vissa indianer sörjer offentligt och öppet, medan vissa helt enkelt avstår från att delta i denna nationella helgdag.
Thanksgiving är redan ett sätt att leva för indianer
medan vissa indianer har valt att avvisa Thanksgiving-semestern helt, omfamnar många de positiva budskapen på semestern och väljer att lägga undan tankar om dagens komplexa historia.,
detta beror på att tanken på att tacka är central för infödda arv och kultur, och på detta sätt är Thanksgiving helt enkelt en chans att uppskatta de goda sakerna i livet som familj, samhälle och rikedomar i landet. Långt innan bosättarna kom, firade inhemska stammar höstskörden och gåvan av Moder Jordens överflöd. Native American andlighet, både traditionellt och idag, betonar tacksamhet för skapande, vård för miljön och erkännande av det mänskliga behovet av gemenskap med naturen och andra.,
Thanksgiving som semester härstammar från den indianska filosofin att ge utan att förvänta sig något i gengäld. I den första firandet av denna semester gav Wampanoag-stammen inte bara maten för festet, utan också lärorna om jordbruk och jakt (majs, bönor, vildris och kalkon är några specifika exempel på livsmedel som introducerades av indianer).,
nu, oavsett ursprunget till dagen, kommer många indianer samlas med vänner och familj och använda dagen för att äta god mat (många av de klassiska Thanksgiving rätter är inspirerade av inhemska livsmedel) och tacka.
denna Thanksgiving, ansluta sig till oss till minne
här på Native Hope, vi hoppas att denna Thanksgiving, hjärtan alla människor, infödda och icke—infödda, är fyllda med hopp, helande, och en önskan att avveckla hinder— fysiska, ekonomiska, pedagogiska, psykologiska och andliga-som delar oss och förtrycka oss.,
denna tid på året, och dessa två helgdagar, Thanksgiving och Native American Heritage Day, ger oss möjlighet att reflektera över vår kollektiva historia och att fira skönheten, styrkan och motståndskraften hos de infödda stammarna i Nordamerika.
Vi kommer ihåg generositeten hos Wampanoag-stammen till de hjälplösa bosättarna.
Vi kommer ihåg de hundratusentals indianer som förlorade sina liv i kolonialisternas händer och folkmordet på hela stammar.,
Vi kommer ihåg de levande och kraftfulla infödda Ättlingar, familjer och samhällen som kvarstår till denna dag i hela kulturen och landet.
Vi kommer ihåg människor som Sharice Davids och Debra Haaland som i 2018 blev de första indianska kvinnorna som valdes till kongressen.
och sist men inte minst kommer vi ihåg alla vänner och familj av infödda hopp som har anammat vårt uppdrag att läka och berättande. Vi tackar för er och för ert stöd!
