New York, New York! Si vous pouvez y arriver, vous pouvez le faire n’importe où anywhere mais d’abord, vous devez comprendre ce que les gens autour de vous disent.
Oui, comme beaucoup de grandes villes, New York a ses propres mots d’argot uniques que vous n’entendrez probablement nulle part ailleurs. Voici 21 mots et phrases essentiels à écouter.
-
Brick
très froid ou presque, par exemple « Je ne sors pas ce soir – c’est brick là-bas!”
-
Fouet
Une très belle ou voiture de luxe. E. g., « Découvrez mon nouveau fouet, l’homme!”
-
Ville
Oui, l’ensemble de New York est une ville, mais les New-Yorkais, cela signifie simplement que Manhattan!
-
Schmear
beaucoup de fromage à la crème, par exemple, « One bagel with schmear, please”
-
Pie
Non, contrairement au reste du monde anglophone, les New-Yorkais ne parlent pas d’un aliment à base de pâtisserie quand ils disent pie. Ils parlent de pizza!
-
Schvitz
un mot Juif pour la sueur que tout le monde à New York utilise. E. g. « Le métro était bondé., J’ai été schvitzing mon cul.”
-
Barbecue
Pour regarder quelqu’un pendant une longue période, généralement dans une manière hostile. Par exemple: « je vais frapper ce gars s’il n’arrête pas de me griller.”
-
Perron
L’escalier en face d’un immeuble à appartement. Par exemple, » nous nous sommes assis sur le perron et avons parlé toute la nuit.”
-
Schtupp
Pour avoir des relations sexuelles avec quelqu’un. Par exemple:”Ouais, je l’aurais certainement schtuppée ».
-
Muet
Très. Par exemple,”ils font une bonne tarte stupide à l’endroit du coin ».,la ville de New York est située dans le quartier de Gotham. C’est le nom de la grande ville corrompue de Batman, donc C’est une blague sur New York.
-
Fils
C’est un terme affectueux pour appeler quelqu’un que vous connaissez bien. Par exemple « allez mon fils, on sort”.
-
Soif
À l’air désespéré, par exemple, « Ne pas agir de manière soif, l’homme. La jouer cool!”
-
Thirstbucket
vraiment, vraiment personne désespérée. Par exemple: « Chill, fiston!, Vous agissez comme un thirstbucket total »
-
Dead-ass
cela signifie que vous êtes complètement sérieux au sujet de quelque chose. Par exemple: « je suis mort-cul, fiston. Vous ne pouvez pas le faire.”
-
Serré
Dans d’autres endroits, c’est de l’argot pour être des amis proches avec quelqu’un, par exemple, « j’avais l’habitude d’être serré avec lui avant, nous avions de combat. »À New York, cependant, cela signifie contrarié. Par exemple » Mec, tu n’aurais pas dû lui envoyer ce message hier soir. Elle est tendue sur que.”
-
Fou
Ce n’est pas sur d’être fou, ou en colère. En fait, cela signifie simplement « très ». E. g., « Oui, elle est toujours folle de ce que tu lui as dit.”
-
Spaz
Pour obtenir vraiment en colère, violent ou agressif avec quelqu’un. Par exemple, » le gars a renversé mon verre et je l’ai juste spazzed sur lui.”
-
le Prendre, Il
une Autre phrase pour entrer dans un combat. Par exemple: « Pourquoi tu me griller comme ça? Vous voulez le prendre là-bas?”
-
Cave
Une petite boutique / épicerie où vous allez pour obtenir tous vos articles essentiels, des collations et du café le matin.
-
Yooz
Pluriel version de vous. E. g., « Les gars de yooz viennent avec nous?”
Apprécié cet article? Partagez-le avec vos amis en utilisant les boutons de médias sociaux ci-dessous!