Jacquelyn Bell a dû dire au revoir à sa mère, JoAnn, au téléphone.
Joann, qui avait 73 ans, a combattu la sclérose en plaques la majeure partie de sa vie d’adulte et a survécu à trois accidents vasculaires cérébraux et à des épisodes de pneumonie. Bell a toujours plaisanté sa mère avait neuf vies.
Mais le 30 mars, JoAnn est décédé de COVID-19 dans un hôpital du Michigan.
la veille de sa mort, une infirmière a tenu un téléphone portable à L’oreille de JoAnn et Bell lui a dit qu’elle l’aimait. Mais sa mère, respirant via un ventilateur, était trop faible pour répondre.,
« je suis seule ici et mon père est seul et mon frère est seul”, a déclaré Bell de sa maison à Birmingham, Michigan, à seulement 10 minutes de l’hôpital où sa mère est décédée. « Donc, nous ne pouvions même pas être là et d’être là pour l’autre, être là pour elle. »
alors que le nombre de décès par coronavirus aux États-Unis dépasse les 50 000, les familles sont obligées de naviguer dans le deuil de manière isolée., Pour les familles juives comme celle de Bell, le coronavirus a également bouleversé un processus de deuil et d’enterrement très structuré. Les familles juives et le clergé tentent de trouver des moyens de maintenir la tradition tout en gardant leurs proches en sécurité.
selon la loi religieuse juive, l’enterrement est censé avoir lieu dans les 48 heures suivant la mort. Le service funèbre qui suit est dirigé par un rabbin ou un chantre et se termine par le pelletage de terre dans la tombe par les proches du défunt.
Shiva, le rituel de deuil Juif, commence juste après l’enterrement et se poursuit pendant sept jours., Pendant la semaine de shiva, amis et parents visitent et réconfortent la famille du défunt. Le rituel leur permet de partager leur douleur, mais aussi d’échanger des histoires et des souvenirs de la personne qu’ils ont perdue.
le processus repose sur l’immédiateté et l’interaction humaine, deux choses que le coronavirus a paralysées, même si le virus a durement frappé les personnes âgées juives.
Le rabbin David-Seth Kirshner du Temple Emanu-El à Closter, dans le New Jersey, sort de la maison tous les jours pour servir sa congrégation de 800 familles. Avant le coronavirus, il organisait deux funérailles par semaine, mais maintenant il en fait deux par jour.,
« Les chiffres ne sont qu’astronomiques”, a-t-il déclaré.
en Raison de l’augmentation, l’immédiateté de l’enterrement a été un obstacle. Il dit que les cimetières lui ont dit que le plus tôt possible, ils pourraient avoir une sépulture est de quatre à sept jours après la mort, bien au-delà de la loi de deux jours.
Kirshner essaie d’aider les gens à faire face à dire au revoir à leurs proches d’une manière différente de ce à quoi ils s’attendaient.
« malheureusement, il y a eu d’autres moments dans notre histoire où nous ne savions pas où nos proches ont été enterrés”, a-t-il déclaré. « J’essaie donc d’Orienter les gens et de leur donner une posture de ce dont nous pouvons être reconnaissants.”
Kirshner a développé un format pour un enterrement à l’âge de COVID. Ils sont graveside et ils sont petits. Un téléphone intelligent est monté sur un trépied et la plupart des personnes en deuil assistent via Zoom. Au lieu d’une pelle à verser de terre sur le cercueil, chaque personne qui est là, en personne apporte une tasse jetable.,
la tradition juive définit sept relations comme des pleureuses immédiates: épouse, mari, sœur, Frère, Fille, Fils et parent. Certains cimetières, cependant, ne permettent qu’à un seul pleureur d’assister physiquement aux funérailles.
plusieurs fois, les personnes en deuil immédiat ne peuvent pas assister aux funérailles mais souhaitent jouer un rôle actif dans celles-ci. Kirshner utilise la fonction spotlight sur Zoom si quelqu’un qui y assiste veut virtuellement lire un éloge funèbre. Il fait de son mieux pour créer le sentiment d’une chapelle.
un paradoxe de ces funérailles virtuelles influencées par COVID est qu’elles augmentent réellement la fréquentation., En raison de L’accessibilité de Zoom et du nombre de personnes qui sont liées à la maison, Kirshner a déclaré qu’il y avait eu des funérailles où plus de 200 ordinateurs ont rejoint la conférence Zoom.
« cela a été vraiment important, la façon dont les gens ont tiré parti de la technologie à cette époque pour soutenir”, a-t-il déclaré. « Je pense qu’il y a eu une certaine valeur dans cette touche humaine du mieux qu’elle pouvait être. »
Kirshner a dirigé les funérailles et shiva de Madeline Satnick via Zoom. Elle n’est pas morte du coronavirus, mais la pandémie a affecté son enterrement. Ses petits-enfants ne pouvaient pas y assister et devaient regarder les funérailles de chez eux.
« c’était vraiment difficile parce que nous sommes littéralement assis là à regarder, souhaitant pouvoir soutenir physiquement nos proches”, a déclaré sa petite-fille Marti Satnick.,
elle et ses frères et sœurs ont vu leur mère verser de la Terre sur le cercueil de Madeline en leur nom en récitant chacun de leurs noms comme elle l’a fait.
La famille a trouvé du réconfort dans les funérailles virtuelles, mais a estimé que le Zoom shiva était maladroit et sapé de l’intimité dont on a envie pendant le deuil. Ils ont décidé d’avoir un deuxième Shiva, en voiture, avec la permission de la police locale, afin que les amis puissent dire leurs condoléances à travers une fenêtre de voiture.
Le Fils de Madeline, Hal, a déclaré qu’il avait besoin de la deuxième shiva parce que cela l’aidait à la pleurer d’une manière plus proche de la normale.,
« C’est une chose très personnelle de ce qui signifie que pour vous,” dit-il.
Sherri Bensimon est directrice de pompes funèbres à Riverside Memorial Chapel, une maison funéraire juive de New York. Elle est le visage de Riverside Memorial pour les endeuillés. Son travail consiste à gérer les arrangements avec la ville et le cimetière, ainsi qu’à fournir du réconfort et des conseils en personne.
L’épidémie l’a forcée à fermer les portes de son bureau et à fournir des conseils virtuellement. Au lieu de rencontrer les familles du défunt, elle dirige tout par téléphone et sur Zoom., Les étapes du processus d’inhumation sont étirées parce que tout le monde travaille à distance et qu’elle est obligée de livrer des nouvelles indésirables sur les nouvelles règles d’inhumation sans aucune intimité en personne.
Bensimon doit souvent dire à ses clients que les cimetières de la région durement touchée de New York ont du mal à suivre le rythme et qu’elle est incapable d’obtenir des enterrements dans le calendrier juif prescrit.
« je dois leur dire:” je suis désolé, mais ils sont inondés ou ils sont surréservés ou ils n’ont tout simplement pas le temps de le faire maintenant et je suis désolé » », a-t-elle déclaré., « La plupart du temps, ce que j’ai dit toute la journée, c’est simplement: » je suis désolé, je suis désolé.’ »
Après les funérailles, la dernière partie du travail de Bensimon commence officiellement l’observance de shiva par la famille endeuillée. Elle le fait en donnant à la famille une bougie de shiva, qui sert de phare pour que l « âme Vienne à la famille pendant qu « elle » siège shiva.” La bougie est censée brûler toute la semaine.
puisque tout le monde au sein d’une famille pleure séparément, elle a dû donner plus de bougies pour chaque mort et est maintenant à court., Elle a organisé des funérailles récentes pour une famille avec six enfants adultes et un conjoint. Normalement, elle donnait une bougie pour tous, mais les sept membres de la famille avaient besoin de la leur.
« évidemment, je veux donner autant qu’ils ont besoin, mais je n’ai pas assez à donner à tout le monde”, a-t-elle déclaré.
de retour dans le Michigan, la famille Bell a eu des funérailles socialement éloignées pour JoAnn. Seuls 10 membres de la famille y ont assisté, y compris le mari de JoAnn de 51 ans, Marshall. Le service a été diffusé en direct pour ceux qui n’étaient pas autorisés à être présents pour le service., À la fin du service, chacun des participants a placé de la terre et un bouquet de fleurs violettes sur le cercueil de JoAnn. Bell a dit que le violet était la couleur préférée de sa mère.
Pour Bell, le deuil a été incroyablement difficile. Bien qu’elle ait reçu des appels et des FaceTimes d’amis et de famille, elle n’avait aucune sorte de shiva, zoomée ou autre, alors elle a l’impression d’avoir raté.
« Il n’y a rien comme s’asseoir à côté de quelqu’un et se faire un câlin ou partager une histoire en personne”, a-t-elle déclaré.,
Bell a déclaré qu’elle avait déjà commencé à planifier un mémorial en personne pour la levée de la distanciation sociale et des restrictions de voyage, et que L’héritage de JoAnn pouvait être célébré par ses amis et sa famille. Mais le provisoire va être difficile. La nature virtuelle du processus de deuil de Bell a rendu difficile pour elle de s’enfoncer complètement dans son deuil.
« on n’a pas l’impression qu’elle est réellement partie », a déclaré Bell.
