Theismann: « le lendemain matin, mon infirmière vient et dit: » M. Theismann, M. Taylor est au téléphone—voulez-vous lui parler?’ J’ai dit, » Donnez-moi le téléphone. LT, est que vous? »Il dit: » Ouais, Joe, comment ça va?’ J’ai dit, » Pas très bien. »Il dit, » Pourquoi? »Isaid, » Eh bien, vous avez cassé les deux os dans ma jambe, pour avoir pleuré à haute voix. »
« Il a dit: » Joe, tu dois comprendre quelque chose—Je ne fais pas les choses à moitié.’ «
la blessure a été la plus grande histoire à Washington., « RFKStadium n’a probablement jamais été aussi calme lors d’un match des Redskins de Washington, car il était à 10 heures hier soir lorsque L’annonceur public a déclaré que le quarterback Joe Theismann, qui avait commencé les 71 derniers matchs pour les theRedskins, avait subi une fracture composée de la jambe inférieure droite”, a rapporté theWashington Post sur sa première page « À 1h30 ce matinà L’Hôpital D’Arlington, le chirurgien orthopédiste de l’équipe,le Dr Charles Jackson, a fait une annonce encore plus effrayante après 40 minutes de chirurgie:la jambe droite de Theismann sera dans un plâtre pendant trois mois, ce qui signifie que sasaison est terminée., »
Sandy Sedlak, assistante de Theismann: « je me suis présentée pour travailler au restaurant de Joe Theismann à Alexandria, et il y avait des téléspectateurs qui demandaient à parler aux clients. Puis je suis allé à l’hôpital, et il y avait des centaines et des centaines de fans. »
Charlie Taylor: « dans les 24 heures, j’ai reçu des demandes pour que Joe apparaisse sur Good MorningAmerica D’ABC, Today show de NBC et the CBS morning news.Le magazine People et Sports Illustrated voulaient parler àhim., »
Dale Morris, directeur des opérations du stade: « je reçois un appel d’un propriétaire de magasin de nouveautés local qui me dit que quelqu’un essayait de vendre le maillot que Joe Theismann portait pour le match. Je me dis: « Qui a le maillot de Joe, et que font-ils avec?’ J’ai appelé theauthorities. Comme il s’est avéré, le maillot avait été coupé de Joe quand ilétait dans l’ambulance, et l’un des ambulanciers s’en est emparéet a essayé de le vendre . Ici, vous songez à amener cet homme à l’hôpital, et quelqu’un vole son maillot., »
Debra Proud Abell, Directrice des relations publiques de L’Hôpital D’Arlington: « à l’hôpital, les fans ont fait semblant, « Oh, je suis l’oncle de Joe », pour essayer d’entrer et de le voir. J’avais cette liste des personnes à qui il était prêt à parler par téléphone, donc nous savions quels appels passer et quelles personnes autoriser. Nous avions aussi des gardes de sécurité près de sa chambre. »
Jeff Bostic: « j’ai dû appeler la salle pour obtenir la permission de monter, et Cathy Lee Crosby a répondu. Je l’ai dit, ‘j’aimerais tosee Joe. »Eh bien, il a pris du ketchup ou quelque chose et l’a versé sur son plâtre,et quand j’arrive dans la pièce, j’entends ‘Ahhhhhh’—il gémit dansla douleur.,
« J’ai dit à Cathy Lee,’ est-ce qu’il va bien? »Et Joe est comme, » Ha ha haha! »Il rit. Je l’ai dit, » Vous branler! » »
Abell: « nous étions bombardés—les médias étaient là tout le temps, et ils voulaient tous des scoops. Mais Joe et Cathy Leecrosby avaient décidé qu « il n » y avait aucun moyen qu « il allait parler jusqu » à ce qu » il fasse la grande conférence de presse plus tard cette semaine. »
malgré toute l’attention sur la blessure de Theismann, theRedskins a dû rester concentré sur la participation aux séries éliminatoires. Les entraînements ont repris et l’équipe s’est préparée pour le match de la semaine prochaine.
Rick Donnalley, joueur de ligne offensive des Redskins: »nous avons fait irruption dans des groupes de position pour regarder les images du match sur un ancien projecteur de film., Normalement, nous avons regardé chaque jeu à partir de deuxdifférents angles de caméra et les entraîneurs décomposent les pièces. Mais quand nous sommes allés à la pièce où Theismann s’est blessé, nous avons éteint l’ampoule du projecteur et l’écran est devenu noir. Nous ne parlons pas aboutit. »
quatre jours après la blessure, lors d’une conférence de presse à l’hôpital, Theismann a promis de revenir pour la saison 1986. « Il n’y a jamais eu de question dans mon esprit que je jouerais à nouveau », a-t-il déclaré. « Je suis excitéà propos de l’année prochaine déjà., »
Keoki Kamau, entraîneur adjoint des Redskins: « Joe,bien sûr, une fois qu’il pouvait marcher, marchait partout dans Redskins Park. Nothingwas va contenir que les gars en bas. Nous avons commencé la rééducation avec des choses réellesimple-lui demandant de bouger son pied, d’une position assise, pointyour orteil à votre nez. Et puis vous arrivez à marcher, et maintenant vous pouvez riderle vélo. Vous pouvez marcher sur le tapis roulant. Nous avons passé beaucoup de temps dans le bigpool au Marriott à Tysons Corner. »
Theismann: « quand tu es blessé comme je l’étais,tu es presque un paria., Les joueurs sont cordiaux—ils disent bonjour-mais ils vont avec l’entreprise de leur vie. Il devient très solitaire.
« je me souviens d’avoir été avec des béquilles et d’être allé à la practicefacility et de marcher jusqu’à mon casier. Maintenant, pendant 11½ ans, ce casier a été une maison pour moi. J’ai eu ma jugulaire là. Des photos de famille. Des souvenirs, des choses que les fans avaient envoyées. Ils sont tous là-haut. Et assis dans mon casier était Steve Bartkowski. Mes 11½ années en tant que WashingtonRedskin étaient dans une boîte en carton dans la salle d’équipement. Il a été dévastateur.Tout ce que vous pensiez être a disparu.,
« Mais je ne croyais pas que tout avait disparu, parce que je pensais revenir. »
Kamau: « tout a été satisfaisant avec son habilitation, jusqu’à ce que nous arrivions au point où nous devions traverser le pont des activités quotidiennes vivantes aux activités quotidiennes des athlètes professionnels. »
Theismann: « peut-être six mois après ma réhabilitation, j’ai fait un entraînement à Redskins Park., Tout le monde était là—le personnel médical, les entraîneurs, les avocats des Redskins et les gens de Lloyd de Londres parce que j’avais une police d’assurance qui paierait si une blessure mettait fin à ma carrière.
« et donc je vais aller là-bas et je vais leur prouver que je peux revenir et jouer. Je sors sur ce terrain et je cours vers la droite, je me sens plutôt bien, je sprinte, je recule, je me sens bien. Je me sens, tu sais, ‘Hey, je peux le faire. »
» Mais ma jambe droite avait guéri un peu moins vite qu’avant la blessure., Donc, quand je recule et commence à aller à gauche, je ressemble à Chester de l’ancienne émission de télévision —je suis en quelque sorte en train de faire des bêtises.
« je le refais et je me retourne—nous sommes à environ 15 minutes de l’entraînement, qui était prévu pour une heure—et je regarde en arrière vers la salle de glace. Tout le monde est parti. »
Kamau: « comme nous marchions hors du terrain, il a mis ses bras autour de Bubba et moi et dit: » Hé, j’ai fait de mon mieux ici, les gars. »Il est tombé en pleurs parce qu’il avait travaillé si dur. »
en juillet 1986, huit mois après avoir pris le coup detaylor, Theismann a échoué un physique. Les Redskins releasedhim.,
Lawrence Taylor: « écoutez, j’ai toujours joué le jeu Propre, et ce jeu était propre. Malheureusement pour Joe, il s’est fait attraper entre Harry et moi , et le seul endroit où sa jambe pouvait aller était celui des passages.
« je me suis certainement senti mal parce que cela a finalement conduit à la fin de la carrière de Joe, et j’ai toujours eu beaucoup de respect pour Joe; il était un concurrent et un ami incroyable. Mais je n’ai jamais senti coupable à cause therewas pas l’intention de blesser. Ce n’est qu’un de ces jeux qui, malheureusement, apparaît parfois dans le football., »
Robert Thompson, professeur de télévision et de culture populaire à L’Université de Syracuse: « la plupart des souvenirs sportifs sont générationnels, mais certains sont perpétués dans la culture populaire et deviennent un peu préservés dans le temps. Le célèbre discours de Lou Gehrig « lucky man on the face of theearth » en 1939 est toujours aussi marquant aujourd’hui qu’il l’était depuis, car il a été présenté dans le film de 1942 The Pride of theYankees.
« je pense que la même chose s’est produite avec la blessure de Theismann.,Beaucoup de gens l’ont regardé en direct, mais il a rassemblé une partie de son powerover time grâce à son récit dans la culture populaire. »
« The Simpsons”, le dessin animé de Fox rediffusé à l’infini qui est BEENON TV depuis 26 ans maintenant, a d’abord ravivé la blessure le 14 novembre 1991, près de six ans après que Theismann se soit blessé. Dans l’épisode” Saturdays of Thunder », Homer est assis sur le canapé en train de boire un Duffbeer en regardant” Football’s Greatest Injuries » onvideotape.
Marge: « Homer, tu peux éteindre la télé? Il y a un petit testI que tu veux prendre.”
Sur la TV: « Ahhh!, »
Homer: « Oh, Super, tu m’as fait manquer Joe Theismann! »
en 2002, ESPN a sondé son public pour les » 10 plus choquantmoments dans l’histoire du football. »Les lecteurs ont classé le sac Taylor / Theismann commele plus grand choc, avant L’arrestation D’O. J. Simpson pour meurtre.
e-mail à ESPN de Kevin Winter D’Everett,Washington: « le premier moment qui m’est venu à l’esprit a été LawrenceTaylor cassant la jambe de Joe Theismann. . . . Ils ont continué à le rejouer et à le jouer. La vue était impie, et bien qu’il y ait d’autres momentsqui pourrait choquer une personne, celui-ci a choqué la nation en prime time., »
E-mail à ESPN de Derrick Ingram de Lexington,Kentucky: « sans aucun doute, la nuit où Joe Theismann a eu ses jambes comme une baguette rassis par LT en 1985. Pas nécessairement parce que c’était un spectacle aussi grotesque que n’importe qui a vu à la télévision en direct, mais parce qu’il est apparu devant environ 70 millions de personnes pendant le football du lundi soir. De plus, si vous ne l’avez pas vu, vous pourriez très bien parier au moins cinq personnes vous en ont parlé le lendemain.,
« je l’ai vu, et je ne peux toujours pas secouer cette image de LT roulant sur la jambe de Joe, le claquement soudain, LT sautant tenant son casque avec les deux mains regardant horrifié le pauvre Joe sur le sol et agitant frénétiquement les entraîneurs pour venir réparer ce qu’il avait cassé. »
en 2006, la blessure a refait surface de la plus grande manière encore—abestselling livre qui est devenu un film à succès.
Michael Lewis, auteur de The Blind Side: « Ihad a commencé à parler avec les front offices de la NFL qui étaient intéressés par les concepts d’analyse statistique que j’avais écrits dans Moneyball.At un point, les 49ers de San Francisco m’ont montré des études qui avaient découvert quelque chose d’incroyable:. . . Le plaqueur gauche était passé de ce joueur obscur à être le deuxième joueur le mieux payé sur le terrain. J’ai demandé à BillParcells: « comment le plaqueur gauche a-t-il eu de plus en plus de valeur? »Et hesays, » Lawrence Taylor.,’
« Taylor a été le premier véritable Rusher de passe de bord à avoir constamment touché le côté aveugle du quart-arrière. Après son arrivée, les équipes de la NFL ont dûinvestir plus d’argent dans le plaquage gauche parce qu’elles devaient protéger les quarterbacks—dont la plupart sont droitiers-d’être touchés par derrière. fait jouer. Ils ont dit: « Avez-vous vu la jambe de Joe Theismann se casser par Lawrence Taylor? C’est notre atout le plus précieux, et il vient d’être croqué. »vraiment affecté la façon dont la NFL a pensé à cette position., J’ai donc fait cette pièce la scène d’ouverture de mon livre The Blind Side, sur Michael Oher et la position de plaqueur gauche. »
John Lee Hancock, scénariste et réalisateur de The Blind Sidemovie: « je pensais qu’il était important que la blessure de Theismann soit aussi la scène d’ouverture du film, mais parce que les images appartenaient à la NFL, nous devions obtenir leur permission pour l’utiliser. La première chose que les NFLlawyers ont dit était « nous préférerions que vous n » utilisiez pas les images—il dépeint le football comme un sport violent., »
» Au Lieu de cela, ils ont suggéré que nous ouvrions le film avec une scène d’un entraîneur debout à un tableau expliquant pourquoi il était si important de protéger le côté aveugle d’un quart-arrière. J’ai dit: « Chaque fois qu’un enseignant obtenait du chalket allait à un tableau en classe, je m’endormais. »Ils avaient quelques autres notions qui étaient tout aussi mauvaises, et finalement j’ai dit: » Les gars, ce clip d’ismann est le meilleur moyen.’
« en fin de compte, la NFL nous a laissé l’utiliser, mais nous avions des négociations détaillées sur la façon dont nous le présenterions., En fait, nous avons dû accélérer le tournage parce qu’ils ne voulaient pas que nous montrions le clip au ralenti qu’ABChad a montré en direct. »
Fred Smith, PDG de FedEx, copropriétaire des WashingtonRedskins: « ma fille Molly était productrice exécutive de TheBlind Side, et elle voulait contacter Joe Theismann pour voir s’il était à l’aise avec le clip dans le film. Je connais Joe depuis des années,alors je l’ai appelé et lui ai dit: « Molly et Alcon Entertainment ont ce film merveilleux, et vous avez un rôle court mais très essentiel dans ce domaine. Areyou d’accord avec cela? »Nous lui avons envoyé le scénario et il a accepté., »
Theismann: « Fred Smith m’a dit qu’il avait changé le script afin que je sois décrit comme un quart-arrière « légendaire » dans themovie. J’ai pensé, ‘je vous Remercie beaucoup. J’apprécie cela.’ «
” The Blind Side », qui a ouvert en novembre 2009, est devenu le film sportif le plus rentable de tous les temps.
Theismann: « depuis le jour où je me suis blessé, les gens sont toujours venus me voir et m’ont posé des questions sur la blessure. Tout le temps.Ils demandent, » Comment est la jambe? »Et je dis, » C’est un peu tordu, c’est un court, mais je suis capable de l’utiliser., »Et chaque fois que quelqu’un souffre d’une blessure grave à la jambe dans le sport, je reçois toujours des appels téléphoniques de journalistes pour discuter. Mais parce que ma blessure est survenue il y a 30 ans, The BlindSide m’a réintroduit dans une génération différente qui ne l’avait jamais vue à la télévision.”
Theismann: « quitter le football était incroyablement douloureux, et je ne l’ai pas bien géré. Je boudait. Je pouted. Je suis passé par le ‘pourquoi moi?’ étape., Je vais vous dire, il n’y a rien dans la vie qui peutmatch marcher sur un terrain de football et se préparer pour un Super Bowl.Il n’y a rien dans la vie qui puisse correspondre à la sortie de ce tunnel à RFKStadium devant nos fans.
« j’ai été béni de pouvoir le faire, et tout d’un coup, c’était fini. J’ai commencé à avoir la réalisation: N’étais-je rien d’autre que le football? Didfootball me définir? Qui serais-je si je ne pouvais pas playfootball? »
Dexter Manley, ailier défensif des Redskins: « quand Isaw Joe Theismann est tombé, j’étais rempli d’appréhension. J’ai pensé, ‘Thiscould m’arriver., Que vais-je retomber sur?’ A l’époque, j’étais analphabète et je reniflais de la cocaïne.
« quand je suis arrivé à Redskins Park en tant que recrue, j’avais l’habitude de marcher avec une copie du Wall Street Journal. Je ne pouvais pas lire—j’imitais ce que je voulais être. Il m’a fallu beaucoup de temps pour apprendre les pièces, et si les entraîneurs mettaient en œuvre quelque chose de nouveau, ils auraient fait un tour avec moi pour que je puisse l’apprendre. Regarder Joe Theismanngo descendre, cela m’a fait réaliser que j’avais besoin d’aide.,
« Après la saison, j’ai suivi un programme de réadaptation, et cet hiver, j’ai commencé à prendre des cours de lecture à la Lab School ofWashington. Quand le personnel m’a dit que j’étais en deuxième année de lecture,j’ai juste pleuré et pleuré. Mais j’ai étudié à L’école De Laboratoire de 1986 à 1991, et j’ai continué à prendre des cours quand j’ai quitté les Redskins. Maintenant, je peux lire le Washington Post. J’ai un travail. Et depuis le 17 juin, j’ai été débarrassé des drogues. Sans Joe Theismann, Je n’aurais jamais abordé mes problèmes. Je suis désolé qu’il ait eu cette blessure, mais elle m’a ouvert un tout nouvel horizon.,”
Theismann n’a jamais quitté le jeu. Il est devenu un sportif, faire des analyses pour ESPN et le réseau NFL. Mais la notoriété de sonle témoignage est venu éclipser sa propre place dans l’histoire du sport.
Louisville Courier-Journal, 1er avril 2013: »Chane Behanan s’est assis sur le banc en sanglotant tard dans la première moitié de la finale régionale NCAA Midwest de son équipe de basket-ball de L’université de Louisville contre Duke dimanche soir au Lucas Oil Stadium. Il venait de voir son meilleur ami Kevin Ware souffrir d’une macabre fracture ouverte au tibia droit . . . .
» ça m’a fait très mal, dit Behanan., « Je ne me souviens pas de la lasttime j’ai pleuré.’ . . .
« les Cardinals menaient 21-17 avec 6:39 à faire en première mi-temps lorsque Tyler Thornton s’est levé sur l’aile droite pour un 3 points. Warer sortit de la voie et sauta pour contester le tir. . . . hen Warelanded, sa jambe droite s’est cassée sous le genou. Comme il a roulé sur son dos, il s’est effondré presque à angle droit.
» « mon cœur vient de tomber quand je l’ai vu », a déclaré Thornton. « Je wasfreaked out. Il a levé sa jambe en l’air et j’ai vu où sa jambe était cassée. C’était plié d’une manière bizarre qu’il n’aurait pas été., » »
Theismann: « si quelqu’un peut raconter, je pense que les gens comprennent que je pourrais. J’ai donc envoyé un tweet: « en regardant Duke / Louisville, mon cœur va à Kevin Ware. »Et c’est devenu viral. CBS a joué le tweet pendant la mi-temps, et combien de millions de personnes regardaient cela? J’ai reçu des appels de L’émission de médecins à Los Angeles, J’ai fait l’émission d’aujourd’hui, CNN. J’ai fait tous ces différents spectacles à cause de la nature graphique de la blessure.”
Kevin Ware: « j’avais entendu le nom,mais je ne savais vraiment pas qui il était. J’ai trouvé la vidéo de sa blessure sur internet et je l’ai regardée; j’étais comme, ‘ Oh, mon Dieu!, »Il m’a envoyé un textsending ses meilleurs voeux, et nous avons eu plusieurs conversations de texte au cours des semaines suivantes. Il m’a parlé de tout le processus de réadaptation et de la façon dontdans le temps que j’allais devoir travailler. Mais c’était beaucoup d’énergie positive. Hetold moi, C’est pas la fin de votre carrière ou quelque chose comme ça. Ne’tstart douter de vous-même. »Il m’a beaucoup aidé. »
deux ans plus tard, Ware est retourné au tournoi de basket de la NCAA, aidant à mener son équipe de Georgia State à un improbable premier tour.
Theismann: »ce que la blessure a fait pour moi, c’est essentiellement devenu mon identité., Je suis fondamentalement le parrain de brokenlegs.
« Si quelqu’un se casse une jambe, je reçois généralement un appel téléphonique de themedia. Et en restant pertinent de cette façon, cela me donne une chance d’aider les gens à travers une période très difficile. Les médecins vont clearyou quand votre corps est physiquement prêt à aller, mais alors vous devez clearyourself à travers les obstacles mentaux. Et c’est vraiment là que j’essaie tooffer de l’aide si je le peux.
« Ce n’est pas seulement limitée au monde du sport., Il y avait un asurgeon à qui j’ai parlé il y a un an qui a eu un accident de ski, et l’un des membres de sa famille m’a contacté et m’a dit: « Hey, pouvez-vous lui donner un appel? »Je suis plus qu’heureux d’essayer d’aider quelqu’un. »
En 2014, Theismann a eu un caméo dans L’épisode du Super Bowl de la comédie policière Andy Samberg » Brooklyn Nine-Nine. »(La blague: Il s’est cassé sonautre jambe.) Au printemps prochain, sa blessure fournira l’intrigue de « Thethrowback Special”, un roman de Chris Bachelder. Dans le livre, un groupe de 22 hommes se réunissent chaque année et reconstituent la pièce fatidique.,
Bachelder: « pourquoi cette pièce est-elle restée soresonante 30 ans après son apparition? J’avais 14 ans quand je l’ai vu pour la première fois, et l’une des choses que j’ai remarquées en parlant aux gens à ce sujet ou à mon livre, si c’est un homme de mon âge, la réaction est fascinante. Ils peuvent grimacer ou grincer des dents ou attraper leur jambe, mais ils vont aussismile.
« Mais leur rire n’est pas insensible. Ce n’est pas de la cruauté à propos de la blessure de theismann. Le sourire ou le rire est pur nostalgia.As un de mes amis dit: « ces joueurs étaient à nous. »En quelque sorte, footballwas la nôtre. Et ce n’est plus jamais à toi., Vous pouvez rester un fan de sport pour le reste de votre vie, mais il ne se sent jamais comme il est à vous à nouveau la façon dont itdoes quand vous êtes cet âge. »
L’écrivain principal Luke Mullins peut être joint à
Cet article apparaît dans le numéro d’octobre 2015 de Washingtonian.
