L’âne de Balaam
21 Balaam s’est levé le matin, a sellé son âne et est allé avec les fonctionnaires Moabites. 22 Mais Dieu fut très irrité A) quand il s’en alla, et L’ange de L’Éternel B) se tint sur la route pour s’opposer à lui. Balaam montait sur son âne, et ses deux serviteurs étaient avec lui. 23 lorsque l’Âne vit l’ange de L’Éternel qui se tenait sur la route, l’épée tirée(C) à la main, il quitta la route pour entrer dans un champ. Balaam l’a battu (D) pour le remettre sur la route.,
24 alors l’ange du Seigneur se tenait dans un étroit chemin à travers les vignes, avec des murs des deux côtés. 25 lorsque L’Âne vit l’ange de L’Éternel, il s’approcha du mur, écrasant contre lui le pied de Balaam. Alors il a encore battu l’Âne.
26 Alors l’ange du Seigneur avança et se tint dans un endroit étroit où il n’y avait pas de place pour tourner, ni à droite ni à gauche. 27 lorsque L’Âne vit l’ange de L’Éternel, il se coucha sous Balaam, et il se mit en colère(E) et le battit avec son bâton., 28 et L’Éternel ouvrit la bouche de L’Âne, F) et il dit à Balaam: Que t’ai-je fait pour que tu me battes ces trois fois?G) «
29 Balaam répondit à l’âne: « tu m’as rendu fou! Si seulement j’avais une épée à la main, je te tuerais tout de suite.H) »
30 L’Âne dit à Balaam: ne suis-je pas votre propre âne, que vous avez toujours monté, jusqu’à ce jour? Ai-je pris l’habitude de vous faire ça?”
« Non,” dit-il.
31 alors le Seigneur ouvrit les yeux de Balaam, (I) et il vit l’ange du Seigneur debout sur la route avec son épée tirée., Alors il s’inclina bas et tomba face contre terre.
32 L’ange du Seigneur lui demanda: « Pourquoi as-tu battu ton âne ces trois fois? Je suis venu ici pour vous opposer parce que votre chemin est imprudent devant moi. 33 l’Âne me vit et se détourna de moi ces trois fois. S’il ne s’était pas détourné, je vous aurais certainement tué maintenant,(J) mais je l’aurais épargné. »
34 Balaam dit à l’ange du Seigneur: « j’ai péché.(K) Je ne savais pas que vous étiez sur la route pour m’opposer. Maintenant, si vous êtes mécontent, je vais revenir., »
35 L’ange de L’Éternel dit à Balaam: va avec les hommes, mais ne parle que ce que je te dis. »Alors Balaam est allé avec les fonctionnaires de Balak.
36 quand Balak(L) apprit que Balaam venait, il sortit à sa rencontre à la ville Moabite sur la frontière de L’Arnon(M), à la limite de son territoire. 37 Balak dit à Balaam: ne t’ai-je pas envoyé une convocation urgente? Pourquoi ne venez-vous pas de moi? Ne suis-je vraiment pas capable de te récompenser? »
38” Eh bien, je suis venu à vous maintenant », répondit Balaam. « Mais je ne peux pas dire ce que je veux. Je ne dois parler que ce que Dieu met dans ma bouche., »(N)
39 alors Balaam alla avec Balak à Kiriath Huzoth.
