deux hommes dans un bar sportif, parlant de merde, attendant le début du match de football. Des Moines, Iowa, États-Unis d’Amérique.
pourquoi les Chinois ont-ils les yeux inclinés?
Les Déserts, ils sont si durs. Tout ce sable, le vent et le soleil. Si leurs yeux sont ainsi, cela aide, voyez.
conneries – les Bédouins ont de beaux grands yeux.
mais les Bédouins ont aussi de beaux cils longs, Oui? Comme les chameaux.
d’Accord, je vais vous donner.,
*
Fille dans la salle de bain commune, se regardant dans le miroir dans sa main une aiguille. District De Huaihai, Shanghai, Chine.
après une semaine, il y avait des points blancs autour des sutures, comme les plus petites petites perles qui cloutaient ses yeux. Elle leur apportait une aiguille à coudre, elle avait toujours eu la main ferme, affinée par la broderie que sa mère lui avait enseignée enfant. Quand elle a puisé du sang, elle l’a épongé avec impatience, attendant qu’il se dégage pour pouvoir continuer à piquer dans sa peau, effleurant chaque perle dure d’huile cachée renversée.,
cela faisait deux semaines qu’elle avait quitté L’Hôpital 455 de L’Armée populaire de libération. Il y avait eu un spécial de vacances scolaires sur la chirurgie de la double paupière: de 3,000 renminbi à 1,999 renminbi, comment pourrait-elle transmettre cela?
quand elle a déplacé ses globes oculaires d’un côté à l’autre, il fait mal. Elle a pris à pivoter toute sa tête plutôt que juste ses yeux quand elle devait regarder quelque chose. Elle a dit que la cicatrisation prend quelques mois à s’estomper, elle était prête à attendre. On ne lui a pas parlé de la possibilité d’une double vision, des lumières vives qui suivraient.,
elle était irritée—et blessée-qu’ils l’attribuent à la vanité. Car ce n’était pas de la vanité, c’était aller de l’avant dans la vie. Ne savaient-ils pas que le simple fait d’avoir un diplôme universitaire n’était plus le be-all et le end-all? Le plus beau jour de ma vie, dit sa mère le jour de sa convocation, et elle était touchée mais aussi elle avait le courant sous-jacent d’une envie de prendre sa mère par les épaules et de la secouer, pour dire, vraiment? Vrai? Est votre vie que de petits, Mère?,
savaient-ils que les chances d’emploi d’un diplômé avec des paupières doubles et des yeux plus larges sont 70 pour cent plus élevées que celles d’un diplômé avec des paupières simples? Que, ceteris paribus, avec les mêmes grades et le même portefeuille, l’employeur potentiel choisira inébranlable celui avec les doubles paupières? Les yeux à double paupières donnent l’impression générale d’une personne plus énergique. Une personne plus énergique contribuera de manière plus productive à l’entreprise. Il y avait aussi L’étude de Wuhan qui a montré que les femmes pouvaient s’attendre à gagner 1.,5 à 2 pour cent de plus pour chaque centimètre de hauteur ajouté, mais elle s’en tiendrait aux talons hauts pour l’instant.
alors, quand ils disent, Vous sert le droit d’être vain, elle veut dire, Que savez-vous. Elle ne leur a même pas demandé de payer pour cela—et même cela n’aurait pas été trop fâcheux; elle avait des amis pour qui la chirurgie de la double paupière avait été offerte par leurs parents comme conséquences naturelles de l’achèvement du gao kao. N’étiez-vous pas bien avant cela, disent-ils, avec la paire d’yeux que le ciel au-dessus de vous a consignée. Quand allez-vous l’obtenir? elle veut leur demander. Pourquoi pensez-vous que « bien » est suffisant?,
elle clignote les larmes, essaie de déssoir les boules lumineuses de lumière. La ptose postopératoire est lancinante, comme elle le fait parfois. Elle ne tiendra rien d’autre contre lui, mais ce n’est pas juste qu’elle doive vivre avec cette chute qui n’était jamais là auparavant. S’il le faut, elle peut vivre avec le reste, les déchirures, les cicatrices temporales, les points blancs, les lumières vives, les doubles paupières réalisées au détriment de l’air perpétuellement choqué. Mais le ptosis; peut – il simplement réparer le ptosis?,
*
professeur du Département D’Anthropologie biologique, parlant lentement lors d’une conférence sur les processus évolutifs néo-Mongoloïdes. Cambridge, Massachusetts, États-Unis d’Amérique.
Une question d’anatomie périoculaire. Ce n’est pas seulement les yeux en soi dont nous parlons—il y a le nez plus plat, le pont nasal à base inférieure, la plus grande quantité de graisse préaponévrotique dans le pli épicanthique., Plus précisément, le septum orbital fusionne avec l’aponévrose du levateur à des distances variables en dessous de la frontière tarsienne supérieure, et il n’y a pas d’extension du fascia capsulopalpébral.
par le par, le terme » chinois » yeux n’est pas tout à fait exact, car la condition n’est pas unique aux Chinois, mais un trait racial définitif des Mongoloïdes—bien que le mot est péjoratif maintenant, il a été utilisé dans l’ethnologie précoce et nous l’utilisons encore dans la formalité académique; nous ne voulons pas dire de mal, mais, Nous parlons de Sibérie, de mongoloïde du nord, de mongoloïde Central, de mongoloïde du Sud, D’Indonésien, De polynésien, D’Esquimau et D’Amérindien.
Le pli épicanthique était l’une des nombreuses adaptations aux conditions froides et amères de la steppe de mammouth au Pléistocène moyen, il y a environ 600 000 à 370 000 ans. Les autres: membres courts, visages plats, nez courts, rapport surface / masse inférieur, vasodilatation cyclique et vasoconstriction des capillaires périphériques.
*
Modèle lors d’une fête dans un appartement chic, avec vue sur la Tour Eiffel, en hiver., Rue de Chabon, Paris, France.
elle est la première mannequin chinoise à faire la couverture de Jalouse. Elle est allongée dans le lit de Pierre, fumant. Il ne se soucie pas qu’elle ait des cendres sur ses oreillers. Elle le préfère ici—elle le préfère chez n’importe qui d’autre-à l’appartement des mannequins. Elle a une pancarte sur sa porte qui dit Fuck off je dors dans une main enfantine. Quelqu’un lui a volé sa veste Commes des Garçons le mois dernier. Une blonde lettone aux yeux émeraude a jeté les tranches d’œufs conservés qu’elle avait obtenu de sa mère pour l’envoyer du Sichuan. Pourquoi as-tu fait ça, avait-elle demandé à la Lettone., Parce que ça sent, dit la lettone, et toi aussi.
Pierre sort de la douche et bouche je t’aime; la montre du doigt, comme s’il y avait quelqu’un d’autre dans la pièce. Elle lui sourit juste, appuie sur le briquet avec son pouce droit et joue avec la flamme, allume une nouvelle cigarette. Ces types de photographes, leur amour est agrégé via l’appareil photo, développé dans le film., Rien de bien réel à ce sujet, même quand il lui enfonce follement ses hanches, vient sur le concave de son ventre, ou lui apprend à prononcer les mots du menu dans un café, un certain degré d’affection au fond de sa gorge. Les relations durent aussi longtemps que la mode saisonnière, puis vous faites vos valises et vous écartez vos jambes pour quelqu « un d » autre dans un tournage, quelqu « un d » autre pointe son appareil photo sur vous et vous dit que vos paupières et vos pommettes sont si précises qu » elles peuvent couper des diamants., Elle regarde Pierre, Le pli de la graisse du ventre lâche, essuyant ses poils pubiens et son cul blanc avant de pénétrer dans ses slips Calvin Klein.
elle a aidé Pierre à mettre la table. Le caviar sur la table coûte plus cher que ses parents n’ont jamais fait en une décennie de travail manuel révolutionnaire. Le caviar est servi sur des spatules de nacre faites sur mesure, pour ne pas entacher son goût. Elle regarde les gens qui passent par la porte. Il y a Emmanuel Alt et Franck Durand. Il y a Mert et Marcus., Il y a Filippa Hamilton et Pierre a son bras autour d’elle, ils rient, Pierre dans son élément, avec ses petites blagues et ses compliments fins., Elle cache une élégante liasse de caviar sous sa langue comme on le ferait des bandes d’acide et elle se souvient de la première fois qu’elle s’est défoncée, dans ce club de New York quand elle avait dix-neuf ans et ne connaissait pas un mot d’anglais, elle ne pouvait pas arrêter de chanter des chansons patriotiques chinoises dans l’alto clair dans lequel elle avait été formée, elle était tellement gênée alors que son monde explosait en étoiles lentes avec des queues de comète et que tout bougeait imperceptiblement mais inévitablement, comme un restaurant tournant., Tout le monde pensait qu’elle était hilarante même s’ils ne savaient pas ce que signifiaient les mots Mandarin: une vie dans un climat étranger ne changera jamais/ mon cœur Chinois. Ils ont séparé ses cheveux et les ont tressés en deux tresses et l’ont fait se tenir sur une table, lui ont fait prendre une pose révolutionnaire.
Elle regarde par la fenêtre. Il neige et elle peut voir la Tour Eiffel. La Tour Eiffel s’est illuminée. Il est beau. Quelqu’un passe autour d’une copie de Jalouse et elle ne peut pas reconnaître la fille dessus., Sa tête est pliée en arrière de telle sorte qu « elle considère la caméra sur la ligne de son nez, ses yeux sont fendus, sa peau est pâle, sa bouche est peinte d » une prune profonde, ses seins se montrent sous un tricot de luxe mince. Tout le monde à la fête est vêtu de noir, très très chic. Ils l’embrassent, à gauche, à droite, à gauche encore, pointant la couverture, lui disant à quel point elle est belle. Elle leur sourit, bisous, elle a appris à arrêter de prononcer le « S » dans la plupart des mots français qu’elle croise, bisous, elle roule les minuscules sphères noires de caviar dans sa bouche, bisous, elle va bien.,
*
recours collectif intenté par le demandeur, au nom des insulaires D’Asie et du Pacifique du comté de Los Angeles, contre Miley Cyrus. Cour supérieure, Los Angeles, Californie, États-Unis d’Amérique.
recours collectif
Asian and Pacific Islanders of Los Angeles County C. Miley Cyrus
devant la Cour supérieure de la ville de LOS ANGELES
La Plainte de la Demanderesse, Lucie J. Kim, montre et allègue respectueusement, au nom de
Asian and Pacific Islanders of Los Angeles County, ce qui suit:
1. La Demanderesse dans la présente, Lucie J., Kim, est une résidente américaine D’origine asiatique du comté de Los Angeles. Le demandeur introduit cette demande en tant que recours collectif au nom des insulaires D’Asie et du Pacifique du comté de Los Angeles.
2. Le défendeur ici, Miley Cyrus, est une actrice américaine populaire et artiste d » enregistrement.
3. Le 10 février 2009, la défenderesse a posé pour une photographie dans laquelle elle a tiré ses paupières en arrière pour ressembler à une caricature Asiatique péjorative. En raison de la renommée mondiale de l’accusé en tant qu’idole des adolescents, La photo est devenue « virale » sur internet, attirant l’attention de millions de personnes à travers le monde.,
4. La conduite du défendeur contrevient à une disposition légale contenue dans le code des affaires et des Professions de Californie qui interdit aux entreprises de discriminer les personnes en fonction, entre autres, de la race, du sexe et de l’origine ethnique.
5. Le défendeur savait ou aurait dû savoir que la photographie serait dans les yeux du public. La photo a été prise par un employé du site d « informations sur les célébrités TMZ, qui est bien connu pour faire connaître ces photos candides Dans le cadre de leur couverture de la vie de célébrités telles que l » accusé., En outre, la défenderesse savait ou aurait dû savoir que la photographie serait diffusée par les médias de masse tels que l & apos; internet et les tabloïds locaux, dont elle savait qu & apos; elle s & apos; intéressait beaucoup à sa vie personnelle.
6. La défenderesse doit donc avoir reconnu le risque que son comportement à ce moment-là soit vu par un grand groupe de personnes et, au mépris imprudent de ce risque, a posé une pose qui équivalait à une insulte raciale.
7., L’image des paupières inclinées imitée par le défendeur a sa lignée dans une longue et malheureuse histoire de personnes se moquant et dénigrant des individus D’origine asiatique. Non seulement l « accusé et les autres personnes sur la photo ont encouragé et légitimé les railleries et les moqueries des personnes d » origine asiatique, elle a également insulté ses nombreux fans américains d » Asie-Pacifique. L’inclusion de l’Asie-Pacifique de l’Amérique personne sur la photo n’est pas en aucune façon de la rendre acceptable.
8., En matière de politique sociale, il est hautement indésirable que des actes de discrimination raciale flagrants, en particulier ceux commis par des personnes qui sont aux yeux du public, restent impunis. Cela ne fera que déstabiliser l’équilibre délicat de notre communauté multiraciale.
9. En raison des faits et des circonstances énoncés ci-dessus, le défendeur a violé une disposition de la BPC., Cela donne droit au demandeur et à tous les membres de la classe (estimée par les données du recensement à environ 1 000 000) au nom desquels cette action est intentée, à une indemnité pécuniaire de 4 000 dollars (soit les dommages minimums pour une violation des droits civils).
par conséquent, le demandeur exige un jugement contre le défendeur dans la somme de $4,000,000.00, frais et débours, ainsi que tout autre redressement que le Tribunal juge juste et approprié.,
*
curatrice en résidence au Guggenheim, donnant son parcours curatorial de L’exposition No Country: Contemporary Art from South and Southeast Asia, Manhattan, New York City, New York, États-Unis d’Amérique.
Après New York, L’exposition se déplacera à Hong Kong plus tard cette année, puis à Singapour, d’où je viens., Compte tenu de la centralité du regard sur cette exposition, il est également intéressant de réfléchir à la façon dont la dynamique de la présentation changera avec chaque ville, et comment elle se rapporte à L’absence de frontières évoquée dans son titre, No Country.
Mais pour répondre à votre question précédente. Je pense qu’il existe de nombreux artistes asiatiques contemporains dont le travail interroge l’expérience asiatique « moderne »., Mais l’insistance inflexible à considérer L’Orient comme un dépositaire immuable de la » tradition », vis-à-vis de l’Occident comme le foyer légitime de la » modernité », a conduit le monde de l’art dans son ensemble à négliger les pratiques de ces artistes contemporains asiatiques. Quand Der Blaue Reiter se détache d’objets D’art africains ou de peintures chinoises, on dit, comme c’est original; on les renvoie à l’avant-garde. Mais quand un Artiste Asiatique fait référence au fauvisme ou utilise un motif de Kandinsky, nous disons, comment dérivé.,
je crois que la pratique curatoriale intelligente peut contribuer à la façon dont nous regardons les cultures, comment nous interagissons avec diverses cultures. En même temps, bien sûr, le curating n’est pas un exercice neutre. Le Curating est mon point de vue, mon interprétation de ce qui se passe.
quand j’ai commencé à produire des expositions pour des institutions qui n’étaient pas de mon propre pays, j’ai dû prendre une position différente. Je devais essayer de voir à quoi ressemblait la région, ces artistes et ces œuvres à travers les yeux de quelqu’un d’autre., En même temps, ce qui était impératif pour moi était de remettre en question les perceptions romancées de la région.
il ne faut pas nier que vous voyez la région de L’Asie du Sud-Est comme exotique.
mais-je pourrais très bien penser que vous êtes assez exotique aussi bien.
voyez, c’est une question de relativité, une impulsion pour retourner le regard.
mais je prends de l’avance sur moi-même.
Regardez ce travail. Counter Acts, de L’artiste philippin Poklong Anading. Il s’agit d’une lightbox en noir et blanc montrant un groupe de personnes tenant des miroirs circulaires pour couvrir leurs visages, qui à leur tour reflètent la lumière du soleil dans laquelle ils ont été photographiés., Et j’ai choisi d’ouvrir l’exposition avec elle.
bien sûr, parce que les sujets tiennent des miroirs, ni le spectateur ni le sujet ne peuvent se voir—à la place de leurs visages sont des fusées lumineuses. Cette chose à propos de l’objectivation: l’artiste restaure l’autonomie. Cette chose à propos de la perspective: l’artiste nous rappelle que nous ne pouvons jamais vraiment regarder quelqu’un du point de vue auquel il nous voit. Cette chose sur la clarté: l’artiste nous aveugle, et ce faisant, il annihile presque le regard.