par Stephanie Dalley (contributrice invitée)
pourquoi les archéologues ne pourraient-ils pas trouver le site du légendaire Jardin Suspendu de Babylone à côté de L’énorme Palais de Nabuchodonosor à Babylone? Pourquoi Nabuchodonosor a-t-il omis de mentionner qu’il avait créé une merveille du monde dans ses inscriptions complètes et détaillées? Pourquoi les récits grecs du jardin suspendu ont-ils été écrits tant de siècles plus tard que l’époque où il a été créé?,
voici quelques-unes des questions intrigantes qui m’ont poussé à découvrir comment comprendre la tradition. Les érudits antérieurs avaient parfois désespéré d’une véritable merveille historique et suggéré une pure fiction légendaire, mais cela n’était pas satisfaisant car toutes les autres « Sept Merveilles du monde » étaient connues pour avoir été de véritables monuments – les pyramides égyptiennes, le Colosse de Rhodes, le Mausolée D’Halicarnasse, le phare d’Alexandrie, la Statue de Zeus D’Olympie et le temple D’Artémis à Éphèse.,
en travaillant sur une inscription du roi assyrien Sennachérib, qui a régné un siècle plus tôt que Nabuchodonosor, j’ai commencé à réaliser que les détails de son palais et de son jardin à Ninive correspondaient à certains des détails extraordinaires du jardin suspendu décrit par les écrivains grecs ultérieurs, notamment la montée de l’eau dans le jardin haut sur le monticule de la citadelle, au moyen d’une vis D’Archimède bien avant la vie D’Archimède lui-même. Sennachérib décrit son palais avec ses jardin « une merveille pour tous les peuples ».,
Au sommet du jardin, des écrivains grecs ont décrit une passerelle à piliers couverte de couches de nattes et de terre de sorte que les arbres poussaient au-dessus. Un dessin réalisé au milieu du XIXe siècle, d’un panneau de sculpture aujourd’hui perdu, montrait une telle passerelle à piliers au sommet d’un jardin. Le dessin est conservé au British Museum. Le panneau original faisait partie d’un palais assyrien à Ninive.
l’eau était acheminée vers la citadelle par des canaux et des aqueducs depuis une gorge dans les montagnes à plus de 90 km., Ce travail d’ingénierie remarquable a été étudié entre les deux guerres mondiales, et ces derniers temps a été enrichi par le suivi à partir des premières photos satellites. Alexandre le Grand l’aurait admiré quand il campa à proximité avec son armée avant la bataille de Gaugamela. En 2013, j’ai fait un documentaire pour Channel 4 sur cet aspect de la merveille du monde, qui a été montré partout dans le monde.,
Sennachérib avait hérité de son père la domination sur la ville de Babylone, mais après que son fils en tant que régent a été enlevé par des ennemis, dans sa fureur, il a enlevé les dieux de la ville en Assyrie, de sorte que Ninive, sa capitale, est devenue comme une nouvelle « Babylone ». Lorsque L’empire assyrien a pris fin, vers 612 avant JC, Ninive n’a pas été totalement détruite, comme les prophètes hébreux l’ont décrit avec une exagération littéraire typique. Il a continué à être habité, s’élevant à nouveau pour devenir la grande ville que Jonas a trouvée, et qui était bien connue des historiens de l’empire Romain.,
Stephanie Dalley est chargée de Recherche Honoraire au Somerville College, Oxford, Membre du Wolfson College, Oxford, et un membre de la Société des Antiquaires de Londres. Diplômée en Assyriologie des universités de Cambridge et de Londres, sa carrière universitaire s’est spécialisée dans l’étude des textes cunéiformes anciens et elle a travaillé sur des fouilles archéologiques en Irak, en Turquie, en Syrie et en Jordanie., Elle a écrit plusieurs livres sur les mythes et la culture de L’ancienne Mésopotamie, avec une référence particulière à leur impact sur les civilisations ultérieures, dont beaucoup ont été traduits en arabe, italien et japonais.
