la meilleure façon de connaître n’importe quel style musical est d’écouter la musique elle-même, alors écoutons et analysons deux exemples bien connus de musique cumbia, l’un traditionnel et l’autre moderne. Le premier est une chanson traditionnelle appelée El Pescador (le pêcheur). Je vous recommande d’écouter cette version de Toto la Momposina filmée en 1991, car c’est un bon exemple d’instruments traditionnels sans la mauvaise qualité audio et vidéo généralement associée aux anciens enregistrements.,
tout d’Abord, regardons l’instrumentation. Comme mentionné précédemment, l’ensemble est dominé par les percussions avec tambora, llamador, maracas et deux tambours alegre (l’un jouant un rôle plus improvisé). Mis à part les grosses percussions, nous avons Toto la Momposina elle-même au chant et un grand choeur de chanteurs masculins et féminins. Alors que Toto prend la mélodie et raconte l’histoire à travers sa voix, le refrain fournit un soutien harmonique riche. Tous les instruments sont acoustiques, ce qui est logique étant donné que c’était à l’origine de la musique folklorique jouée dans de petites communautés généralement pauvres.,
comme la plupart des premières musiques de cumbia, cette chanson est monophonique dans les couplets et homophonique dans les refrains avec le chant principal chantant entre les phrases chorales. Les percussions gardent une impulsion constante tout au long, une caractéristique de la musique africaine dans son ensemble.
écoutons maintenant une manifestation plus moderne de la cumbia. La chanson que nous écouterons est le tube de 1996 Como Te Voy A Olvidar du groupe mexicain de cumbia Los Angeles Azules et est un bon exemple du succès international de la cumbia.,
avant même de discuter de la musique elle-même, il est important de remarquer le lieu, une immense arène qui semble être à guichets fermés, ce qui montre à quel point cette musique est devenue populaire. En outre, la vidéo elle-même a plus de 106 579 200 vues depuis 2015, et Los Angeles Azules a près de 5 millions d’abonnés sur YouTube.
Maintenant, passons à la musique elle-même, en commençant par l’instrumentation, qui est beaucoup plus moderne et variée. La section de percussion est encore grande mais comporte des instruments Afro-cubains plus modernes tels que des congas et des timbales ainsi que des guiras jouées par des choristes., Bien qu’il n’y ait pas de maracas, le rythme joué par les guiras se rapproche assez de ce son. Les congas jouent un mélange entre le llamador et le rythme tambora, tandis que les timbales jouent le rythme habituellement joué par le bord de la tambora ainsi que remplit vers la fin des phrases musicales.
Il y a une grande section rythmique de guitare basse électrique, claviers et accordéon (un instrument commun dans la cumbia mexicaine)., La guitare basse décrit un rythme similaire à celui joué par les notes de basse du tambour tambora (les battements 3 et 4 de chaque mesure du temps coupé étant les battements importants), tandis que les claviers décrivent le backbeat llamador (battements 2 et 4 de chaque mesure). L’accordéon joue un rôle similaire aux cuivres (deux trompettes et deux trombones) et joue des lignes mélodiques vers la fin de chaque phrase vocale. La chanson suit une structure de couplet/refrain pop Plus conventionnelle, qui est dominée par la mélodie vocale principale et ne comporte pas d’harmonie de soutien comme celle d’El Pescador.,
Les exemples ci-dessus nous donnent un aperçu clair du chemin parcouru par la cumbia, des petites communautés côtières du Nord De La Colombie aux concerts massifs dans les arènes du Mexique et au-delà.
