Dead Reckoning: The Story of How Johnny Mitchell and His Fighter Pilots Took on Admiral Yamamoto and Avenged Pearl Harbor
By Dick Lehr. 416 pp. Harper, 2020. $28.99. a morte do Almirante ISOROKU YAMAMOTO durante um momento crucial na guerra do Pacífico roubou ao Japão o seu principal arquiteto naval—e de uma figura nacional amada—, mesmo quando forneceu aos americanos a vingança que desejavam., Dead Reckoning, um novo livro fascinante do jornalista e finalista do Prêmio Pulitzer Dick Lehr, conta a história de como o infame planejador do ataque a Pearl Harbor encontrou seu fim nos céus sobre Bougainville, nas Ilhas Salomão, em 18 de abril de 1943.”Dead Reckoning follows two figures: Yamamoto and U. S. Army Air Forces pilot Major John W.” Mitch ” Mitchell, the leader of Operation Vengeance, the military mission to kill Yamamoto., Mas embora o livro de Lehr seja, de fato, algo como um conto de vingança (paralelos são traçados entre o Almirante japonês e Osama bin Laden, um comparativo vilão moderno), O Dead Reckoning beneficia mais dos esforços bem sucedidos de Lehr para humanizar Yamamoto. embora compreensivelmente depreciado pela mídia americana, Yamamoto era um guerreiro relutante cujo objetivo não era conquistar os Estados Unidos, mas forçar um acordo de paz que protegeria os interesses econômicos do Japão no Pacífico., Ele era um modesto oficial que tinha superado e trabalhado seus pares para se tornar o mais proeminente dos líderes militares de seu país. E importante, Yamamoto, que valorizava a honra, insistiu que os Estados Unidos fossem notificados de que um estado de guerra existia antes do ataque do Japão em 7 de dezembro de 1941. Ele ficou mortificado quando o seu próprio governo não conseguiu entregar esse comunicado até depois de Pearl Harbor estar em chamas.de fato, Lehr efetivamente retrata o Almirante como uma figura reverenciada que, desconfortavelmente, carregava em seus ombros o peso das expectativas de seu país., Mas o que ele secretamente confidenciou a apenas algumas pessoas foi a sua opinião de que os EUA não poderiam ser derrotados. Por mais devastador que Pearl Harbor provasse ser, não foi o golpe fatal que Yamamoto acreditava ser necessário para forçar os Estados Unidos neutros até agora à mesa de negociações.
O choque da derrota em Midway em junho de 1942 desanimou ainda mais o líder militar mais notável do Rising Sun, pois ele sabia que a janela estava se fechando sobre a chance de vitória do Japão., Ele não viu, no entanto, que seus próprios dias foram contados: menos de um ano depois, em abril de 1943, ele decidiu partir de sua base em Rabaul, Nova Guiné, e excursionar várias ilhas japonesas. O itinerário de Yamamoto foi enviado aos seus comandantes, e quando os decifradores o interceptaram, a operação vingança nasceu. para os Aliados, seguiu-se um debate sobre a moralidade de assassinar um líder militar estrangeiro, mesmo durante a guerra., Argumentos persuasivos a favor eram que o bombardeiro que estaria carregando Yamamoto em 18 de abril era equivalente ao almirante estar em seu navio—almirante—um alvo legítimo-e que um ataque surpresa seria a vingança apropriada para a data que viveu em infâmia.o Almirante Chester Nimitz autorizou uma tentativa de abater o bombardeiro, e concedeu a supervisão da missão ao almirante William “Bull” Halsey. Eventualmente, essa missão encontrou seu caminho para um grupo de pilotos P-38 liderados por Mitchell., O relato do tick-tock sobre a perseguição que se seguiu é emocionante, e o seu seguimento bem sucedido é motivo de júbilo para Mitchell-mas os próprios leitores podem sentir uma pontada de tristeza, como Lehr conseguiu transformar o Almirante exaltado da caricatura de tempo de guerra em um ser humano tridimensional.o impacto sobre o Japão do ataque a Yamamoto pode ser comparado ao impacto de Pearl Harbor sobre os Estados Unidos, embora o Alto Comando Imperial tenha mantido o ataque de Bougainville em segredo por mais de um mês após a morte de Yamamoto. Ao contrário dos EUA., depois de 7 de dezembro de 1941, no entanto, o Japão não se reuniu e se reagrupou para ganhar a guerra; a morte de Yamamoto foi um esmagador de moral, bem como uma derrota militar. Mesmo seu sucessor, o Almirante Mineichi Koga, lamentou: “havia apenas um Yamamoto. A perda dele é um golpe insuportável para nós.”A guerra no Pacífico continuaria por mais de dois anos, mas com poucas exceções levaria a uma derrota ensanguentada após outra para o Japão.,embora os fãs da Segunda Guerra Mundial comecem este livro sabendo muito bem como ele termina, Lehr sabe como contar e estruturar uma boa história: Dead Reckoning é um livro minuciosamente pesquisado que os leitores vão querer escrever apenas quando chegarem à página final. ✯ – Thomas Clavin é um autor Best-seller do New York Times que escreveu ou co-escreveu 18 livros. este artigo foi publicado na edição de agosto de 2020 da Segunda Guerra Mundial.
