Welcome to Our Website

Como Dizer “Pai” em Diferentes Idiomas Asiáticos – Dia do Pai


22 de Novembro de Como Dizer “Pai” em Diferentes Idiomas Asiáticos – Dia do Pai

Postado por Anne Quach em Novembro de 2019.
Posted at 11: 53h in Languages & Cultures, All Posts by Anne Quach

June 19, 1910, marked the first Father’s Day celebration in the U. S with the purpose of honouring fathers living throughout the city of Spokane, Washington., O dia do pai é comemorado anualmente no terceiro domingo de junho na América desde então. Hoje em dia, mais de 111 países do mundo observam esta celebração organizando festas, acampando ou simplesmente dando cartões e presentes aos seus pais.para celebrar o Dia do Pai este ano, vamos aprender algumas maneiras de dizer “Pai” em diferentes línguas asiáticas.

Vietname

No Vietname, cada região tem as suas próprias maneiras de dizer “Pai”.,

– Norte do Vietnã: Bố, Ba, Cha, Thầy, Cậu

– Central do Vietnã: Ba

– Sul do Vietname: Ba, Tía

Tradicionalmente, os pais estiveram no topo da família Vietnamita hierarquia, para as crianças, normalmente, chamou-os de “Thầy” ou “Cậu” para mostrar o maior respeito. Hoje em dia,” Bố “e” Ba ” são as duas palavras mais comuns para o Pai usar em todos os lugares no Vietnã. Estas palavras são mais carinhosas e amistosas, mas respeitosas.não foi até o início da década de 2010 que o povo vietnamita começou a celebrar o Dia do Pai., Fazem pequenas festas ou dão cartões e presentes aos pais no terceiro domingo de junho.

Japão

Oto-san (お父さん), Papa (パパ), Oyaji (親父), Oto-chan (おとちゃん), A-chan (とちゃん), Para-san (父さん), Chichi (父)

No Japão, a maioria das pessoas usam “Oto-san”, que é formal e educado palavra para chamar de seu pai. Enquanto ” Chichi “é usado para se referir ao pai quando eles falam com outra pessoa,” Oyaji ” (homem velho) é uma forma informal de os filhos chamarem seus pais.os japoneses observam o Dia do Pai no terceiro domingo de junho.,

China

Baba (爸爸); Fuquin (父亲), Ye-cha (爷)

Anexar importância para a tradição e a hierarquia familiar, os Chineses preferem usar “Fuquin” ou “Ye-cha” – o mais respeitoso formas para chamar seus pais.na China continental, o Dia do pai foi uma vez celebrado em 8 de agosto para homenagear os pais que morreram durante a Segunda Guerra Mundial. hoje, não é considerado como um feriado nacional, por isso apenas uma minoria de pessoas na China comemora o Dia do Pai.,

Coreano

Aboji (아버)), appa (아빠), abeoji (아버지)

coreano people don’t celebrate mother’s Day and father’s Day separately. Em vez disso, eles observam o Dia dos Pais no dia 8 de Maio.devido à influência americana e a proclamação do Presidente Corazon Aquino em 1988, as Filipinas comemoram o dia do Pai no terceiro domingo de junho, como a maioria dos países do mundo.,

Tailandês

Phx (พ่อ), Bidā (บิดา), Pā (ป๋า), Khuṇ phx (คุณพ่อ)

O aniversário do falecido Rei Bhumibol Adulyadej (Rama IX) (5 de dezembro) é definido como o Dia do Pai na Tailândia. No passado, o povo tailandês deu flores ao seu pai ou avô canna (รา Buda Raksa) – o símbolo dos dias de hoje, as pessoas já não praticam mais o dia do Pai.Indonésia Bapa, Ayah, Pak, Papa na Indonésia, o Dia do pai foi declarado pela primeira vez em 2006., Um grupo de centenas de pessoas reuniram-se na Câmara Municipal A Solo e celebraram esta ocasião juntos. Hoje, realiza-se no dia 12 de novembro todos os anos, mas não atrai o envolvimento de muitas pessoas.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *