Exploring Contexts: Migrant Mother
Destituit peapickers in California. Mãe de sete filhos. Trinta e dois anos. Nipomo, Califórnia. Dorothea Lange. Março de 1936. Divisão de impressões e fotografias.
LC-USF34-9058-C.
registro bibliográfico
Como sugerido na seção de pesquisa de imagens, a consciência das circunstâncias em torno da criação de qualquer imagem dada enriquece a nossa interpretação dela., Explorando, no entanto brevemente, os múltiplos contextos em torno de uma única imagem bem conhecida ilustram vividamente o ponto de que muitos fatores moldam a criação e o significado das imagens. a fotografia popularmente conhecida como “mãe migrante” tornou-se um ícone da Grande Depressão. A imagem convincente de uma mãe e seus filhos é na verdade uma de uma série de fotografias que Dorothea Lange fez em fevereiro ou março de 1936 em Nipomo, Califórnia., Ver a fotografia no contexto de imagens relacionadas, compreender o propósito para o qual foi feita, e conhecer alguma coisa das vistas do fotógrafo e do sujeito da ocasião amplia nossas perspectivas sobre a imagem, e, ao mesmo tempo, sugere que nenhum significado único pode ser atribuído a ela. Lange fez as fotografias no final da viagem de um mês, fotografando o trabalho agrícola migratório para o que era então a administração de reassentamento, mais tarde para se tornar a administração de segurança agrícola., Seu trabalho foi parte do maior esforço da administração para documentar a angústia econômica e social entre os trabalhadores agrícolas do país e para anunciar os programas de ajuda da agência e as medidas que estava tomando para abordar as causas subjacentes da deslocação. In 1960, Lange gave this account of the photographic encount of the photographic encounter:
Migrant agricultural worker’s family. . . Nipomo California. Dorothea Lange. Março de 1936. Divisão de impressões e fotografias.
LC-USZ62-58355.,
registro bibliográfico
eu vi e aproximei-me da mãe faminta e desesperada, como se fosse atraída por um íman. Não me lembro de como lhe expliquei a minha presença ou a minha câmara, mas lembro-me que ela não me fez perguntas. Fiz cinco exposições, trabalhando cada vez mais perto da mesma direcção. Não lhe perguntei o nome ou a história. Ela disse-me a idade dela, que tinha 32 anos. Ela disse que eles estavam vivendo em vegetais congelados dos campos circundantes, e pássaros que as crianças mataram. Ela tinha acabado de vender os pneus do carro para comprar comida., Lá ela se sentou naquela tenda inclinada com seus filhos amontoados ao redor dela, e parecia saber que minhas fotos poderiam ajudá-la, e então ela me ajudou. Havia uma espécie de igualdade nisso. (Lange,” The Assignment i’ll Never Forget: Migrant Mother,”Popular Photography, February 1960)
Migrant agricultural worker’s family . . . Nipomo, Califórnia. Dorothea Lange. Março de 1936. Divisão de impressões e fotografias.,
LC-USF34-9095
registro bibliográfico
hatever the woman, Florence Owens Thompson, thought of Lange’s actions at the time, she came to regret that Lange ever made the photographs, which she felt permanently colored her with a “Grapes of Wrath” stereotype. Thompson, um nativo americano de Oklahoma, já havia vivido na Califórnia por uma década quando Lange a fotografou. A popularidade imediata das imagens na imprensa não fez nada para aliviar o sofrimento financeiro que tinha incitado a família a procurar trabalho agrícola sazonal., Ao contrário da imobilidade desesperada, a famosa imagem parece encarnar, no entanto, Thompson foi um participante ativo em lutas de trabalho agrícola na década de 1930, ocasionalmente servindo como organizador. Sua filha mais tarde comentou: “ela era uma mulher muito forte. Ela era uma líder. Acho que essa é uma das razões pelas quais ela se ressentiu da foto, porque não a mostrou com essa luz.”1
Migrant agricultural worker’s family . . . Dos vinte e quinhentos habitantes deste campo, a maioria deles eram destituídos. Dorothea Lange. Março de 1936. Divisão de impressões e fotografias.,
LC-USF34-9093-C.
registro bibliográfico