Formulário I-485 é o pedido principal utilizado pelos imigrantes para ajustar o estatuto (pedido de residência permanente legal—um cartão verde) nos Estados Unidos. Recolhe informações de base sobre a identidade do requerente e verifica os motivos de inadmissibilidade.
a informação neste formulário refere-se à pessoa que receberá a carta verde, que assumiremos ser você, o leitor. Este formulário não pede qualquer informação sobre o seu peticionário ou patrocinador financeiro.,
Formulário I-485 está disponível para download gratuito no Formulário I-485 página do site da USCIS. Este artigo discute a versão do formulário de 15/10/2019, cujo prazo de validade termina em 31/10/2021.
Nota: as nossas instruções abaixo abrangem apenas algumas das questões complicadas sobre como preencher o formulário em si. Para informações mais amplas sobre se você é elegível para um cartão verde e as várias etapas envolvidas no processo de candidatura, veja como obter um cartão verde.
Instruções gerais
pode preencher o Formulário I-485 no seu computador, e essa é a melhor maneira de o fazer., Se precisar de o preencher manualmente, imprima de forma legível e utilize tinta preta. As assinaturas devem ser feitas à mão, a tinta—não escreva o seu nome nem utilize um carimbo quando este solicitar uma assinatura.
Você pode encontrar uma pergunta no formulário que não se aplica a você, ou para a qual a resposta é “nenhum.”Por exemplo, a parte 1 pede o seu nome do meio, e você pode não ter um. Normalmente é melhor inserir “N / A” ou “None” em situações como estas, caso contrário USCIS irá enviar o formulário de volta para você.,
Se precisar de espaço extra para dar uma resposta completa a qualquer pergunta, use a parte 14, no final do formulário (que pode fotocopiar para fazer páginas extras, se necessário). Tome cuidado extra para incluir o seu nome, número de registro alienígena (se você tem um), e assim por diante, no caso de esta página ficar separada do resto do formulário.
respondendo a perguntas individuais no Formulário I-485
Aqui estão dicas sobre como responder a algumas das seções menos auto-explicativas deste formulário.
Parte 1., Informações sobre si (pessoa que solicita a residência permanente legal)
Use o nome que aparece no seu passaporte, a menos que o tenha alterado desde a obtenção do passaporte. Também forneça outros nomes que possam aparecer em qualquer um dos seus papéis.
pode ou não ter um número de conta online do USCIS. Você teria um só se você se inscreveu para este sistema, a fim de apresentar uma candidatura anterior.
Se tiver um número de Segurança Social válido (SSN) da Administração da Segurança Social (SSA), assinale o número aqui.,
dê um endereço onde o USCIS pode enviar e-mail para você. A linha “em cuidado” é apenas para pessoas que pediram a outros para receber e—mail para eles-digite o nome da pessoa que vive no endereço, se este for o caso. Observe que há uma opção de” endereço de correio alternativo e/ou seguro ” para as pessoas que se candidatam a um green card baseado em estar em uma situação abusiva ou perigosa.
para o local da última chegada aos Estados Unidos, a USCIS está procurando o lugar onde você falou com o oficial do CBP., (Este seria o primeiro aeroporto onde você aterrou em sua mais recente chegada, se você veio de avião.) Se você não se lembrar, esta informação pode ser encontrada clicando no botão Obter Histórico de viagens no site I-94.
data da última chegada refere-se à sua entrada mais recente nos EUA a partir do estrangeiro. Pode encontrar essa data carimbada no seu passaporte.
Onde ele pergunta sobre o seu status quando você chegou pela última vez, se você entrou usando um visto, como F-1 (estudante) ou B-2 (visitante por prazer), você deve inserir a designação do visto, se você sabe, na caixa abaixo (por exemplo, “F-1” ou “B-2”)., Caso contrário, ou se você não tem visto, descreva seu status com um termo como “estudante” ou “visitante” ou “asylee.”
seu Formulário I-94 número de registro de chegada/partida (pergunta 23.a) foi emitido pela U. S. Customs and Border Protection (CBP) quando você entrou nos Estados Unidos, se você fez isso legalmente (exceto se você é um canadense que veio de carro). Se você veio antes de 30 de abril de 2013, você provavelmente vai encontrar um cartão branco I-94 agrafado em seu passaporte. Se veio depois de 30 de abril de 2013 por mar ou por ar, provavelmente não recebeu um cartão I-94., Terá de obter o seu número I-94 online no site de recuperação I-94 da CBP. Tenha o seu número de passaporte pronto.
Você precisará fornecer sua “data de validade da estadia autorizada”, ou seja, a data em que seu status nos EUA expirará. Isto é quase sempre diferente da data em que o seu visto expira, por isso não olhe para o seu visto para a resposta a esta pergunta. Pode encontrar a data em que o seu estado expira na sua I-94. Algumas pessoas, principalmente estudantes e visitantes do programa de intercâmbio, não têm data de validade exata—eles estão aqui para a “duração do status”, notado por “D/S” no I-94., Se isto se aplicar a si, indique “D / S” na caixa de respostas.
, Onde ele pergunta sobre o Status de “em Formulário I-94, de seleção” este documento para algo como “F-1” (se você está aqui como estudante) ou “B-2” (se você está aqui como visitante) ou “H-1B” (se você está aqui como um temporárias especiais de trabalho. Se você mudou seu status desde a última vez que entrou nos EUA, insira o status mais novo que você tem agora., Ou, se você não tem status legal, indicam que, ao entrar “overstay” se a data de validade do seu visto ou permissão de estadia passou (caso em que você pode não ser elegível para ajustar o status, a menos que você é o parente próximo de um cidadão dos EUA; consulte um advogado para ter certeza), ou “EWI” (entrada sem inspeção) se você cruzou a fronteira ilegalmente, mas, de alguma forma, tornou-se elegível para usar o ajuste de status procedimento (improvável; consulte um advogado).
Parte 2. Tipo de pedido ou categoria de arquivo
A primeira pergunta pergunta se você é o principal requerente ou um derivado., Derivados são membros da família (cônjuge e filhos) da pessoa principal para quem a petição imigrante foi arquivada pela primeira vez, e que são autorizados a ser incluídos no processo de imigração.coloque um ” X ” na caixa da Pergunta 2 que se aplica a si. Por exemplo, você escolheria a caixa 2.a se você está aplicando através da família e é um parente imediato ou um parente preferencial com uma data de prioridade atual e um direito de usar o procedimento de ajuste de estado; e caixa 3.a se um empregador pediu por você.,
É duvidoso que está a aplicar com base na Lei de Imigração e Nacionalidade (I. N. A.) Seção 245(i); que é apenas para pessoas para as quais algumas muito antigas leis aplicáveis, permitindo-lhes pagar uma taxa de penalização para ajuste de status, apesar de sua entrada ilegal para os Estados Unidos.
na seção chamada “informação sobre sua categoria imigrante”, a “petição subjacente” é provavelmente um I-130, I-140, i-360, I-526, ou i-918, e você está procurando o número de recibo que a USCIS colocou em seu aviso de aprovação I-797., Mas se você está arquivando sua petição ao mesmo tempo que o I-485 (algumas categorias de pessoas, tais como cônjuges de cidadãos dos EUA que entraram legalmente nos EUA, são autorizados a fazer este arquivo concorrente), deixe isso em branco.
Sua “data de Prioridade” (se você não estiver em uma categoria onde os vistos estavam imediatamente disponíveis, como parente imediato) será encontrado em seu aviso de aprovação USCIS, indicando a data exata quando a petição foi apresentada pela primeira vez em seu nome (ou por você).,
Se você é um “requerente derivado”, ou alguém que não precisava de uma petição de visto separada, mas foi nomeado em, e está apostando, petição de outra pessoa (provavelmente a de um pai ou cônjuge), as próximas perguntas têm você explicar quem é essa pessoa (o “principal requerente”).
Parte 3. Informação adicional sobre si A maior parte desta parte deve ser auto-explicativa.se você tiver solicitado um visto de imigrante (para residência permanente) em um consulado dos EUA no exterior a qualquer momento no passado, verifique a caixa “sim” na Pergunta 1., Terá de dizer onde e quando se candidatou e o que aconteceu. A decisão é aprovada, negada, recusada ou retirada (por você). Não há necessidade de explicar por que razão esta decisão foi tomada sobre este formulário.
em “Histórico de endereços”, isto destina-se a fornecer informações para verificações de antecedentes. Preencha-o o mais completamente possível, e vá para a parte 14 do formulário para inserir quaisquer endereços que não se encaixem aqui. A pergunta sobre o seu ” endereço mais recente fora dos Estados Unidos “(pergunta 9.a) destina-se a cobrir situações em que alguém tem vivido nos Estados Unidos por um número de anos., Se isso não o descrever, pode estar a introduzir uma morada que já indicou aqui, não faz mal.
O seu “histórico de emprego” também é necessário para efeitos de verificação de antecedentes. Introduza “nenhum” na primeira caixa se não tiver trabalhado.
Parte 4. Informações sobre os seus pais
isto pede informações biográficas básicas; mais uma vez, para efeitos de verificação de antecedentes.
Parte 5. Informações sobre a sua história Marital
Você deve explicar se você é atualmente solteiro, casado, divorciado, e assim por diante, e listar informações sobre o seu cônjuge atual, se houver., Esta informação, e que sob “Informação sobre casamentos anteriores”, é particularmente importante se você está imigrando para os EUA com base no casamento. A USCIS quer saber se você é elegível ou não (estar casado com duas pessoas ao mesmo tempo é um problema legal).
parte 6. Informações sobre os seus filhos
listar todos os seus filhos (incluindo crianças adultas e enteados), mesmo que não imigrem neste momento. Isto é especialmente importante se eles quiserem imigrar mais tarde, porque não mencioná-los irá criar dúvidas sobre se eles existem ou não.,
Parte 7. Informações biográficas
para efeitos de confirmação da sua identidade, deve escolher uma etnia e uma raça e fornecer outras informações físicas.
Parte 8. Gerais de Elegibilidade e Inadmissibilidade Motivos
Esta seção é longa, e abrange todas as formas possíveis que você pode ser “inadmissível” para os Estados Unidos (o que significa que, apesar reunião básicos, requisitos de visto, você não é elegível para entrada nos EUA, devido a um passado de crimes, violações de imigração, grave problema de saúde ou problemas financeiros, e assim por diante.,uma grande parte do propósito desta secção é eliminar terroristas. Se você foi conectado a uma organização que tem uma ala violenta ou defende a violência, mesmo que você estivesse apenas em seu subgrupo não violento, consulte um advogado. A propósito, você também pode melhorar a opinião do oficial da USCIS sobre você listando organizações com as quais você se voluntariou, como organizações religiosas, para mostrar que você é uma pessoa moral.
para as perguntas 14 a 60 na parte 8, suas respostas são esperançosamente ” não.,”(Pergunta 24 é uma exceção; é para os titulares de visto J – 1 que estão procurando uma maneira em torno da exigência usual de que eles passam dois anos fora dos EUA antes de retornar.)
Você tem que revelar todas as prisões, mesmo se a prisão foi um erro e você nunca foi acusado de um crime. Você pode ignorar os bilhetes que você conseguiu durante a condução, exceto se drogas ou álcool estava envolvido, ou sua multa era mais de 500 dólares. Você terá que fornecer documentação mostrando o que aconteceu com cada prisão, acusação, condenação ou sentença.,o motivo de inadmissibilidade da” acusação pública ” tornou-se um factor muito maior do que antes, sob a administração Trump. A primeira questão é se você está isento desta questão; você encontrará as isenções em 8 C. F. R. § 212.23(a).
a questão seguinte é se você deve apresentar o Formulário I-864 com o seu pedido, uma declaração de apoio que é, na maioria das vezes, necessária para os requerentes com base na família.,apesar de receber assistência pública não ser ilegal, pode levar a ser considerado inadmissível como uma “acusação pública”, assim como qualquer indicação de que o seu rendimento, bens, acesso ao seguro de saúde, e assim por diante, não o vai salvar de depender da ajuda do governo baseada na necessidade. Se houver alguma dúvida sobre seus recursos financeiros, consulte um advogado antes de apresentar Esta candidatura.
o formulário então retorna a vários outros motivos de inadmissibilidade para os quais sua resposta será, na maioria dos casos, esperamos que seja “não.,”
Se a verdadeira resposta a qualquer uma das perguntas sobre se você é inadmissível é “sim”, não minta (o que não é apenas antiético, mas poderia, se descoberto, destruir qualquer esperança que você tem de imigrar para os EUA). Em vez disso, consulte um advogado para uma análise completa da situação.
Parte 9., Acomodações para pessoas com deficiência e/ou incapacidades
Se você precisar de acomodações especiais para a sua entrevista por causa de uma deficiência ou deficiência—como um intérprete de linguagem gestual ou ter um cuidador autorizado a acompanhá—lo para a sua entrevista com a carta verde-explique o que você precisa nesta seção.
Parte 10: declaração do requerente, informação de contacto, Declaração, certificação e assinatura
é aqui que você, o requerente da carta verde, assina., Também terá de assegurar à USCIS que compreende o que está a assinar e mantém a autenticidade das cópias do documento que enviou, e fornece formas de chegar até si.
Parte 11: informações de contacto do intérprete, certificação e assinatura
Este é o lugar para o seu intérprete assinar, Se você confiou num intérprete para responder às perguntas. Se você não fala Inglês bem ou em tudo, é melhor obter um intérprete (ou um advogado) para ajudá-lo com o formulário e para assinar., Você não tem que falar Inglês para obter o seu cartão verde, mas se você precisa de um intérprete em sua entrevista com o green card, o oficial provavelmente não vai aprovar a sua candidatura se você não tiver um intérprete assiná-lo.
Parte 12. Se preencher pessoalmente o Formulário I-485, deixe esta parte em branco. Caso contrário, é aqui que o advogado ou outra pessoa que preencheu o formulário para você assina e fornece suas informações.
Parte 13., Assinatura na entrevista
deixe este em branco por agora. Vais assiná-lo quando te encontrares com um agente da USCIS para a tua entrevista com o green card.
Parte 14. Use isto se você precisar adicionar informações para completar ou expandir uma de suas respostas anteriores.
