i can only shake my head when people proudly announce that their native language is the most difficult in the world. Tenho o prazer de anunciar que não há dificuldade linguística mais difícil – apenas linguística em relação à língua nativa de um aluno. E se você acha que a dificuldade de sua língua nativa pode ser usada para medir sua inteligência, você está tristemente equivocado e desesperado de atenção., Eu sou um falante nativo de inglês que também fala árabe, mandarim, e espanhol, mas minhas habilidades linguísticas são menos uma medida da minha inteligência do que eles são do meu nível de “interesse” nas culturas e os falantes nativos com quem eu me comunicar. Eu ensinei inglês no Japão por um ano, mas não posso dizer “boo” em japonês, não porque eu não era inteligente o suficiente para adquiri-lo. Em vez disso, eu não tinha amigos/outros significantes que fizeram valer o meu tempo para estudá-lo. Todos os meus amigos eram falantes de inglês e chinês, e o meu Chinês melhorou enquanto vivia no Japão!, Tamil é uma língua dravidiana, que seria significativamente menos difícil de aprender para falantes de línguas da mesma família. Farsi vem do ramo Indo-iraniano de línguas, por isso os falantes de Dari (Afeganistão) já falam Farsi, também. Falantes de árabe encontrariam menos dificuldade com Farsi do que falantes nativos de inglês, e o mesmo se aplica ao Hebraico. Parem de se enganar, e parem de se envergonhar com declarações de brilhantismo auto-atribuído simplesmente porque vocês têm uma língua materna., Afinal de contas, parecerias muito estúpido se fosses criado numa casa cheia de contributos linguísticos que, em última análise, não conseguias adquirir, a não ser que tivesses algum tipo de distúrbio de aprendizagem diagnosticado no teu caminho. Qualquer um marinado em uma língua desde a infância não pode deixar de aprender a falar essa língua.resposta