O despenteando de um casaco de pele, o metálico do calcanhares no chão, e o pânico geral nos corredores: Miranda Priestly chegou na Pista de escritórios. Lançado em 2006, The Devil Wears Prada fascinated generations of fashionistas, who would kill to be in Andrea Sachs’ place. Graças a um roteiro que explora as entradas e saídas de publicações de moda, e um elenco glamouroso, o filme de David Frankel conseguiu seduzir até mesmo profissionais da indústria., A Vogue levanta o véu sobre alguns factos divertidos dos bastidores do filme mais elegante do século XXI.apesar de várias marcas de moda se recusarem a aparecer nesta sátira da Vogue americana para evitar desagradar Anna Wintour, outros tinham confiança na figurinista Patricia Field para melhorar os seus desenhos. Patricia Field, que trabalhou em sexo e na cidade e, mais recentemente, Emily em Paris, foi responsável por recriar este microcosmo colorido do mundo da moda, com roupas incomparáveis em estilo., A prova: a maioria dos trajes usados por Andrea, Emily e Miranda não perderam nenhuma de sua excelência, apesar dos 14 anos desde o lançamento do filme. Uma das cenas mais icônicas é onde Andy Sachs finalmente abraça sua posição como assistente na revista de moda, e desfiles em torno de Nova York mudando de roupa constantemente. Chanel, Calvin Klein, John Galliano, Marc Jacobs … a conta total? Quase 1 milhão de dólares, o que faz com que o diabo use o guarda-roupa da Prada um dos mais caros da história do cinema., A peça mais preciosa foi o colar de Fred Leighton de inspiração Egípcia de 100.000 dólares usado por Meryl Streep. O preço é de troco em comparação com as vendas do filme de $326.5 milhões de bilheteria.
um script rápido
Quando Fox adquiriu os direitos do livro de Lauren Weisberger, o autor ainda não tinha terminado de escrevê-lo. O Devil Wears Prada foi publicado em 2003, e a adaptação para o cinema foi lançada nos cinemas 3 anos depois, mas o roteiro já estava em andamento., Desafio número um para Elizabeth Gabler, a gerente de produção: focar o filme na relação entre Andrea e Miranda, e reinventar o terceiro ato, bem diferente do final do livro. Quatro roteiristas trabalharam no roteiro, mas no final Aline Brosh McKenna foi escolhida, graças em particular à sua experiência como jornalista em Nova Iorque. Depois de Meryl Streep ter sido escalada para o papel da feroz Miranda Priestly, Aline Brosh McKenna teve grande prazer em descrever a odiosa Editora da Runway, dando-lhe as linhas afiadas que conhecemos de cor hoje.,embora o livro de Lauren Weisberger tenha sido um enorme sucesso, foi o elenco perfeito que fez do filme um fenômeno verdadeiro. Para interpretar Miranda Priestly, a equipe do diretor David Frankel fixou seus pontos de vista em Meryl Streep desde o início. Para convencer a atriz inicialmente relutante, Fox não hesitou EM assinar um cheque de US $ 4 milhões. No papel de Andrea Sachs, a equipe inicialmente pensou em Rachel McAdams, popular graças ao Notebook e meninas más., Mas Anne Hathaway, a segunda favorita de David Frankel, era a escolha óbvia, já que ela adorava o papel. Para Emily Charlton, a personagem que amamos odiar, foi o sotaque britânico de Emily Blunt e o espírito vivo e impertinente que ganhou sobre os agentes de elenco. Finalmente, o papel de Nigel foi para Stanley Tucci, depois de Simon Doonan (Embaixador criativo-em-grande na Barney’s) e apresentadores Graham Norton (BBC) e Robert Verdi (e!) = = ligações externas = = ,
Meryl Streep sob prisão domiciliar
o terceiro ato do Diabo Veste Prada apresenta Miranda e sua assistente Andrea viajando para Paris para a Semana da moda. Mas a sequência quase nunca foi filmada em França. Com um orçamento de US $41 milhões, a Fox considerou muito caro filmar as cenas parisienses em seu cenário real. Finalmente convencido, parte da tripulação foi para a capital francesa… com excepção de Meryl Streep., Como sua personagem, presa em Nova York para seu recital de gêmeos, a atriz não podia ir a Paris para filmar as cenas da Semana da moda, por razões orçamentárias. O que se parece com o interior do Ritz no lugar Vendôme é na verdade o Hotel St Regis em Manhattan. As cenas da pista foram filmadas no local em Queens.
Afficher plus
15 deve-ver filmes sobre moda
É O Diabo Veste Prada inspirado por Anna Wintour?, não é segredo: Lauren Weisberger escreveu seu livro depois que ela mesma foi assistente de Anna Wintour na Vogue Americana. Mas Meryl Streep teve uma abordagem ligeiramente diferente para interpretar a glacial Miranda Priestly. É claro que a atriz empresta seu punho de ferro e senso de estilo do editor-chefe, mas ela tem várias outras inspirações. Ela manteve sua identidade americana ao invés de adotar o sotaque britânico de Anna Wintour, e se referiu ao Diário de Diana Vreeland (editor chefe da Vogue americana de 1963 a 1971), penteado de Helen Mirren, e personalidade tácita de Clint Eastwood., Um tom calmo, sem nunca levantar a voz, e ainda assim provocar uma presença imponente que faz qualquer um ao seu redor estremecer… Miranda exalta Sacerdotamente carisma e liderança. Como para Miranda do office, foi recriado pelo designer de produção Jess Gonchor, e, diretamente inspirado por Anna Wintour da. Longe de guardar rancor, Anna Wintour —que participou da estréia de vestido Prada — disse à ABC News que ela gostou do filme, adicionando, “qualquer coisa” que torna a moda divertida e glamourosa e o interessante é maravilhoso para a nossa indústria. Então, eu estava 100% por trás disso.,”
o sucesso de Emily Charlton
enquanto o filme de David Frankel se concentra na relação entre Andrea e Miranda, outro personagem claramente rouba a ribalta. Emily, a primeira assistente sobrecarregada do editor, é hilariante, apesar de ela própria. Devotada à revista e ao seu chefe, as suas piadas dão ao diabo o que usa Prada que mordem todos nós amamos. De acordo com Lauren Weisberger, o personagem também foi inspirado por um colega da Vogue: Plum Sykes, uma ex-socialite, agora um romancista best-seller., Como um aceno para a nacionalidade britânica de Emily Brunt, Patricia Field vestiu-a principalmente com aspecto de Vivienne Westwood.
o azul cerúleo é icónico?apesar de altamente romantizado, vários profissionais de moda afirmaram que o diabo usa Prada beneficiou a profissão, levantando o véu um pouco em revistas e pistas. Entre as cenas mais lendárias do filme está o monólogo inesquecível de Miranda Priestly sobre a camisola azul cerúlea sintética de Andrea., Com uma indiferença terrivelmente fria, o chefe da pista detalha a história do azul cerúleo na moda moderna, e prova a sua assistente que o que parece trivial para ela na verdade gera bilhões de dólares. Mas não vale a pena verificar a precisão da anedota do Oscar De La Renta de Miranda: os escritores fizeram todo o monólogo!
Traduzido por Ella Jones
Mais de Moda.,fr:
15 deve-ver filmes sobre moda
25 de Meryl Streep melhores filmes
Mais de Vogue no YouTube:
